[M&N][外電] 大計畫之不工作賺更多~

Day 1,616, 00:55 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by Lagos Baunty

大家好久不見，我是花心~
念書念得有點不知所以然，所以上來幫大家翻譯一篇文章
挑了篇比較簡單，生難字比較少的

這篇文章已經有再版
初刷是bojler989在貝基塔行星所發行
而二刷則是由Hanibal LA在美國所發表
兩篇的原文標題皆為 Save eWorld economy 一刷版本原文 二刷版本原文

以下為二刷版本的原文翻譯：



各位新居民們：

幾天前，bojler989的文章說明了新世界經濟的狀況，這不再是區域性的問題也不再是特例，而是反映了整個新世界的大事件。大家都知道，在這個情形下只有無頭雞能夠獲利，而且在不久的未來我們什麼也不能改變，但正因為如此......我們必須有一番改變！

bojler989的文章在貝基塔行星(譯按：賽亞人的家)得到了500多V，這是那篇文章的二刷，請大家盡可能的轉發這篇文章

==

如同大家所知的，近幾個月來所有物資的價格都在下降，這似乎會是個趨勢而且將持續下去，我的預測是在15天內原物料的價格會降到0.1雞幣以下，也就是這兩個月的降幅會達到百分之兩百。下降的原因不外乎是機器人不停地降低雞吃價，雞吃價是為了減少新世界過產的物料而存在，而雞吃價似乎是基於世界的平均價格而決定。

我們絕望了對吧？不！我們不該絕望！只要付出一點點的犧牲，我們就能主宰物料的價格，而非機器人。
很明顯的，原物料的價格是最重要的，他決定了其他產品的價格：如果原物料變貴，那武器與食物也勢必會漲價。

所以，這個計劃就是：不要在你的原物料工廠裡工作

我們應該在一周之間選兩天，這兩天大家都不在原物料工廠裡工作，也許你會認為這是損失但其實不然，因為你將會得到更多利益，原物料將會短缺同時價格便會上漲，此時機器人會隨著世界平均物價改變他的吃價。你會在這特定的兩天損失一些收入，但你將會在隔天因為原物料價格的上漲而獲利。

我的估計是在15天內，原物料價格會只有0.1雞幣，而坦克只剩20雞幣
但如果我們按照計畫進行，原物料的價格會是0.3雞幣，而坦克則有40雞幣

你會發現雖然我們不能改變匯市的金價，但我們可以藉由提高原物料與物資價格來獲利，所以就算金價是2000雞幣我們也不會在意。

所有新世界的國家都應該審慎來考慮這個計畫，否則我們將會很遺憾地失敗，大家將會發現少工作會比辛勤工作賺得更多，聽起來很有趣，但卻是事實。


大家如果有任何回應與意見歡迎的原文去支持一下喔！

以上
歡迎加入3G黨與國軍~

Mewbie Newbie 主編 Newbie
教育部教學文編輯處處長 暨 國軍第一小隊隊長 暨 TaiwanGoGoGo黨執行委員 Love of Hua


　
　 優格漫畫報 　　 老徐觀點 　　　　　 Thinking of the eWorld　　
　
　 Yuki's talking　 Mewbie Newbie 　　 Just Rhinoceros
　
　 東方新聞　　　QB House　　　　　 blue who say and who's　　　　　
　
　 不存在文具報　The Blin Side　　 　 NagatoYuki wo lao po
　
　 夜市生活報　　 稻荷大神的一天　　94.6bp
　
　 唬報　　　　　 BaLaBaBaBaa 　　　小窗子夢周刊
　
　 Path to Exile　　 Not a Real World　　RRCN報
　　
　
　


歡迎加入TaiwanGoGoGo(3G黨)
為了灣娘的未來讓我們一同向前行。