[3] sonra görüşürüz [eIran version]

Day 635, 06:28 Published in Iran Saudi Arabia by voice

دور دنیا، در خدا میدونه چند روز
قسمت سوم:

عنوان این قسمت یعنی "به امید دیدار"



بیش از 5 روز از اقامتم درترکیه میگذره. کمی از زمانبندی سفر دوردنیام عقب هستم. من به خودم اجازه دادم کمی با زندگی دراینجا کمی از مسیرم منحرف بشم، ولی دوباره وقت ادامه ی سفره. اقامت من در ترکیه خیلی خوب بود، من این شانس رو پیدا کردم تا مردم فوق العاده ای رو بشناسم و باهاشون هم کلام بشم.

همونطور که میدونید، جنگی در قسمت غربی ترکیه علیه یونان وجود داره، و رفتن به یونان ممکن نبود. اونجا غوغایی به پا شده! خارجی های بسیار زیادی به یونان اومدن تا علیه ترکیه بجنگن. بنابراین توسط منابع موثقی تشخیص داده شده که رفتن ایرانیان مجازی به اونجا خطرناکه.

پس میرم به اروپا، ایندفعه از طریق دریا، از استانبول به مقصد وارنا.



مسافرت، به آرامی گذشت. بجز مواقعی که جت های جنگی از منطقه عبور میکردند کاملا آرام بود.
صبح زود، ما به ورنا رسیده بودیم، یکی از شهرهای زیبای بلغارستان که در ساحل دریای سیاه قرار داره



به عنوان یک شهروند عادی، چیز زیادی از بلغارستان نشنیده بودم. کشور آرام و صلح طلبی و یکی از اعضای اتحادیه ی پیس هست. ولی شما ازش چیزی در خبرهای بین المللی نمیبینید. این کشور هیچ منطقه ای که مال خودش نیست رو تصرف نکرده، اگرچه، سربازانش باید در جنگهای پیس در سراسر دنیا شرکت کرده باشند.

ورود آسان بود، نشان دادن پاسپورت ایرانی در کشورهای دوست در اتحادیه ی پیس، باعث دسترسی آسان شما به اون کشور میشه.

اطاقی در یکی از هتل های وارنا گرفتم. و منتظر تمرین روز بعد در سوفیا ماندم


در قسمت بعدی که به زبانهای بلغاری و فارسی منتشر خواهد شد، میبینمتون.
و امیدوارم بازم دوستانم رو ببینم، در ترکیه، ایران، و کی میدونه؟! شاید در مصر یا الجزیره، یا یکی دیگه از کشورهای عربی. ولی فقط لطفا اگه عراق رو ساختیم ما رو نابود نکنید 🙂

فراموش نکنید، برای دنبال کردن سفر ساب کنید


Around the World
in God-knows-how-many Days
Episode 3:

the title of this episode means "see you later"



It has been more than 5 days in Turkey. I am a little bit behind schedule in my world-wide trip. I let my self be seduced by the life here, but again time to continue the trip. My stay in Turkey was very nice, i got the chance to know and to speak to wonderful people.

As you know, there is a war going on the western side of Turkey, the greco-turkish war, and it was not possible to go to Greece. That country is in turmoil. There are lot of foreigners who came to Greece to fight Turkey. So it was judged by authorities that it i dangerous for eIranians to go there.

So, going to Europe, this time by sea, from Istanbul to Varna.



The trip went smoothly. It was quite, except for some jet fighters surveying the region.
Early morning, we arrived at Varna, a beautiful Bulgarian city on the shores of the Black Sea.



As an ordinary citizen, i had not much heard of eBulgaria. It is a quite and peaceful country, a part of PEACE alliance, but you won't hear of it in international wars. The country does not occupy any non-original land, though its soldiers must have been participated in PEACE's wars around the world.

The Entry was easy, showing the eIranian Passport for fellow PEACE country's authority gets you easy access to the country.

I got a hotel room at Varna, waiting for tomorrow's train to Sofia.

See you next Episode which will be published in eBulgaria and eIran.
and i hope to see you again, my friends in Turkey, in eIran, or who knows, maybe in eEgypt or eAlgeria, or another eArab state, just please do not invade us if we get eIraq 🙂

don't forget, sub and follow the trip !


as usual, translations are on the good benevolence of volunteers


Iranian edition Note
:
Congratulations to all party presidents. I wish you all good luck in nurturing the political life in eIran for the better of us all.