هشدار و حفاظت اطلاعات در ایران
Arvinje
سلام به همگی
یه مدت بود مقاله نداده بودم خواستم یه مقاله بدم تا دوباره شروع به مقاله نویسی بکنم
این بار در مورد امنیت اطلاعاتی در ایران می خوام براتون بنویسم پس اگر به نظرتون این مقاله مفیده روی دکمه اشتراک (ساب) و رای (وت) در بالای روزنامه کلیک کنید
----
مثل همیشه داستان از غول اینترنتی (گوگل) شروع میشه! :دی
چند وقت پیش با اضافه شدن زبان فارسی به سرویس ترجمه گوگل مشکلاتی بر حفاظت اطلاعات ایران بوجود آمد
تا چند ماه قبل که هنوز زبان فارسی به این سرویس اضافه نشده بود، ایران در وضعیت اطلاعاتی بسیار خوبی قرار داشت. به این علت که هیچ فردی خارجی توانایی درک مطالب روز نامه های ما رو نداشت کسب اطلاعات محرمانه از اوضاع درون کشور بسیار سخت بود.
و اما چند ماه بعد!
مترجم گوگل از زبان فارسی پشتیبانی کرد!
با اضافه شدن زبان فارسی به این سرویس توجه سایر کشور ها به اوضاع داخلی ایران جمع شد. سریعا سرویس های اطلاعاتی خارجی با ترجمه این روزنامه ها، اطلاعات مهمی از کشور در اختیار گرفتند و به طور نسبی بر مقالات فارسی مسلط شدند.
چند روز بعد!
زبان فارسی از ورژنه آلفا در اومد و وارد ورژنه اصلی شد
حالا کار سرویس های اطلاعاتی کشور های خارجی راحت تر شد! اشکالات ترجمه کمتر گردید و اطلاعات بهتر و سریع تر بدست این سرویس ها رسید
با اضافه شدن این زبان، ابزار هایی مانند ایریپابلیک پلاس که قبلا قادر به ترجمه زبان فارسی نبودند سریعا فارسی را به افزونه خود افزودند. حالا دیگه هر کسی فقط با یه دکمه می تونه کل مقالات مهم ایران رو ترجمه کنه
حالا ما باید راه جدیدی رو برای مبارزه با این مشکل برگزینیم
یکی از این راه ها استفاده از خط پینگیلیش هست. چون تا کنون سرویس هایی وجود نداشتند که این خط رو به فارسی برگردونند
اما چند ساعت پیش دوباره معجزه ای از گوگل رخ داد! سرویسی که می تونه پینگیلیش رو به فارسی برگردونه!
همه می دونیم که تا کنون حتی سرویس ترجمه گوگل قادر به ترجمه متون پینگیلیش نبود اما با این سرویس جدید از گوگل حالا دیگه اون راه هم بسته میشه.
خلاصه بکنم، باید راهی پیدا کنیم تا جلوی عملیات های اطلاعاتی رو بگیریم وگرنه امنیت کشور به خطر میفته
ضد اطلاعات
متاسفانه کشور ما در زمینه ضد اطلاعات بسیار ضعیف عمل کرده
نمونش در دو مسئله مشاهده میشه
1. اولین مورد ماله 2،3 ماه پیش هست. زمانی که بحث بر سر اهدای مناطق هندی به هند بود. در اون زمان هند کاملا ما رو زیره نظر داشت
به طوری که رئیس جمهورشون کامنت در جواب ما می داد! و درست همونجا بحث های فراوانی بر سر این موارد انجام شد. حتی گزینه حمله به هند هم مطرح گردید!
2. دومین مورد ماله همین چند روز پیش هست. در زمان جنگ ایران و کانادا. در این مورد خیلی از اطلاعات مهم در همین روزنامه ها نوشته می شد و به راحتی در دسترس خارجی ها (کانادایی ها) قرار می گرفت
حالا وقت تغییر هست! باید وزارت اطلاعات قسمتی از فعالیتش رو به موضوع ضد اطلاعات اختصاص بده و به طور جدی روش کار بکنه و راه حل هایی بده
در حال حاضر ما وقت کمی داریم و کاملا تحت نظر دشمنان خارجی هستیم. پس باید به روش هایی جلوی سرقت اطلاعات رو بگیریم
اینم آدرس دو سرویس گوگل:
http://translate.google.com
http://www.google.com/transliterate/persian
این بود از مقاله من! اگر سوال نظر پیشنهاد یا انتقادی دارید من رو بی نصیب نگذارید
لطفا اگر مطالب این روز نامه رو مورد پسند خود می دونید روی دکمه اشتراک (در بالا سمت راست) و دکمه وت(در بالا سمت چپ زیره عدد) کلیک کنید
ممنون
Comments
مثلن همه از الان فقط در گوشي حرف بزنن
!
voted
khondam 2
باید برای مقالات مهم یه زبان رسانه ای جدید استفاده کرد.چون حتی توی فروم هم میان
امید وارم بتونید در این راه موفق باشید.وظیفه سختی در پیش دارید.
vote & sub
@kamran62
سوم شدی :دی
بماند خودم چندم شدم :دی
v
V
omidvaram peygiri she
V
باید فکر اساسی کرد.
V
S 195
مشکل ما نه مترجم گوگل هست نه هیچ نرم افزار ترجمه دیگه. مشکل اصلیمون جاسوس های ایرانی هست که ریز ترین اخبار رو ترجمه که هیچی، تحلیل هم می کنن، بهرین راه مقابله استفاده از روش های ضد اطلاعاتی هست، مشابه همون کاری که در مورد چین انجام شد و اون جاسوس احمق کاری رو کرد که رئیس جمهور می خواست و به خواستمون رسیدیم.
اگه فکر کنیم خائن و وطن فروش نداریم روشی که پزمان در مقاله هایه مهم ب ه کارمی برد روو کهه میبیننید من دارمم ازززش استققاده میکنم رو بهه کار ببریم اینطوری اگه بخخوان از متترجم استتفاده کنن جوابی نمیگیرین مگه کسی از خودمون ترجمه کنه
بهترین روش بکار بردن غلط های املایی تابلوهه
مثل بی سوات
تکرار حروف زیاد کار ساز نیست
بچه ها باید بیشتر دقت کنن و مقاله ها مهم اطلاعاتی رو با زبان رمز جوری که خارجی ها نفهمن بنویسن
ممنون از شما وت و ساب
@ariandadgar
پیییششششنهادت عاااالیه.
v....o...t....e.
تکرار حروف فقط وقتی جواب میده که مغز طرف از نخود کوچیکتر باشه! :دی
جاسوس خارجی و داخلی هر دو رو داریم
سیاستمدارها هم که ول کن همدیگه نیستن
راهش همون فروم و عجغ وجق نووشتتتنه
+!
زمان قضیه هند بچه ها رمزی می نوشتن که که هیچ احدی چز ایرانی ها نمی تونست اون رو ترجمه کنه هیچ مترجمی نمی تونم
کافیه فقط ز حروف جایگزین استفاده بشه میا حروف تکرراری نوشته بشن به جای س از ص استفاده بشه اون موقع گوگل هم می مونه
به نظرم استفاده از زبان های خارجه میتواند جواب گو باشد
البته مقالات مهم
مثلا من به فارسی میگم
شورای رهبر
به روسی برعکسش میکنم
фбмрв мшамв
عینا همونه هیچ فرقی هم نمیکنه
البته سخت هم هست ولیکن کار سازه
vvvvvvvvvvvvvv
قبلا بچه ها گفتن حال خوندن نداشتم:دی
دقیقا از روزی که مترجم گوگل این امکان رو فراهمکرده منم تو فکر بودم نکنه از این طریق آمار کشورمون رو در میارن
اول اومدم بیام بگم فینگیلیش که دیدم گفتیداونجوری شده
پیش خودم گفتم بهترینش حروف جابه جا هست اومدم تو کامت ها دیدم
خیلی ها هم اینو پیشنهاد دادن
بله بهترین کار همون با حروف جابه جا نوشتنه تا کسی سر در نیاره از
کارمون
می تونیم کارای مهم رو هم تو فروم مطرح کنیم
اونجا که تا افراد تایید نشن نمی تونن بیان
البته زبون چپکی هم میشه استفاده کرد
ولی باید کلی آموزششو بذاریم تا همه بتونن ازش استفاده کنن
VOTE
vote
فکر کنم کار زیاد سختی نباشه که به برنامه یه نفر بنویسه
که با عوض کردن حروف مشابه کار ترجمه رو مختل کنه
بهتره از هر دو روش استفاده بشه .آبونه و رای .
عهصنط
:دی
وت و ساب
سلام
مطلب فوق العاده ای بود
باید یه فکری کرد
اگه ÷یشنهادی داشتین به مسولین بدین
ممنون
سلام
مطلب فوق العاده ای بود
باید یه فکری کرد
اگه ÷یشنهادی داشتین به مسولین بدین
ممنون
ولي بنده يه پيشنهاد جالب و بامزه دارم كه خيلي هم جواب ميده و بچه ها رو هم به حال مياره!!!
اونم اينه:
نوشتن با لهجه محلي مشهور
مثلاً
مشهدي
اصفهاني
يزدي
و...
همين
امتحانش بد نيست
ضرر نداره
موفق باشيد و باشيم
راي
من دو راه رو پیشنهاد میدم
1- سعی بشه با زبان محاوره مطاللب نوشته بشه
2- کلمات رو با غلط املایی بنویسین
مثلا به جای بزرگ بنویسین بضرگ
اینجور کارشون سخت میشه
درضمن قبلش باید به ملت اطلاع رسانی بشه که میخوایم غلط بنویسیم
فعلا
میشه از زبون چپکی استفاده کرد
:دی
مثلا:
بزون پچکی لبدی؟:دی
یعنی زبون چپکی بلدی؟:دی
یا
یبا ربیم
یعنی
بیا بریم:دی
در هر حال عالیه
ممنون
موفق باشی