HELP KRISTINA, SUPPORT HER. SHE HAS LEUCEMIA [RL HELP] [SRPSKI/ENGLISH]

Day 1,536, 07:38 • Published in Serbia Serbia • by Hoffman12
ENGLISH VERSION BELOW

Kristina Milutinović iz Leposavića obolela je od akutne limfo-blastne leukemije. Za lečenje u Italiji potrebno je još 35.000 evra.

Posle priloga u Dnevniku RTS-a i apela upućenog dijaspori u emisiji "Srbija na vezi" sakupljen je deo od 121.000 evra za pomoć maloj Kristini Milutinović. Međutim, za njenu lečenje potrebno je još 35.000 evra.



Kristina Milutinović iz Leposavića boluje od akutne limfo-blastne leukemije. Ova bolest izlečiva je u velikom broju slučajeva, ali za lečenje u Italiji njeni roditelji nemaju dovoljno novca.

Ovoj dvanaestogodišnjoj devojčici otkrivena je akutna limfo-blastna leukemija kada je imala sedam godina. Spas je transplantacija kostne srži.

Inače, kada se javi kod dece, akutna limfoblastna leukemija izlečiva je u velikom broju slučajeva. Međutim, Kristini se bolest vratila već dva puta.

Za lečenje u Italiji, koje košta oko 150.000 evra, za sada je sakupljena 121.000 evra.

Republički zavod za zdravstveno osiguranje finansira lečenje dece u inostranstvu samo kada ono nije moguće u Srbiji.

Kristina bi mogla da nastavi lečenje u zemlji, ali lekari u Beogradu smatraju da je poželjno da ode u Italiju, jer njihove kolege u toj zemlji imaju više iskustva sa intervencijama koje predstoje Kristini.


Svi koji žele mogu da pomognu uplatom na račune:

Slanjem SMS poruke na broj 1161 (Samo Telekom Srbije - Cena: 50,9RSD)

Dinarski tekući račun: 205-1001528584708-63, Komercijalna banka

Devizni tekući račun: 90-310-1732512.0, Komercijalna banka


Instrukcije za uplate iz inostranstva:

Intermediary Bank / Correspondent bank
SWIFT - BIC: DEUTDEFF
Name: DEUTSCHE BANK AG
City, Country: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

Account with institution / Beneficiary's Bank
SWIFT - BIC: KOBBRSBG
Name: KOMERCIJALNA BANKA A.D. BEOGRAD
Street: Svetog Save 14
City, Country: Beograd SRBIJA

Beneficiary
IBAN/Account Number:: RS35205903101732512091
Name: ZORAN MILUTINOVIĆ
Street: UL 24 NOVEMBRA 14/1
City, Country: 38218 Leposavić, SRBIJA

POTREBNA JE POMOC, U PITANJU JE ZIVOT MALE DEVOJCICE. 🙁

LANCANI UZVIK:
POTREBNA JE POMOC, U PITANJU JE ZIVOT MALE DEVOJCICE.
http://www.erepublik.com/en/article/1960074/1/20

PROCITAJTE I OSTALE MEDIJSKE PRICE:
http://www.vesti-online.com/Stampano-izdanje/20-01-2012/Humanitarni-most/195791/Kristina-nema-vremena-za-cekanje


ENGLISH VERSION:

Kristina Milutinović from Leposavić, Serbia has Acute lymphoblastic leukaemia (ALL). This is a form of leukemia, or cancer of the white blood cells characterized by excess lymph oblasts. This young girl needs 150.000€ in total for treatment in Italy.

After emitting on her story on News (Dnevnik RTS) on RTS national television and in show »Srbija na vezi« (Serbia on-line) most of needed money was gathered. But, for treatment she and her family need 35.000€ more. Help her; this is matter of her life.
ALL disease is curable, but for surgery in Italy they need a lot of money. ALL was found in the body of 12-years-old Kristina when she was seven. Salvation is the transplantation.
For treatment which cost nearly 150.000€ and to this day they gathered 121.000€

Serbian health organisation is supporting that treatment, but unfortunately this is not enough.

You can support her with donations from your country:

Intermediary Bank / Correspondent bank
SWIFT - BIC: DEUTDEFF
Name: DEUTSCHE BANK AG
City, Country: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

Account with institution / Beneficiary's Bank
SWIFT - BIC: KOBBRSBG
Name: KOMERCIJALNA BANKA A.D. BEOGRAD
Street: Svetog Save 14
City, Country: Beograd SRBIJA

Beneficiary
IBAN/Account Number:: RS35205903101732512091
Name: ZORAN MILUTINOVIĆ
Street: UL 24 NOVEMBRA 14/1
City, Country: 38218 Leposavić, SRBIJA

THANK YOU FOR YOUR SUPPORT.!

CHAIN SHOUT:
YOUR SUPPORT IS NEEDED. HELP KRISTINA, SHE HAS LEUCEMIA.
http://www.erepublik.com/en/article/1960074/1/20