★ Мафия | «eWorld Times - Время Венгрии.» ★
The eRussian Messenger
Очередной выпуск eWorld Times расскажет вам всю правду о Румынии. Статья немного запоздала, но ведь лучше поздно, чем никогда.
🙂
Читайте свежие переводы «eWorld Times»:
Сегодняшняя сербская статья.
Время комиксов.
Недавняя американская статья.
Сообщество «Мафия» просит всех, кто хочет видеть новые и интересные переводы в «eWorld Times», помогать нам, присылая ссылки на те статьи, которые вам понравились.
🙂
Если это достойная статья, то она обязательна будет переведена и опубликована!
Оригинал.
За перевод спасибо Gleb Rodman.
Правда о Румынии.
Как многие из вас заметили, лидеры Венгрии и Румынии несколько дней назад договорились о перемирии, так что две страны могут искать новые цели и задачи, вместо того чтобы воевать в бессмысленной и бесконечной войне друг против друга. Частью этого соглашения является изменение врага, что было предложено как Венгрией, так и Румынией. Румынский Конгресс, к сожалению, отказался убирать Венгрию из списка врагов, поэтому война, которая началась более двух лет назад, будет продолжаться. Так что я подумал, что настало время, чтобы Вы узнали правду о Румынии. Может быть, новая информация поможет смотивировать вас на более сильное сопротивление против них и что, с другой стороны, заставит румынских конгрессменов пересмотреть свои позиции по перемирию.
Дорогие сербские братья,
Вы много помогли Венгрии в прошлом, в борьбе против Румынии на нашей стороне. Но вы не можете быть в курсе того, что, по некоторым источникам, румыны - потомки племен, первоначально живущих в провинции Иллирии Римской империи. Теперь, Вы все знаете, какая страна населяет в настоящее время область, принадлежащую древней области Illyricum, не так ли? Да, это хорваты. Два эти языка родственны, как указывается в источнике, поэтому пора бы понять, что Румыны на самом деле Хорваты, и бороться против них еще тяжелее. Удачной охоты, ребята!
Дорогие турецкие братья,
Ваш вклад в нашей кампании против Румынии очень ценится, но я хотел бы разделить некоторую информацию с вами, которая могла бы заставить вас бороться еще сильнее на стороне Венгрии. В Румынии это общеизвестно, что храбрая румынская нация - одна из древних в Европе. Согласно историкам из Бухареста, румыны жили в областях, теперь принадлежащих Румынии больше 3 миллионов лет. Но это, фактически, не полностью достоверно. Недавно обнаруженные источники показали, что, когда аргонавты, греческие герои под руководством Ясона, были на поисках золотого руна, то они остановились на некоторое время в регионе, который сейчас называется Румынией. Некоторые из них, под руководством Sebahmicus и Butnarus, решили поселиться там и сформировать новое сообщество. Хорошо известно, что румыны и греки, имеют много общего: они танцуют одинакого (см. танцы румын и греков), они так же одеваются (см. типичную греческую и румынскую одежду). Дорогие турецкие братья, настало время, чтобы вы поняли, что румыны - фактически греки.
Дорогие польские друзья,
наконец Венгрия и Польша договорились о взаимном договоре защиты, который помог бы нам построить долгую постоянную дружбу в eRepublik. Некоторые из Вас уже оказали военную поддержку Венгрии, но новая информация, которой я собираюсь поделиться с Вами, вероятно, мобилизует намного больше ваших бойцов. Знаете ли вы, что известная Афроамериканская христианская церковь Кронштадта, символический готический собор в Румынии, был построен немцами? И угадайте, кто построил всемирно известные укрепленные деревни в Трансильвании, которые находятся в списке ЮНЕСКО мест всемирного наследия. Да, немцы. И Вы знаете, какая семья даёт корни румынской королевской семье? Это - семья Hohenzollern-Sigmaringen, немецкая королевская семья, конечно. Настало время, вы столкнулись с правдой о румынах: они - немцы. Так воюйте соответственно и против них!!!
Тайны и интриги раскрыты. Румыны - сборная солянка.
🙂
Comments
прикольно
Румыны это курицы. Очевидно ЖЕ!
хех, фига се накопал чувак
линия отреза - не в статью>
Дорогие русские покаещёдрузья,
мы понимаем ситуацию, происходящую сейчас в Украине, поэтому и просили Словакию прикрыть нам тыл. С вами МППа не будет, но дружба не прекращается. Как мы видели, в РВ в СИверии воевали румыны. Так что мы наконец поняли, кто они такие. Столько Богданов. Богдан Ступка, например. Так что румыны - на самом деле хохлы. Пилите их
v
Валить Венгров надо! По свински поступают!
>>когда аргонавты, греческие герои под руководством Джейсона
Ясона же) бггг
лулзы - это хорошо.
Примечательно, что в статье как бы вскользь упоминается неудачная попытка мира между Румынией и Венгрией.
И еще: "известная Афроамериканская христианская церковь Кронштадта"
Кронштадт - это немецкое название румынского города Брашов.
автор - моральный урод!
Какой зачетный троллинг то.. Бугага, класс.
В Румынии была большая община немцев. "Семи-городье" 🙂 Брашов, Тимишоара, Сигишоара, Медеаш, Клуж, ...
много РЛ, а так зачетненько
А еще забыли про Ромалов.
О, Лужкоу, спасибо за пояснение. А то мне вдруг стала непонятна связь пригорода Питера и каким-то там румынским собором.
А статья ок. Весьма и весьма тонко 🙂 вотед
Отлично
Джейсон и Кронштадт - это лол. Вы читаете сами то, что переводите?
Хорошо, вотед)
PaulPro, читаем. Наша цель - перевести без искажения текста, все пожелания пишите автору оригинальной статьи.
PaulPro: Кронштадт - это видимо старое название, чтобы подчеркнуть саксонское происхождение. а вот Язон - это да, жесть 🙂
Еще забавно что обращаются к сербским друзьям:
"Два эти языка родственны, как указывается в источнике, поэтому пора бы понять, что Румыны на самом деле Хорваты"
Ничего, что сербы и хорваты говорят на одном языке? 😁)
Al' Capone: оправдание не катит. Jason перевести как Джейсон в контексте аргонавтов - это SadTranslation в стиле
"...lake filled with mercury"
"...озеро с меркурием"
Шляпник, Ты желаешь нам охоты? Кинь на охоту "даром", "безозмездно"...
>>они танцуют одинакого
одинаково же.
Дорогие украинские друзья!
Румыны на самом деле русские, так написано в Википедии,... будет написано,... дайте 5 сек.
Воюйте против них и всё такое.
Пусть в еЖизни довольства не будет
Нечего жрать и на тело одеть,
Нам с румынами Мира не надо,
Лучше война - никого не жалеть!!!!