[風雨飄搖報]新任菲律賓總統的公開聲明─"有關PH-ROC的處境&qu ot;部分的完整翻譯

Day 1,386, 09:42 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by ToHisWorld
菲律賓新任總統的公開聲明

翻譯版本：
PH-ROC的處境

菲律賓和台灣一直以來都有著友好的關係，但最近幾天我們看到了因為錯誤及不適當的處理方式所造成的結果（編按：指這次戰爭）。
雙方必須回想在爭執發生前的美好時光。（感謝synex520）
人們將所有發生的事情歸咎於前總統sansae2身上，或許這些指責都是真實的，但我無法代替他道歉，我只對我的言行負責。
比起雙方可能開始的仇恨，土地和疆域沒有任何價值。（感謝synex520）


原文：

PH-ROC situation

Philippines and Taiwan always had good and friendly relationship, but these days we see the results of wrong and inappropriate deals.
Both sides have to remember the good times we had all until now except insulting and blame each other what happens now.
People blame the previous president sansae2 for everything that happens, maybe that's also the truth but I can't say sorry in his name I only responsible for my acts and words.
Land and regions isn't worth if the people of our two countries starts to hate.


基於中立原則，本報將不對此文做出任何評論，請大家自由心證
原文和原連結我都有附上，大家可以自行參考
以上
TaiwanTradeEmpire報業同盟

　PLARQ's Talking　　科學期刊　　灣娘畫報　　§每日穆絲刻§
　D觀點　　ROC視角　　風雨飄搖　　倒在鍵盤上
　攘夷報　　Alan's View　　Novel News　騜金奇異國