[個人訊息Personal Message]論遊戲的道與義A Discourse on Moral issues
![China](http://www.erepublik.net/images/flags_png/S/China.png)
PsyLai
NB: This is not an article written for congress election. If you agree on my views, please vote and subscribe this paper
這一篇文章本來想寫很久了,不過因著各種原因,到了今日國會大選才有不吐不快的衝動。
I have the thought of writing this article for long. However, due to all reasons I only have the urge to convert all my thoughts into words.
今天,在QQ群看到了以下:
Today I read the following messages in QQ group (an instant messaging program):
XXXX(XXXXXXXX) 14:10:48
谁要票啊
Who wants to buy votes?
XXXX(XXXXXXXX) 14:11:10
打折了
Votes on discount
XXXX(XXXXXXXX) 14:11:20
2CNY+机票礼物
2CNY+Moving tickets & Gifts
XXXX(XXXXXXXX) 14:11:28
谁要
Who wants that?
其實我很不想批評這些行為,但是回想到月初總統選舉的辯論中,有一段對答令我很不安:
In fact I don't want to criticize these bribing bahaviors. Nevertheless, I recalled a dialogue during the last presidential election debate, which makes me feel uneasy.
我問:各位候選人對選舉時送禮/用G買票有何看法,會不會有 任何措施防止賄選, 保證所有e中 國公民的公平參選權利?
At the time, I aske
😛Can the candidates comment on the act of using bribes or paying Golds to buy votes during elections? Do you have any means to prevent bribe and ensure the the fair participation of eChina citizens in political elections?
某候選人答:選舉時送禮/用G買票沒有違規,也沒法禁止。這是一個遊戲的設定,把現實 的道德標準引 入也沒法解決這問題。over
One candidate answere
😛bribing or buying votes with Golds is not violating eRep laws, nor possible to ban. That is the game's setting and bringing real life moral standards in cannot solve the issue.
現實的道德標準在遊戲真的沒有價值嗎?
Real life moral standards really have no value in this game?
我完完全全不能認同
I cannot disagree more
假如不用現實的道德標準,在遊戲內偷呃拐騙就完全不是問題;
If you don't have real life moral standards, it would not be a problem for people to cheat
假如不用現實的道德標準,在遊戲內竊國盗黨PTO亦不成問題;
If you don't have real life moral standards, it would not be a problem for PTO groups to do whatever they want for their own benefits
假如不用現實的道德標準,在遊戲內賄選買票入了國會然後打醬油,緊急時令國會變扯皮亦 不成問題
If you don't have real life moral standards, it would not be a problem for people to bribe votes to get into the congress, do nothing and hinder decision in urgent situations.
大家想eChina變成這樣嗎?
Do you want eChina to be like that?
大家再想想,沒有現實的道德標準,你會對印尼伊朗佔領廣東遼寧那樣深痛惡絕嗎?你會對 法國前總統竊取國庫那樣深深不齒嗎?你仍會對Goons那一類PTOer喊打喊殺嗎?
Please think again. Without real life moral standards, will you still hate the imperialistic conquer of GuangDong and Liaoning? Will you despise the ex-Frence president for emptying their national reserve? Will you still hate Goons who PTOed our country?
這是一個民主的國度,要有民主就先要有民主的精神;
eRep is a democratic place, and you got to up hold the spirit of democracy.
民主的精神是人人平等,都有政治參與權,你有能力的話,不論貧富都可以成為人民代表
不然的話,只有買得起票的人才能當選,你能保證買票的人有不會在某一天出賣國民利益以 換取選 票?
For democratic spirit it means everyone are equal. As long as you got adequate ability, you could be the people's voice no matter you're rich or poor.
If only those who could pay for the bribe could be elected, can you ensure that they would not sell the people's rights for more votes?
XXXX(XXXXXXXX) 13:53:31
议员们
Congressmen
XXXX(XXXXXXXX) 13:53:44
记得上台把制造的税降下来啊
Remember to propose to the congress for the lowering of tax in the manufacturing industry
賄選、買票、利益輸送,是民主的敵人
Bribe, buying votes, exchanging benefits for votes, are the enemy of democracy.
![](http://i48.tinypic.com/24dhm2p.jpg)
支持廉潔選舉!
Support bribe-free elections!
友情廣告:HK AS Roma的選舉宣言
致各位:
我將參選D797的國會選舉, Zhejiang選區。在此首先多謝高登黨對我的支 持及信任。作為一個候選人, 我應該要跟大眾說兩句話。
我玩ER都有一段 日子,尤記得由剛玩到今個月5號前, 對EC政府十分失望及憤怒, 一件一件愚弄民眾的事件, 一個一個沒有向人民負責的決定。現在玩了一段時間, 覺得自己有這個能力去參選, 覺得應該用更好的方法將身邊的人的聲音帶入決策當局 。對於將來, 若當選, 我一定會積極參與討論, 決不做投票機, 上來只是多幾下click, 除了用mouse玩這隻GAME外, 還要用keyboard。將來所投的票我不能說一定 會對得起選民(因為可能只有3數票), 最少要對得起自己的良心。
HK AS Roma上
Comments
1st Denied
支持廉潔選舉!
推一下
除了用mouse玩這隻GAME外, 還要用keyboard。
不論貧富都可以成為人民代表!!!!!
除了用mouse玩這隻GAME外, 還要用keyboard。+1
No doubt that this is an extension of real life to me.
支持廉潔選舉
賣票..唉
威廉
很好 加油
引文中问题是"如何保证", 回答是"没法禁止", 毕竟游戏的律法, 无头鸡公约没有限制这种行为, 这并不等于您说的"没有价值". 即使在现实中, 道德也更多适用于指导自己而非谴责甚至限制他人, 同样没有约束力.
不过您完全不必"不安", 事实上游戏之中人们总是代入现实的道德情感和价值评判的, 如您列举的尊敬信任厌恶民族认同等等, 或许有一些细节上的差异, 比如"2cny+机票礼物"是否是贿选 😛
现实中选举是要花钱的,游戏中同样也要。
没有机票谁给你投票,吃饱了撑的,自己花钱买机票,补体力,就为了那一点经验?在哪儿 投不是投啊?这个时候怎么一点都不现实了。
@LZ:請你看清楚,我不是說發機票禮物的是賄選
"2CNY+機票禮物" 重點在那2CNY, 還有最後一段的"记得上台把制造的税降下来啊"
用錢買票,即使是2CNY就可以接受?投票給某某換取政策上的利益,這是對的嗎?
這些都是大是大非罷.....
买票不可接受,现实中不可以,游戏中也不可以。
但是投票换取政策则是很正常的。现实中允许,游戏中也应该允许。
这些人的利益也需要人来代表的嘛。
支持"支持廉洁选举", 不过我不认为问题有"大是大非"那么严重. 2cny毕竟太少, 议员本应代表投票者的利益, 这是"是"还是"非"? 我不确定... 我仅把它当作不提倡但是可接受的行为.
"但是投票换取政策则是很正常的。"<如果是單單這點我不 反對
但把買票與投票換取政策連合起來,商家富豪用錢買票就可以影響國家政策,肥上瘦下,變 成貧困一群的聲音沒機會表達之餘他們的利益也會被犧牲掉,這是公平這是公義嗎?
@aquarelle12c
正如貪一毛錢也是貪污一樣,用多少錢去買票其實沒有關係......即使是2CNY已 經足以摧殘選舉的公平精神
这是缺乏远见的行为,就跟乡长贿选一样,只要加强公共教育就能够很好地减少
除了用mouse玩這隻GAME外, 還要用keyboard
这句话真乃点睛之笔
http://www.erepublik.com/en/article/-1-4-cypress-daily-1-1125643/1/20" target="_blank">http://www.erepublik.com/en/article/-1-4[..]/1/20
俺再来唱个反调。
关于买票贿选的问题,现实中都没有解决,那么即使游戏中引入现实的道德规范,恐怕也无 法解决。
比方说吧,某人对政治丝毫不感兴趣,每逢选举他亦都弃权了。某次听说这票还值钱,虽然 2cny微不足道,但蚊子的腿也是肉啊,好歹能买两个面包呢。于是他把本来打算放弃的 一票以2cny卖给了某个候选人。对他,对候选人皆大欢喜。大家都有利,何乐而不为呢 。
那么他追求自己利益有错吗?不管怎么说,他是为了自己的利益投出了自己的一票,虽然这 个利益只是短期的眼前的利益。
他受利益的指引投出的一票,和受党的指示投出的一票有多大的区别?和受媒体的蛊惑投出 的一票又有多大的区别?不说大多数吧,至少有相当一部分人是人云亦云的,并不是什么理 性的投票行动。其实说来,卖票的和这些人在道德上并无所谓高低的。
如果某个人自己说,我宁可弃权也不出卖这一票,那么或许人们会说,他具有道德洁癖,且 缺乏理性。如果他要求别人也宁可弃权也不要出卖这一票,那么或许会有人说:多管闲事。
@muyangren
想当年共产党能打败国民党的其中一个原因就是因为国民党贪污腐败,贿选,利益输出严重 ,所以大多数人民投向共产党怀抱.那是因为当时的人民缺乏理性吗?
"关于买票贿选的问题,现实中都没有解决,那么即使游戏中引入现实的道德规 范,恐怕也无法解决。"
国家各区的人大代表你们没有投票权利选他/她出来,可是他/她正正就代表你们上人大, 你们根本没得选所以根本没有买票贿选的问题.当一个国家的人民没有选举权,没了宪法给 予他们的权利(当然啦,国家的宪法只是用来给老外看的),人们便只能希望生活安康,所 以有"2cny微不足道,但蚊子的腿也是肉"这个想法的人当然是 觉得没有问题的啦.
根本性的问题是国家的文化,国民教育根本是在原地踏步,而且有倒退的现象(连小学生作 文都写长大后要做贪官)就是因为有你这一种思想.
"关于买票贿选的问题,现实中都没有解决,那么即使游戏中引入现实的道德规 范,恐怕也无法解决。"
我说的可是,民主了几百年的国家的事情。也许在你被灌输的世界里,这个被自动隐蔽了, 不过确实是客观存在的。当然经过几百年的锻炼,人们做起来是越来越炉火纯青,越来越巧 妙了。
共产党打败国民党正是老百姓选择了对自己有利的政府,正是理性选择的结果。试想,一个 对自己的利益都漠不关心的人,会去关心他人?以人们不追求自己利益为前提的任何思想、 制度,终究是沙上楼阁般的空想。
经济基础决定上层建筑。
似乎很多人把贿选看得很严重了。
机票+损失的体力报销 居然也算贿选?
2cny也就能买一个礼物,投一次票损失2体力,谁那么有闲情故意自费机票去投个议员 ,自己还有蒙受损失?
抚心自问,哪个选举是不要钱的?
看看别人的总统大选怎么奢侈,不要总捉住才发展几十年的天朝来说事。
Indeed, people who buy their votes should not be in Congress at all. If they can't get in through fair means, they do not deserve to.
貪污是華人社會常見現象,香港勝在有ICAC。
可惜EREP没有ICAC,要靠的是人的自律;然而,人的自律呢‧‧‧‧‧‧
剛剛一看才發現昨夜的回覆給無頭雞吃了....杯具呀~~