[Momento viejuno] El Trollslator.

Day 933, 18:45 Published in Spain Spain by Yailus
Saludos lectores, hoy voy ha hacer varias cosillas que se salen de lo habitual en mi, la primera será deciros que este es un artículo doble, es decir, que en vez de sacar dos artículos, voy tratar dos temas diferentes en este.

La segunda rareza, tiene que ver con el contenido de la primera parte del artículo. Ya que es un artículo de disculpa. Y allá vamos.

Quiero disculparme con todos mis lectores habituales, y con los casuales, no soy un tipo dado a las disculpas, pero cuando cometo un error, es de sabios rectificarlo. Tanto publicar de seguido y tantos votos y apoyo popular en un periódico acostumbrado a publicar una vez al mes, ha hecho que me creciera, y me endiosara. Hoy leo mi artículo publicado en el día de ayer y no puedo hacer mas que un hermoso facepalm. Que habría fumado para decir que se algo porque sí, y que sin pruebas debéis creerme.

Yo mismo no solo no me creería sino que además pensaría que el articulo esta escrito por un loco paranoico si fuera otra persona la que lo publicara. Así que voy a contaros mi verdad, y espero que lo comprendáis.


Lo que tenia que pasar, ha pasado, Yailus ha perdido la cabeza....

La polémica radica en la parte en la que hablo de los motivos reales por los que se me presentó como gestor de la SS, diciendo “lo se, pero sin pruebas hay que fiarse de mi palabra”, mucha gente se tomó esta afirmación como un ataque de paranoia aguda. La realidad es la siguiente, en la noche de ayer se me pasó el copypaste de un Log de IRC, donde Jesser decía que había que presentar gente que no quisiera salir elegida, para colapsar todo con la burocracia y luego culpar al congreso. No tengo la screen, por lo tanto no puedo publicar pruebas. Pero ya no hacen falta.

Esto mismo lo repite Jesser con palabras mas "politicamente correctas" en un articulo que hoy mismo ha publicado, y mas aun, me ha mandado un MP disculpándose y alegando que tales comentarios eran para probar la existencia de un espía.

La verdad es que ya el tema me la trae al pairo, quién me pasó la información ni siquiera es parte del equipo de Jesser, así que a saber cuanta gente sabe lo que se cuece en las reuniones "secretas" del gobierno. Solo dejar claro que mi articulo de ayer, no eran delirios, sino el intento de un idiota como yo de probar si la gente se fiaba de su palabra. Veo que mucho no lo hacen, espero que con esta aclaración, queden satisfechos.


Mr. Yailus? Tengo cierta información para usted.

Terminada la primera parte, pasemos a la segunda, que es la que da título al artículo. Para eso debemos remontarnos a los tiempos viejunos, cuando los franceses poblaban España, y la batalla por la salvación del alma patria ya no transcurría en el campo de batalla, sino en la prensa francesa y española. Hoy voy a hablaros, del invento mas destructivo que se creó en la guerra, la bomba H del spam, hoy quiero hablaros del Trollslator.

En tiempos menos civilizados, un señor que ahora conocéis como uno de los mas grandes media mogules del país, no era el tipo superconocido que es hoy, era mas bien un tipo con el avatar de un dinosaurio raro, que dedicó parte de su tiempo libre a diseñar esta herramienta.

Como estoy bastante seguro de que no sabéis de quien se trata, os facilitaré los datos, estoy hablando de Juan Costa, el creador de una de las mejores tiras cómicas del país, el padre de Fuku Times.


Y quien no lo conozca, o es newbie, o un zombie...

En esos tiempos no sabíamos nada de las aventuras de Fuku, esas vinieron unos meses después.

En la lucha por mantener nuestra identidad, el troleo y spam a la prensa francesa fue demoledor, eran los tiempos del Oh la la, el Mon dieu, cest magnifique y el cest la vie. Todo ello aderezado por ese extraño idioma llamado Hoygan.


Zienpre e qerio aprendeh hoygan, i nunk e supido cohmo.

Esta herramienta no dejaba de ser un mero traductor de castellano a diferentes idiomas pensando en spamear y reírnos un rato de los pisafresas, pero que daba unos resultados fantásticos.

Quiero haceros una prueba, poniendo un párrafo neutro para que veáis el potencial.

Español
“Hola eEspaña, soy un espía Júngaro, he venido para ser congresista y así poder traer mas Júngaros al país y mas tarde destruirlo, me gustan los franceses y querría tener un hijo suyo, además me presentaré a las presidenciales y si salgo elegido les regalaré a los franchutes Badajoz.”

Frañcés
"Hola eEspaña, mon dieu soy un espía Júngago, Oh la la he venido paga seg conggesista y así podeg tgaeg mas Júngagos al país y mas tagde destguiglo, mon dieu me gustan los fganceses y queggía teneg un hijo suyo, Oh la la además me pgesentagé a las pgesidenciales y si salgo elegido les gegalagé a los fganchutes Badajoz. Oh la la "

Hoygan
"ola hEespaña, soi hun hespia Jungaro, e benydo para ser congresysta i hasi poder trear mas Jungaros hal pais i mas tarde destriurlo, me gustan los franceses i qeurria tener hun yjo suio, hademas me presentare ha las presydencyales i sy salgo helegydo les regalare ha los francutes Vadajoz."

L33t
H0l4 335p4ñ4, 50y un 35pí4 Júng4r0, h3 v3n1d0 p4r4 53r c0ngr3515t4 y 45í p0d3r tr43r m45 Júng4r05 4l p4í5 y m45 t4rd3 d35tr001rl0, m3 g005t4n l05 fr4nc3535 y qu3rrí4 t3n3r 00n h1j0 5uy0, 4d3má5 m3 pr353nt4ré 4 l45 pr351d3nc14l35 y 51 54lg0 3l3g1d0 l35 r3g4l4ré 4 l05 fr4nchut35 B4d4j0z.

Como podéis ver, es una herramienta con potencial troll infinito, y de la cual nos hemos olvidado completamente. A veces olvidamos las cosas buenas del pasado, eran buenos tiempos, si señor.

Como final, os dejo un enlace a un articulo que escribí en aquellos tiempos cambiantes. Un saludo señores.

Hail Juan Costa.
Hail Trollslator.
Hail Meza.

Sin ellos, eEspaña no sería lo que es.