Перевод Insider: busy day

Day 763, 05:26 • Published in Russia Russia • by N1kky
И снова здравствуйте, дорогие подписчики. Сегодня у нас статья в подзабытом жанре - быстрорастворимый (с) перевод Инсайдера. Рудмины порадовали нас общей концепцией нового экономического модуля. Вот и сабскрайб, друзья )))

Один день Ивана Денисовича

Раздражающий звук будильника с трудом проник в спящий мозг Ивана. Он очень устал. Предыдущий день вымотал его, главным образом потому, что пришлось поработать больше обычного. Пришлось, потому что нужны были деньги. Много денег. Больше работы означает больше денег. Но и меньше здоровья тоже. Он чувствовал себя как выжатый лимон. Но идея купить свой маленький свечной… хм, танковый заводик занимала все его мысли, поскольку такой шанс бывает лишь раз в жизни.

Он сделал себе кофе и потянулся к газете. Отряд его соотечественников со вчерашнего дня сражался в окружении около этой чертовой горы. Дела их были плохи, надежда была только на то, что какой-нибудь гений придет и вызволит их. В разделе экономических новостей было интервью с бизнесменом, который продвигал одну мысль: «Кастомизируй это». Дебильный заголовок, но содержание было вполне рациональным. Если хочешь выжить в новой обстановке, ты должен предлагать что-то особенное. Все бизнесмены будут делать это, поэтому твой продукт должен быть уникальным. Ты должен предложить лучший набор качеств за минимальные деньги. Баланс качеств очень важен. Купите ли вы дом, который предлагает идеальные условия для жизни, но безумно дорог и развалится через неделю. Подумайте об этом.

Конечно он думал об этом. Как только он купит этот танковый заводик, он модифицирует имеющиеся модели. Увеличит точность стрельбы, возможно за счет других характеристик. Может быть что-то еще, но что-то нужно сделать, чтобы максимизировать прибыль.

Он все еще пребывал в полудреме с открытыми глазами, когда наконец добрался до офиса. Иван работал руководителем проекта и работа ему нравилась. Нужда заставляла его работать больше 8 часов и сегодня. В обеденный перерыв, несмотря на усталость, он все же потратил 2 часа на повышение своей квалификации в строительном деле. Это ему нравилось, поэтому время пролетело незаметно. Иван даже почуствовал себя отдохнувшим. Поэтому он решил еще 2 часа позаниматься стрельбой в тире. Когда-нибудь и он окажется там, у горы, в окружении, и будет сражаться за свою страну. Когда-нибудь… Но сейчас он должен отдыхать. Поэтому он купил билет в кино, на комедию, чтобы восстановить свое эмоциональное состояние.

Оставшие в сутках часы он посвятил сну. Мудрое решение, ведь завтра наступит новый день с новыми заботами.

Это была история о жизни обычного гражданина еРеспублики после введения нового экономического модуля. Мы хотели донести до вас концепцию, поэтому не пугайтесь, вам не нужно будет проводить в игре 24 часа в сутки. Игра останется такой же доступной для тукликеров (тенкликеров если точнее), но те, кто хочет больше проводить времени в игре смогут это делать.

Начиная с января в выпусках Инсайдера мы будем представлять новые экономический и военный модули, начиная от общей концепции и заканчивая примерами игровых ситуаций. С учетом офигенной сложности новых модулей нам придется сделать много выпусков. Читайте Инсайдер, будьте в курсе событий.

С уважением,
Команда разработчиков