[M&N][外電][教學] 新人的第一天~(工作)

Day 1,803, 01:39 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by Lagos Baunty

大家好，我是花心~
其實我也不知道為什麼要翻這篇文章！
但感覺好像很久沒有教學文了~
加上剛好看到，就想介紹給大家！

這篇文章來自於澳洲排名第一的玩家：ronnyJnrJnr
是說，大家也都叫他RJJ喔！XDDD
原文標題為：Welcome to the First Day
這篇翻譯文除了原文之外，還有一部分補充資料(原作給的~)

總之，這是個老調重彈~
大家也不用特別觀看就是！哈哈~
最後要感謝親切的RJJ完全授權文章與圖片的使用！



各位e澳洲的小天使與新手你們好，由於目前教育部缺乏最新的教育與資訊，所以我決定再次開始寫文章，試著協助我們的新人們渡過新世界的第一週，也希望能留下一些新玩家。(我無法控制無頭雞自我毀滅，不停以愚蠢的方式改變遊戲！)

歡迎來到你們的第一天！


請讓你們自己熟悉這個頁面
在這裡可以很輕易地找到許多資訊，像是：能量(體力)、等級、國家、雞幣與黃金


在自己的公司工作


你需要做的第一件事情是工作
第一次你只要點教學框裡的工作連結(上圖)
接下來的每一次則都要從上方菜單列裡找到『我的地盤(My Place)』分頁

或者在每日工作區塊直接點擊『我的公司(My Companies)』按鈕


你來到新世界的第一天，你就會自動得到四間公司
其中三間是生產食物原料用的小麥田，另一間則是一等(Q1)的麵包


在『自行生產(Work as Manager)』下方找到小人頭，點擊讓他變黑人頭

記得，四間公司都要點擊，每一間公司每天都會耗去你10點體力
所以四間公司總共耗費40點體力，你可以在下方找到綠色帶閃電圖示後方看見

看見四個黑人頭之後，就可以點『開始工作』了！


之後這頁會重新整理，黑人頭會變綠色
你工作完之後，必須等到明天才能再次工作



成為別人員工

除了在自己公司裡工作以外，你也可以成為別人的員工
這裡提供兩個方法：

1. 回到我的公司分頁，便可以看見『找工作(Get a job)』的綠色按鈕


2. 在菜單列上找到『市場(Market)』，將滑鼠放上去並選擇下拉選單中的『工作市場(Job Market)』



以上是工作的部分
更多的資訊都可以在這個網站裡找到
(譯按：這網站是e澳洲架設的eRep教學網~)



以上
翻譯上有任何問題請提出，也許翻譯會與中文插件不同，所以我附上英文了！
誠摯邀請您加入3G黨、國軍與教育部的行列~

Mewbie Newbie 主編 Newbie
外交部外電翻譯員 暨 國軍第一小隊副隊長 暨 TaiwanGoGoGo黨執行委員


　
　 優格漫畫報 　　 老徐觀點 　　　　　 Thinking of the eWorld　　
　
　 Yuki's talking　 Mewbie Newbie 　　 Just Rhinoceros
　
　 東方新聞　　　QB House　　　　　 blue who say and who's　　　　　
　
　 不存在文具報　The Blin Side　　 　 NagatoYuki wo lao po
　
　 夜市生活報　　 稻荷大神的一天　　94.6bp
　
　 唬報　　　　　 BaLaBaBaBaa 　　　小窗子夢周刊
　
　 Path to Exile　　 Not a Real World　　RRCN報
　　
　
　


歡迎加入TaiwanGoGoGo(3G黨)
為了灣娘的未來讓我們一同向前行。