[MoE] #02 - Interview Master_rg [ES/EN]

Day 3,499, 14:36 Published in Mexico Egypt by Hellscream Garrosh


Hola. 

El día de hoy el MoE de México trae una entrevista a Master_rg







VERSIÓN EN ESPAÑOL 

English version below 


- ¿Quién es Master_rg? Dinos un poco acerca de ti.

Mi nombre es Sebastian, tengo 29 años – tal vez ya lo sepas – Soy de Alemania. Serví en las fuerzas armadas Alemanas por 7 años en la carrera de oficial (Primer teniente) y ahora soy auto empleado y estudio ciencias computacionales.
Vivo en Vienna/Austria ahora y planeo construir una pequeña casa en el campo con mi novia el siguiente año. 
🙂

- ¿Qué puedes decirnos acerca de tu país RL? ¿Alguna recomendación?

Todo depende de tu perspectiva personal: Alemania ofrece una variedad de lugares hermosos. Por supuesto podría sugerirte que visites Berlín, toma un tour por el “Reichstag” y el subterráneo de Berlín (los viejos bunkers bajo Berlín).

Además puedo recomendar Dresden (Zwinger, Semperoper, Frauenkirche), Kiel (Kieler Woche), Hamburg y Munich. Hay mucho para ver y pienso que ofrecemos hermosas vistas para todo tipo de personas. 


Zwinger

 



- ¿Qué sabes acerca de México RL?

Mmmmhhh… Comida Mexicana… Burritos, Enchiladas, Tostadas, Tacos… Tal vez necesites sabes que es hora del almuerzo mientras escribo esto, y estoy poniéndome realmente hambriento ahora 😃

Además de la comida también conozco Chichén Itzá y Teotihuacán que son lugares muy interesantes, especialmente en términos de la historia de México. De verdad espero encontrar tiempo para visitar tu país al menos una vez en mi vida, en serio me gustan ese tipo de cosas.

Por último pero no por eso meno, además de las hermosas cosas, también se de los problemas varios por los señores de las drogas, la mafia, y la corrupción en marcha.


- Ok, hablemos acerca del juego ahora. ¿Qué te hizo empezar a jugar eRepublik?

Phew!!... Esa es una buena pregunta. Sobretodo realmente me gustó el concepto detrás de eRepublik: Puedes ser un tipo de la milicia, un empresario o un político. Además también puedes jugar aunque no tengas mucho tiempo (Modo 2 clicks). Para mí también es interesante ver como interactúa la comunidad con otros y como las cosas que pasan en la vida real influencian las decisiones aquí en el juego.


- ¿Qué parte del juego es la que más te gusta?

La comunidad. Las otras partes o módulos no ofrecen mucho para ser honesto. Por supuesto han habido varias actualizaciones interesantes en los meses pasados, pero para ser honesto: para mí no es tan divertido esperar 6 minutos para tener energía necesaria para apretar el botón de pela una vez – y entonces esperar de nuevo

De cualquier manera, estoy realmente esperando por la siguiente implementación de escenario y los gobiernos locales. Cruzo los dedos para que lo hagan bien porque sería una actualización interesante, especialmente para los jugadores nuevos. 


- Hay un gran problema para los nuevos tratando de jugar eRepublik. ¿Crees que el juego está roto por los “packs” como Maverick e Infantry por ejemplo? Dinos qué crees de esto. 

Creo que los “packs” que mencionas son solo la reacción de un sistema roto. Personalmente no creo que ellos sean la causa detrás del estado reciente del juego, especialmente en términos del campo de batalla. La verdadera pregunta sería: ¿Por qué son atractivos? Para hacer la historia corta: La división del sistema.

Si un jugador de una división sólo depende de los niveles de los jugadores de un sistema, lo que incluye la fuerza del jugador (la verdadera experiencia en el campo de batalla) con el cálculo/formula, puedes ver directamente el gran problema.

De cualquier manera: La siguiente pregunta sería si de verdad esos paquetes te son necesarios si tienes diversión en el juego - y bueno, yo no los necesito. Peleo en batallas aéreas solamente y no me interesan las terrestres mucho. Por supuesto: Si se requiere hacer daño también pelearé en batallas terrestres, pero sobretodo peleo en aéreas.

El estado actual de eRepublik podemos tener tres tipos de jugadores:

1. División baja / Alta fuerza, jugadores que se interesan en IK y tal vez en MP
2. División alta / Alta fuerza, jugadores que se interesan en MP.
3. Aire (solo) jugadores que no necesitan ninguno de esos paquetes para divertirse.


Esto no significa que no necesites otros paquetes como jugador de aéreas o que vas a tener medallas SH – otros paquetes por supuesto son necesario, lo que puede apoyar al “problema principal” aquí en eRepublik. Personalmente no me gusta la idea de invertir al menos 25€ cada mes para poder jugar un juego de navegador – me refiero a un juego de navegador. Si invierto esa cantidad de dinero en la suscripción de un juego (como WoW, Eve Online) podría literalmente hacer lo que quiera cuando quiera: cultivar, PVP, PVE – y solo necesitaría 15 monedas, tener más libertad y gráficas 3D.

De cualquier manera, seguiré amando eRepublik y no necesito de los paquetes para disfrutar el juego – pero por otro lado puedes ver directamente que no puedes hacer nada sin ellos. Eso es algo que todos aquí necesitamos tener en mente. 


- Haces herramientas para eRepublik en tu sitio http://www.erepublik-deutschland.de ¿Cuándo lo iniciaste? ¿Está respaldado por los dueños de eRepublik?

Eso es correcto y ya estoy trabajando en el successor: https://eRepublik.tools. Empecé a desarrollar la primera herramienta (el mapa mundial) en junio/julio del 2015 que se volvió muy famoso en poco tiempo. Aproximadamente un mes después ya teníamos 10 herramientas diferentes y estadísticas y se hizo un sitio web internacional.

Al principio no era oficialmente respaldado ya que los crawlers, bots y las cuentas múltiples están prohibidas. eRepublik también banneó varias cuentas crawlers mías y en algún punto estuve verdaderamente a punto de detener el servicio. Gracias a miembros dedicados de la comunidad permanecí motivado, continué desarrollando nuevas herramientas y permanecí en contacto con Gucio. Le expliqué mi punto de vista y también mis intenciones y planes acerca de mi sitio web. Algunas semanas después tuvimos un primer acuerdo y el rastreo fue tolerado por los oficiales.

Ahora podemos decir oficialmente que tenemos una buena relación de trabajo entre nuestros servicios. Nos ayudamos unos a otros, retroalimentamos, ideas frescas y también buenas discusiones acerca de nuevas características y planes acerca del futuro de eRepublik. Al final pero no por eso menos importante tal vez lo sepan que fui invitado a los laboratorios de eRepublik el año pasado para contactar al equipo, los desarrolladores pero también con Alexis Bonte que, al menos a mis ojos, muestra una profunda pero también respetable conexión de nuestros servicios.


- eRepublik fue vendido hace unas semanas. ¿Qué te parece eso? ¿Crees que va a cambiar?

Personalmente lo veo de forma un poco positiva: La nueva compañía detrás de eRepublik, Stillfront Group, tiene un buen portafolio en términos de juegos y estudios de juegos adquiridos. Sobretodo podría liderar un buen intercambio de experiencias entre los diferentes estudios resultando en una mejor calidad del juego.

Además hay oportunidad de que eRepublik ahora tenga acceso a más dinero, resultando en menos presión en términos de la venta de paquetes. Esto probablemente podría llevar a una situación donde los desarrolladores se puedan enfocar en limpiar el código e implementar características que realmente ayuden al juego y lo extiendan. Desde mi punto de vista ha pasado ya mucho en eRepublik lo cual es el paso correcto para mejorar el juego en un futuro.

Sin embargo, también deben tener en mente que aún sigue una compañía detrás de que juego que quiere crear ingresos. Hablando de eso también necesito decir de otros varios juegos de navegadores de “Stillfront Group” que al menos, para mí, son juegos de pagar-para-ganar (call of war y supremacy)

Todo lo que podemos hacer es esperar que eRepublik aprenda de sus errores pasados que tal vez mejoren el juego en el futuro – y una mejora es realmente necesaria, especialmente si miras a las estadísticas de venta de paquetes, el total de activos y especialmente los nuevos jugadores.


- Tú, como un gran jugador y muy viejo en el juego ¿Qué puedes decirle a los que inician a jugar ahora?

No necesitas enfocarte en ganar fuerza y quedarte en una división baja para divertirte en el juego. Juega de la manera que te guste, tal vez prioriza las batallas aéreas y haz lo que quieras hacer. (Pero por supuesto actualiza tus centros de entrenamiento uno a uno y entrena cada día)

Además trata de mantener comunicación con la comunidad, unete a un partido politico, toma una posición política o únete a un equipo político activo – el juego no solo consiste en el módulo político, hay otras partes que pueden darte mucha diversión 🙂

Al final pero no menos: Deja siempre retroalimentación. Dile al equipo y jugadores a tu alrededor lo que te gusta, lo que no te gusta y en donde ves posible espacio para mejoras.


- Ok, ¡Gracias Master_rg! Envía un mensaje final a México.

¡Muchas gracias por la entrevista! Seguid así de activos y pasándolo bien con el juego y la comunidad y dejadme algún feedback de vez en cuando. 🙂

Y nos os dejéis tocar los c*** por el tipo naranja con el pelo raro!! 

 


ENGLISH VERSION 


- Who is Master_rg? Tell us a little bit about yourself.
 
My name is Sebastian, I am 29 years old and - you may know that already - I am from Germany. I served in the german armed forces for 7 years in the officer career (first lieutenant) and right now I am self employed and study computer science.
 
I am living in Vienna/Austria right now and plan to build a small house at the countryside together with my girlfriend next year. 🙂
 
 
- What can you say about your RL country? Is there any recommendation?
 
It all depends on your personal perspective: Germany offers a variety of beautiful places. Of course I would suggest you visit Berlin, take a tour through the  “Reichstag” and Berlin`s underground (the old bunkers right under Berlin).
 
Furthermore I can recommend Dresden (Zwinger, Semperoper, Frauenkirche), Kiel (Kieler Woche), Hamburg and Munich. There’s really a lot to see and I think we offer beautiful sights for every kind of person 😃 

Zinger



 
 
- What do you know about Mexico RL?
 
Mmmhhh…. Mexican food.. Burritos, Enchiladas, Tostadas, Tacos… you may need to know that it’s lunchtime while I am writing this text.. and I am getting quite hungry right now 😃
 
Besides food I also know Chichén Itzá and Teotihuacán which are very interesting places, especially in terms of the history of Mexico. I really hope to find the time to visit your country at least once in my lifetime as I am really into those kind of things.
 
Last but not least, and besides these very beautiful things, I am also aware of several problems like drug lords, mafia and the ongoing corruption. 
 
 
- Ok, let's talk about the game now. What made you start to play eRepublik?
 
Phew.. that’s a good question. Overall I really liked the concept behind eRepublik: You could become the military guy, a business man or a politician. Furthermore you could also play the game even though you didn’t had that much time (2 click mode). For me it was also very interesting to see how the community interacts with each other and how stuff that happened in real life influenced decisions right here in game.
 
 
- What part of the game you like the most?
 
The community. The other parts or modules of the game don’t offer that much to be honest. Of course there were several quite interesting updates in the past months but to be honest: For me it isn’t that much fun to wait 6 minutes to have enough energy to tap the fight button on the battlefield once - and then wait again.
 
Anyways, I am really looking forward to the next stage of the city implementation and local governments. Fingers crossed they do it right because that could be a very interesting update, especially for new players.
 
 
- There is a huge problem about the new ones trying to play eRepublik. Do you think the game is broken because of packs like Maverick and Infantry for example? Tell us what you think about it.
 
I think the packs you mentioned are just a reaction to a broken system. Personally I don’t think that those packs are the reason behind the current state of the game, especially in terms of the battlefield.
The real question would be: Why are those packs that attractive? Long story short: The division system
 
If a players division only depends on a players level instead of a system which includes the strength of a player (the real influence on the battlefield) within the calculation/formula, you can directly see the huge problem.
 
Anyways: The next question would be if you really need those packs if you want to have fun right now in the game - and well, I don’t need them. I fight in air battles only and don’t care about ground battles that much. Of course: If there’s some damage needed I will also fight in ground battles but overall I am only fighting in air battles.
 
In the current state of eRepublik we can now have 3 types of players:
1. Low division / high strength players which are interested in IK and maybe MP
2. High division / high strength players which are interested in MP
3. Air (only) players which don’t need any of those 2 packs to have fun
 
This doesn’t mean that you won’t need any other packs as an air only player or that you are going to get all the SH medals - other packs are of course still needed, which may supports the “overall problem” here in eRepublik. Personally I don’t like the idea to invest at least 25€ a month in order to play a browsergame - I mean.. a browsergame.. If I would invest that amount of money into a subscription game (i.e. WoW, Eve Online) I could literally do whatever I want, when I want to do it: Farming, PVP, PVE - and I would only need about 15 bucks, got a lot more freedom and 3D graphics. 
 
Anyways, I still love eRepublik and I don’t need packs to enjoy the game - but on the other hand you can directly see that you can’t do anything without packs. That’s something everyone here needs to keep in mind.
 
 
- You make tools for eRepublik in your site http://www.erepublik-deutschland.de. When did you start it? Is that supported by the eRepublik owners?
 
That’s right and I am already working on the successor, https://eRepublik.tools. I started to develop the first tool (the worldmap) on june/july 2015 which became very famous in a short amount of time. About one month later we already got 10 different tools and statistics and became an international tool website.
 
In the beginning it wasn’t officially supported as crawlers, bots and “multi accounts” are forbidden. eRepublik also banned several crawler accounts of mine and at some point I was really close to stopping the service. Thanks to dedicated members of the community I stayed motivated, continued to develop new tools  and got in touch with Gucio. I explained my point of view and also my intentions and plans regarding my website. Some weeks later we got a first agreement and the crawling was tolerated by the officials.
 
Right now we can officially say that we got a very good partnership between our services. We lend an helping hand to each other, give feedback, fresh ideas and also have good discussions regarding new features and plans about the future of eRepublik. Last but not least and as you may know already, I was invited to eRepublik Labs last year to get in touch with the team, the developers but also with Alexis Bonte which, at least in my eyes, shows a very deep but also very respectful connection of our services.
 
 
- eRepublik was sold a few weeks ago. How do you see that? What do you think is gonna change?
 
Personally I see it in a quite positive way: The new big company behind eRepublik, Stillfront Group, has a very good portfolio in terms of games and acquired game studios. Overall this could lead to a very good exchange of experiences between the different studios resulting in a better overall quality of the game.
 
Furthermore there’s the chance that eRepublik now got access to more money, resulting in less pressure speaking of earnings and selling packs. This could probably lead to a situation where developers can focus on cleaning up the code and implement features which really help the game and extend it. From my perspective there happened a lot already on the backend of eRepublik which is the right step to improve the game in future. 
 
Nevertheless, you also have to keep in mind that there’s still a company behind the game which want’s to create some income. Speaking of that I also need to speak of several other browser games of the Stillfront Group which are, at least in my eyes, pure pay-2-win games (call of war, supremacy).
 
All we can do is hoping that eRepublik learns from its mistakes in the past which will hopefully improve the game in future - and an improvement is really needed, especially if you take a look at the statistics of sold packs and the amount of active and especially new players.
 
 
- You, as a great player and very old in this game, what can you tell to the ones who began to play now?
 
You don’t need to focus on gaining strength and stay at a low division to have fun in the game. Play the game the way you like it, maybe prioritize air battles and do whatever else you want to do. (But of course upgrade your training grounds one by one and train every day!)
 
Furthermore try to get in touch with the community, join a party, take a political position or join an active political team - the game doesn’t only consist of the battle module, there are still some other parts which provide quite some fun 🙂
 
Last but not least: Always leave feedback. Tell the team and the players around you what you like, what you don’t like and where you see space for possible improvements.
 
 
- Ok, thanks Master_rg! Send a final message to Mexico.
 
Muchas gracias por la entrevista! Seguid así de activos y pasándolo bien con el juego y la comunidad y dejadme algún feedback de vez en cuando. 🙂
 
Y nos os dejéis tocar los c*** por el tipo es naranja con el pelo raro!! 😃
 
 


Los links del Gobierno Mexicano son:
- Tutorial completo de eRepublik en español: https://tinyurl.com/naza7ny
- Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México y Ley de Ciudadanía: http://www.emexico.tk
- Gobierno Mexicano: erepublik.com/en/country/politics/Mexico