IRN №3 Citizenship FAQ and launch date (перевод)

Day 612, 10:01 • Published in Russia Russia • by Borison

Уважаемые читатели,
Сегодня я перевел статью о новом модуле гражданства который будет введен уже через 4 дня, не забудьте оказаться в нужном места в час Х.
Оригинал вы можете прочитать здесь а вот собственно и сам перевод, прошу не сильно ругать за корявость:


Уважаемые граждане,

Мы обещали ответить на самые интересующие вас вопросы касательно модуля гражданства. Предмет был достаточно сложен для полного освещения в одной статье поэтому приступим:

1. Будет ли необходимо ВСЕМ членам конгресса принимать заявки на гражданство в своего рода голосовании за гражданство? Не повредит ли это деятельности Конгресса?
Нет, гражданством предлагается в частном порядке и вручную членом Конгресса. Нет такого закона, просто существует список по которому члены Конгресса вольны выбирать кому дать гражданство просто приняв заявку человека.

2. Максимум 10% населения страны сможет получить предложение о гражданстве говорит о многом. Всего один незамеченный конгрессмен может дать гражданство сотням людей для попытки ТО, так ли это?
В целом это не так. Потому что каждый конгрессмен может дать гражданство определенному число лиц из всех претендентов от страны (Максимальное кол-во по стране= 10 % населения страны). Таким образом в стране с населением в 10 000 жителей и 40 конгрессменами , выходит что один конгрессмен шпион способен дать гражданство 25 претендентам. Ни один конгрессмен не может дать больше мест в течение одного месяца вне зависимости от доступного количества претендентов из этой тысячи.

3. Можно ли будет узнать какой конгрессмен принял заявку конкретного гражданина?
Да, список заявок на гражданство поделен на 2 части: заявки «на рассмотрении» и «принятые» заявки. Список принятых заявок содержит перечень всех граждан получивших гражданство за последние 10 дней а также имя конгрессмена который нажал на кнопку “Yes”.

4. Будет ли какое либо письменное заявление которое жители должны заполнить при подачи заявки на гражданство?
Да, жителям необходимо написать сообщение объясняющее почему они хотят получить гражданство, это сообщение будет видимо конгрессменам просматривающим заявки жителей. Это станет вашей возможностью убедить конгресс дать гражданство именно вам!

5. Привязано ли гражданство к региону? Другими словами можно ли будет выехать в другой регион своей страны и проголосовать там в выборах в конгресс?
Гражданство относится к странам а не регионам. Когда вы переезжаете в другой регион своей страны, вы получаете полные права в этом регионе — например можете проголосовать в выборах конгресса. Только при перемещение в другую страну вы будет политически «привязаны» к тому региону откуда выехали.

6. Необходимо ли до сих пор выходить из партии перед покиданием страны?
Да, вам все еще нужно перед выездом выйти из партии.

7. Как насчет транспортной индустрии? Вы подорвали oil/tickets!
Мы работаем над некоторыми улучшениями экономической системы в будущем, поэтому транспортная индустрия будет подробно проанализирована. А пока что, как и любой рынок, он претерпит изменения самостоятельно согласно правилам спроса/предложения.

8. Что произойдет если регион проживания будет захвачен? Получу ли я автоматически гражданство страны завоевателя, или останусь при своем гражданстве?
Для граждан проигравшей стороны, их статус изменений не претерпит. Они будут рассматриваться как люди живущие заграницей, тем не менее при желании могут подать заявку на гражданство страны победителя. Если они решат оставить свое прежнее гражданство, то в ходе выборов в конгресс они будут голосовать в столице страны своего гражданства (проигравшей стране). Обычно, граждане в диаспоре голосуют в последнем регионе своего проживания. Но если этот регион был захвачен, они автоматически переключаются будто ранее жили в столице.

9. Что произойдет если мою страну захватят полностью?
Также как и в случае захваченного региона, ваше гражданство не меняется, но если ваша страна полностью захвачена вы не сможете нигде голосовать. Как бы ни было, вы можете дать попросить гражданство другой страны или начать войну за освобождение своего государства.

10.Что будет если победит сопротивление и страна вновь появится на карте?
Освобожденная страна не будет иметь конгресса. Пока он не будет сформирован заявки на гражданство принимаются автоматически.

11. Как насчет стран которых не существует на данный момент?
Каждая новая страна появляющаяся на карте будет автоматически принимать заявки на гражданство до тех пор пока не будет избран первый конгресс. После этого только новые жители регистрирующиеся в игре будут автоматически получать гражданство.

12. Что если я живу в регионе который в реальном мире принадлежит моей стране но в eRepublik принадлежит другому гос-ву? Какое гражданство я получу?
Когда будет опубликован модуль гражданства всем будет предложено получить гражданство той страны которая владеет регионом их проживания. В данном случае вы получите гражданство иностранного гос-ва. Чтобы избежать этого вам необходимо переехать в регион который до сих принадлежит вашем гос-ву до внедрения модуля гражданства.

А вот и другие нововведения которые могут вас заинтересовать: новые страны в eRepublik получат только национальную валюту и никакого GOLD, а также их защита от атаки расширена с 45 до 60 дней. Таким образом у новых стран не будет голда и их нельзя атаковать первые 60 дней.

Ну вот, это и есть основные концепты, мы надеемся что смогли ответить на большую часть ваших вопросов. Мы бы хотели подчеркнуть что такая сложная система как модуль гражданства не имеет «идеального решения» которые было бы сразу и реалистично и технически воплотимо. В любом случае останутся граждане не удовлетворенные на 100%. Наша команда внимательно проанализировали все ваши отзывы, размышления, предложенные решения (мы еще раз благодарим за вашу помощь) и решили выйти закончить на этом концепте. И мы надеемся что новый модуль гражданства сделает нас на шаг ближе к нашей задаче, обеспечить вас более богатыми ощущениями в eRepublik.

Мы говорили что выпустим модуль в свет в течение 2х недель? Извините мы были не правы в своих подсчетах, модуль гражданства будет внедрен раньше!
Час Х наступит 1 ночи (время eRepublik) на 617ый день! Поэтому позаботьтесь чтобы вы были дома в той стране где хотите получить гражданство не позже 616 дня. У вас осталось 4 дня

Regards,
The eRepublik Team

Поблагодарю за внимание и от своего имени
С уважением ваш - Borison