Open letter to admin, translation of the game
Kurapica
Hello to everybody, I'm kurapica an italian congressman.
We had a lot of fun since the V1 (october 200
😎, more players, more enemies, more allies, much fun.
However, it seems that only UK and US citizen would have fun during the next year.
Why? it's simple...it's all about language. eRepublik it's an english-based game and, except Romania where is full-advertised, other countries such as: France, Italy, Spain, Portugal, Germany, Indonesia, etc. began to loose power, just because the big difference of population of: UK and US, against The World.
Italians have written an open letter to admins, asking for a translation (like facebook did).
If you approve please click HERE vote our article and sign your opinion on ER forum.
Let Admin's hear our voice.
Thank you for your assistance.
Ps: Admin's, during october, created a translation team. But this project is now forgotten. Our work is to remember them to start this project as soon as possible.
Comments
You better start buying extra storage and gold for Erep to pay for translation....
Just because there are more English/U.S people does not mean thw world will fall. People of cource start in these countries, and seeing as our beloved game is only 2 months old no one really has had a proper chance to think about the rest of world.
During the next year I believe the rest of the world will fill up with interested English speaking citizens, and create a nice balanced game with the strongest two countries filled up with newer players and the rest of the world with the slightly more experianced.
And breath.
Oh, and i completly agree with Lincoln's comment.
And computerised translation is never very accruate anyway.