[森様][野生的翻譯#02]EDEN Situation: Pacific Front
Morishima
這裡是學姐-Morishima,各位好!
這次是我第2次進行翻譯,有錯誤歡迎指教
本次文章是出自一名海外歸來的華裔玩家Steveeven所寫
此次翻譯已徵得他的同意!
原文在此:EDEN Situation: Pacific Front
以下是內文↓
以下我將分享一些在太平洋前線所發生的事,當中或許有很多的訊息你已經知道的,但我仍然希望各位能從這篇文章中得到一些資訊
如你所知,韓國對美國NE並不是為了攻擊他們,而是為了讓濟州成為美國攻擊台灣的門戶,這種意圖可以從美國沒有反NE韓國當中明確的得証
事實上,當我在寫這篇文章時,美國已經對台灣發布NE,敵人(美國)的第一階段已經完成了.
第一階段: 打開美國攻擊台灣的門戶
為了完成這件事,韓國對美國控制中的北台灣進行佯攻,很明顯地它們失敗了
台灣知道它們的目標並且迅速的NE韓國,最後因此贏得了濟州一戰.
個人看法/評論: 不論攻擊濟州是否是件好主意. 假設台灣攻擊其他南韓領土,如Gyeongsangbuk-do,美國將會攻擊韓屬的濟州,接著NE台灣.
然而不管如何,這場戰爭是無可避免的. 藉著接管濟州,台灣將獲得更多的生存空間以阻饒美國
第二階段:對台宣戰並征服其所有領土
如文,我們目情正在這個階段。
Fingerguns,老美的總統已經提了NE案
http://www.erepublik.com/en/main/law/USA/122445
台灣是否能拖延住美國? 我認為這是絕望的. 除非EDEN(特別是中國)肯來幫助台灣
來做個簡易的力量統測吧
我假設EDEN能做出的支援只能在其戰力的15%左右,這是因為它們有許多領土還得要打起義戰....証明我錯吧
你可以從我的推測中得知....我們凶多吉少啦!(塊陶阿~~)
然而,我還是會盡我所能! "那些死屁孩永遠跨不過來!"(大概就是...想過去就得先跨過我得屍體!)
我預測韓國跟日本都會在美國攻擊濟州的同時發動起義戰,對此我建議我們可以先把精力放在起義戰中,讓我們盟國的醬油們去擋一下美國.
多一塊地是一塊,不管他是坐落何方,除此之外,如果我們在這些戰場(指日韓起義戰)中獲勝,日韓還是得從美國手中再起義一次
(這樣日韓就又得花一次起義的錢)
第三階段: 整頓起義戰、然後攻擊中國
在完全接管台灣後,美國將會把目標再次鎖定在侵略上..
他們將在我們主導的起義中苦戰,但在過一段時間後,當起義消平之後,美國或許會決定攻擊中國
這是一個機會(可能性),然而,保保也有可能在搞定俄羅斯之後攻擊中國,這是我們另一個正在戰敗的前線(歐洲戰場)
以上,希望你能享受此篇文章. 祝各位武運榮昌,赤色黎明即將到來!(邪王真眼開!)
感謝好人Kasodani Kyouko幫忙校正!
以上!
Comments
_(: 3」∠) _
_(: 3」∠) _
要滅國了\0.0/
V
太棒惹
不然原文 只能看懂一點意思= =
爆裂吧 現實
粉碎吧 精神
放逐這個世界
V+S
其實原文就很多錯誤的地方 米國只能攻擊Jeollanam-do 台灣昨天攻擊的也是Jeollanam-do 濟州本身是跟台灣本島沒任何相接點
保-俄之間的戰爭只是為了讓保遷都 兩國是好朋友
@Code RR
好久沒看到你!
@myexp
是阿
不過我還是拿來翻完了XD
V 翻棒棒!!
v 感謝翻譯
V
S
v 支持外电
v
另外修正一下,Prove me wrong這句是反語,字面意思是[証明我錯吧],實際意思是[你有証據的話試試証明我錯阿!(自信的語氣)],而不是[這證明我錯了]。
V
_(: 3」∠) _
大家好好應戰~!!!!!
V
v let war start
V
V
V
v
150G
v
V139
只能走一步算一步了...