[Ramsin] در باب بلغارستان و مجلس
![Iran](http://www.erepublik.net/images/flags_png/S/Iran.png)
Ramsin Aghasi
درود ...
تصمیم گرفتم که یکی از مقالاتی که به نظرم در مسئله ی اختلاف ترکیه و بلغارستان خوب و منصفانه بوده رو ترجمه کنم . در مواقع تنش ها معمولا خیلی بی انصافی ها صورت میگیره و چنین مقالاتی واقعا مثل جواهر هستند . سرتون رو زیاد درد نمیارم . مقاله ی مد نظرم این هست :
http://www.erepublik.com/en/article/a-phoenix-citizen-s-statement-about-bulgaria-1579733/1/20
این شما و این هم ترجمه :
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
بلغارستان ، متحد عزیز ، شما روی یخ نازکی قدم بر میدارید .
شما میخواهید فینیکس را ترک کنید چون از ترک ها و مقدونیه ای ها متنفرید ، مگر نه ؟! پس بگذارید یک چیز را از شما بپرسم ، شما نمیدانید که در اتحادیه ای هستید که ترک ها و مقدونیه ای ها در سمت آن هستند ؟ اگر شما واقعا نمیتوانید مسائل زندگی واقعی را بیرون از بازی نگه دارید ، پس این همه ماه در فینیکس چه میکردید ؟
شما ادعا میکنید فینیکس به نظرات شما توجه نمیکند و آماده ی آوردن مقدونیه به اتحادیه است . شما چه انتظاری دارید ؟ مقدونیه ای ها ماه هاست که برای ما میجنگند ، آنها به ما کمک کردند تا قوی تر باشیم و ما به آنها کمک کردیم تا کشور مجازیشان را به دست آورند . هر کسی که در این بازی حضور دارد این را میداند که قرار بود هر وقت مقدونیه کشورش را به دست آورد به فینیکس بپیوندد . پس باز می پرسم ، با وجود اینکه شما می دانستید این اتفاق خواهد افتاد پس چرا این همه مدت در فینیکس ماندید ؟
بیایید منطقی باشیم ، شما با ما ماندید چون اینجا تنها یک بازی است و ما در بازی متحد هستیم . کشورهای مجازی بسیاری هستند که مغایر با سیاست های دولت واقعیشان در اینجا عمل می کنند ، برای مثال ما ترک ها با صربستان متحد و با بوسنی دشمن هستیم .
خردمندانه است که فینیکس به نظر شما برای وتوی مقدونیه توجه نکند ، زیرا شما مسائل زندگی واقعی را وارد بازی می کنید ، همین و بس ! فکر میکنید اگر مقدونیه عضوی از ایدن بود ایدن با این رفتار شما موافق بود ؟ فکر میکنید اگر به جای فینیکس ایدن بود تصمیم شما برای وتوی مقدونیه را می پذیرفت ؟ این مسئله مربوط به اتحادیه ها نیست ، اعمال و عقاید کنونی شما در هیچ اتحادیه ای پذیرفتنی نخواهد بود .
وارد کردن مسائل زندگی واقعی به بازی عادلانه نیست . تغییر جبهه در هنگامیکه اتحادیه ی شما ضعیف است عادلانه نیست . تحریک شهروندانتان به جنگ با ترکیه تا آخرین لحظه عادلانه نیست .
ایدن یا بهتر بگوییم رومانی که بارها شما را از نقشه پاک کرده است اکنون شما را با ضرب الاجل دادن تهدید می کند . شما چگونه می توانید گذشته را فراموش کرده ، ضرب الاجل را بپذیرید و به ایدن بپیوندید ؟
بلغارستان ، متحد عزیز ، من صادقانه از شما می پرسم ، آیا می خواهید نام شما هم مانند اوکراین و ایتالیا تا انتهای ایریپابلیک اینگونه به یادگار ماند ؟
فکر نکنم ...
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
در مورد این ماجرا این روزها اینقدر مطلب گفته شده که هر حرفی بخوام بزنم تکراریه ، فقط میتونم اظهار تاسف بکنم ، اتفاق بدی برای ما بود و معتقد هستم هر دو طرف در این ماجرا مقصر هستند و از اونها بیشتر صربستان مقصر بود که هیزم این آتیش رو زیاد کرد ...
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
مسئله ی بعدی مسئله ی انتخابات مجلس هست . این دوره بنده از گرین پارتی از شهر ساوث وسترن ایران کاندید شدم و منتظر رایهای افرادی که اعتقاد دارند بنده میتونم در کسوت یک نماینده ی مجلس به ایران کمک کنند هستم . تدارک ایاب و ذهاب شما دیده شده و در صورت تمایل به رای دادن به بنده در بازی بهم پیام شخصی بدید تا باهاتون هماهنگ کنم . مطمئنا هزینه ای به شما تحمیل نخواهد شد . به طور خلاصه هم گوشه ای از سابقه ی خودم و اهدافم برای حضور در مجلس رو خدمتتون عرض میکنم :
بنده رامسین آقاسی زاده هستم ، 19 سالگی رو پشت سر گذاشتم و ساکن تهران هستم ، دانشجوی همزمان رشته ی حسابداری دانشگاه علامه طباطبایی و الهیات مسیحی ، چهارصد روزی هست که در این بازی حضور دارم ، سابقه ی دو دوره حضور فعال ( حتی بنا به اذعان دوستانی که از نظر سیاسی با بنده مخالف هستند ) در مجلس رو دارم ، دو و نیم دوره به عنوان وزیر امور خارجه حضور داشتم و فکر میکنم کارنامه ای که به جا گذاشتم نکات مثبت و پیشرفت در حوزه ی تخصصیم رو برای کشور داشته . تعامل این دوره ی مجلس و دولت با توجه به نظر شخصی خودم و اکثر کسانی که صاحب نظر هستند زیاد جالب نبوده و تصمیم گرفتم با حضور در مجلس برخی طرح هایی رو که به نظرم میتونه برای کشور مفید باشه مطرح کنم ، طرح های خودم رو به طور مختصر عرض میکنم :
الف - قانونمند کردن وزارت امور خارجه : بنده در این حوزه چند باری با این نظر مواجه شدم که وزارت امور خارجه چه فعالیتی داره و به همین دلیل تصمیم گرفتم که با الگو برداری از قوانین وزارت امور خارجه ی کشور واقعیمون قوانین این وزارت رو تدوین کنم . ویرایش اولیه ی این قانون رو میتونید در لینک زیر مشاهده کنید ، البته الان برخی ایرادهاش رو رفع کردم و کامل شده :
http://erepublik.ir/forum/showthread.php?t=8762
ب- خصوصی سازی بازار ارز : این مسئله رو در دوره های مختلف و به خصوص این دوره ی ریاست جمهوری شاهد بودیم که ناهماهنگی میان دولت و مجلس تا چه اندازه وضع این بازار رو نابسامان کرده ، بنده قول صددرصد نمیدم ولی این طرح در ذهنم هست که طوری بازار رو تنظیم کنیم تا نیاز نباشه هر چند روز دولت مجبور به هزینه در این بازار باشه و طوری بازار پیش بره که شاهد ثبات باشیم و دولت تنها در زمان سواستفاده ی سرمایه داران خارجی در بازار دخالت کنه . باز هم میگم این طرح ضعف هایی داره و قول صددرصد نمیدم در این زمینه .
ج - رد اعتبارنامه ی نمایندگان مجلس : این قانون کمی جنجالی به نظر میرسه ولی به نظر بنده یکی از نیازهای داخلی مجلس هست و بنده پیش نویسی در این زمینه آماده کردم تا تقدیم مجلس کنم تا نمایندگانی که با حضور در مجلس تنها به خرابکاری اکتفا میکنند و یا رفتارهای ضدملی دارند با جریمه هایی مواجه بشند تا بفهمند کشور بازیچه نیست و حضور در مجلس مستلزم پذیرش تعهد است .
سخن رو کوتاه میکنم و قضاوت رو به شما می سپارم .
موفق باشید
Comments
ترجمه عالی بود ممنون
موفق باشی
موفق باشی
ممنون
ترجمه جالبی بود
موفق باشی
Vote.
مرسی رامسین ،عالی بود !نیاز بود ترجمه این مقاله !
v
V
vote
با اینکه حال نمی کنم باهات ولی خوب بود:دی
موفق باشي رامسين جان
v
موفق باشي
vote
عالی بود رامسین جان
موفق باشي
طرح اعتبارنامه در اجرا فایده ای نخواهد داشت.چون کسی که بخاطر مدال و 5 گلد میاد مجلس،از خداشه که زود بره و بیخود علاف نکنه خودش رو.
این میشه یه روند که بیان با مولتی بازی و خرید رای،برن مجلس و بعد رد اعتبار بشن و ریساین بدن.جریمه رو هم آیا بدن آیا ندن!وقتی برای ورود بعدیشون به مجلس مانعی وجود نداره،ضمانتی هم برای دریافت جریمه وجود نداره.
مجلس به امثال تو نیاز داره.موفق باشی
\o/
موفق باشی
\o/
الکی میگه بهش رای ندید
میره مجلس همش دعوا را بندازه:دی
اگه رای خواستی خبرم کن
; )
vote
رای
v
GUN.org :
عزیز دل اون عده ای که مولتی ها رو میارند در مجلس در کل هیچ فعالیتی ندارند و مهم نیستند ، مهم افراد فعال هستند و طرح مدنظرم هم در مورد همین افراد فعال هست .
MSNY22 :
صداشو در نیار :پی
ممنون از لطف همه ی دوستان
[removed]
voted
هر کی می خواست با کمی خرج کردن برای روزنامش کلی وت و ساب بگیره پی ام بده
صد در صد اجرایی و عملی در عرض یک روز
[removed]
:d
big vote
: D