Восточный фронт (перевод) [RU]

Day 1,681, 01:49 Published in Belarus Belarus by justacoin



Оригинал статьи [aSC] The Eastern Front


В настоящее время EDEN проводит несколько значимых кампаний в восточной европе.
1. Кампания Турции против Болгарии. Цель - освободить все турецкие территории.
2. Кампания Греции против Республики Македония. Цель - урезонить Республику Македония и предотвратить ее участие в других битвах альянса ONE.
3. Кампания Албании против Сербии. Кампания в стиле "Давид против Голиафа" с целью побудить сербов на необдуманные действия в ответ на потерю Косово. Тем самым отвлечь Сербию от других битв альянса ONE.
4. Кампания Румынии против Венгрии. Цель - освобождение оккупированных территорий Румынии, затем атака коренных регионов члена альянса ONE.
5. Миграция Хорватии в восточную европу, где до настоящего времени позиции альянса ONE остаются неодолимыми.
6. Кампания Украины против Венгрии и Молдовы.
Эта кампания заслуживает отдельного упоминания по причине участия в ней Молдовы.

Дорога к катастрофе

Чтобы внести ясность, конфликт между Молдовой и Украиной первоначально был тренировочной войной. Однако быстро перерос в реальный конфликт из-за того, что обе стороны думали чем угодно, но не мозгами.
Когда я приступил к урегулированию конфликта (9 дней назад, в первый день моего пребывания в должности заместителя верховного главнокомандующего альянса EDEN), я получил требования от обеих сторон.

Президент Украины настаивал на полной оккупации Молдовы. После чего Молдова должна была сдать несколько регионов в аренду Украине или заплатить 200 золота.
Требования были невыполнимы сразу по нескольким причинам:
- независимое расследование, проведенное представителями МИД стран альянса EDEN, установило, что вина лежит на обоих странах-участницах конфликта. Причем последнее нарушение было совершено как раз Украиной. По этой причине рассматривая ситуацию с точки зрения морали, мы не можем наказывать только одну сторону, если виноваты обе.
- оккупация Молдовы потребует полномасштабного участия альянса EDEN в течении 2 дней, как раз в тот момент, когда другим важным кампаниям требуется помощь альянса.

В то же время (17 июня) позиция молдавской стороны была разумна. Молдова согласилась, что эта война - глупость, и была готова окончить ее при условии, что Украина установит своим естественным врагом (natural enemy) кого-либо другого. Молдова отказывалась принимать оккупацию, передавать регионы в аренду и платить золото, поскольку не считала себя единственной виновницей конфликта.
Молдова отметила, что война могла бы уже быть закончена, если бы не принятый днем ранее в Украине закон о естественном враге (natural enemy) - Молдове. Кроме того, Молдова объяснила свои договоры MPP со странами альянса ONE как единственный способ остановить оккупацию Украиной, за спиной которой стоял весь альянс EDEN. Не будучи про-ONE страной, Молдова использовала договора со странами альянса ONE как самозащиту.

К сожалению разумность Молдавского правительства длилась недолго.

Эскалация конфликта произошла 19 июня, когда Украинское Министерство обороны разместило оскорбительную статью в своем официальном издании, и не удаляло ее в течении 2 дней.
Одно дело, если какой-то тролль высказывает личное мнение в личной газете и совершенно другое дело, когда представитель правительства оскорбляет целую нацию через официальное издание.

Любое разумное правительство не позволило бы опубликовать такое даже на секунду, поскольку личное мнение по данному вопросу не имеет значения. Молдавские дипломаты выгодно использовали такое поведение

Украинского правительства (раскритикованное даже некоторыми украинскими игроками) и подписали договор MPP с Румынией.

В Румынии договор был подписан с большим трудом (20 голосов за и 17 против). Если бы украинское правительство в своей статье не оскорбляло румын, договор не был бы подписан.
К сожалению, молдавское правительство сочло подписание договора с Румынией карт-бланш на то, чтобы "преподать Украине урок". Потому, несмотря на неоднократные призывы использовать войну с Украиной только для предотвращения вторжения Венгрии в Украину, Президент Молдовы счел, что теперь его спина прикрыта.
Все, что Президенту Молдавии необходимо было сделать - атаковать Подолье и Волынь, чтобы закрыть Украину от Венгрии и не дать последней доступ к зерну.
Вместо этого, тратя впустую ценное время, первую атаку он направил на Бессарабию.
Только после этого Молдова атаковала Подолье. Но атака не удалась, поскольку украинские игроки не были скоординированы должным образом и потому основные силы направили против Молдовы, вместо того, чтобы задержать наступление Венгрии в Прикарпатье, а затем в Галиции.
Господин Президент, вы вначале атаковали Бессарабию, предоставив Венгрии доступ к зерну. Неужели вы ожидали, что Украина (да вообще любое государство) будет радо вашему маленькому приступу гнева? Конечно, украинские игроки, в полную силу выкладывавшиеся в сражении в Подолье вместо Галиции, нанесли поражение сами себе. Но когда ошибаются оба, никто не сможет быть правым.

К тому времени как Молдова, наконец, взяла Подолье, Венгрия уже захватила Галицию и атакует Волынь. Оставался единственный верный шаг для Молдовы - атаковать Полисию.

Но угадайте, что случилось?! Президент Молдовы решил "преподать Украине еще один урок". По этой причине он атаковал Таврию вместо Полисии. Таким образом не преградив дорогу Венгрии к еще большему количеству ресурсов.

Видимо молдаване вспоминают, что они румыны только когда это им выгодно. Иначе и не объяснишь, почему их не смущает, что маленькая "мстительная война" помогает Венгрии набрать силу. Как раз в разгар продолжающейся Венгро-Румынской войны.

Придет ли конец этому сумасшествию?

С точки зрения стратегии главная опасность этой кампании - доступ Венгрии к ресурсам.
"Сила" Молдовы в настоящее время основана на поддержке, которую она получает от Румынии (злоупотребляя отношениями народов в реальной жизни), и поддержке, получаемой от альянса ONE, (который, без сомнения, рад приобрести марионетку, помогающую Венгрии захватить ресурсы).
Поэтому, какие бы территории сейчас Молдова не удерживала, якобы защищая их от Венгрии, они будут утеряны в следствии восстания, поднятого самими венграми и другими представителями альянса ONE. Как только Венгрия доберется до границ этих регионов.

Учитывая, что Молдова сама по себе не сильный игрок, у нее не будет шансов, когда альянс ONE начнет военные действия против нее. Поэтому все, что они сейчас делают - это занимают территории, которые потом еще тепленькими отойдут Венгрии.

Короче говоря, поскольку Молдова не смогла закрыть Украину, альянс EDEN в этом месяце будет воевать как против Венгрии, так и против Молдовы. То, чего можно было легко избежать, случилось благодаря нереалистичным требованиям, оскорблениям, раздувшимся самомнениям и желаниям проучить соперника.

Надеемся, что в следующий раз мы сможем пресечь подобный конфликт на ранней стадии. Новая система еженедельных собраний Президентов стран альянса, Министров обороны и Министров иностранных дел предоставит нам три площадки для разрешения подобных конфликтов прежде, чем они достигнут стадии полномасштабной войны.

Давайте постараемся почаще думать головой. Это, в конце концов, игра о стратегии.



статья переведена по просьбе PaulFromMinsk
заранее прошу прощения за ошибки в переводе