[ΜοFA] Revised Rental Agreement with eGeorgia
Disisleri Bakanligi
Merhaba arkadaşlar,
Gürcistan'nın vergileri düşürmeye gitmesiyle birlikte yaptığımız Abkhazia kiralama anlaşmasını gözden geçirdik. Bu şartlara göre yeni anlaşma aşağıdaki gibidir.
English Version
- This agreement will be automatically renewed for next terms until one of sides does not agree.
- eGeorgia will set cattle bonus at Abkhazia region and will give it to eTurkey.
- eTurkey will pay 10,000 CC and tax return for renting. Tax return will be calculated each month, agreed upon by respective governements and returned to eGeorgia.
- If eTurkey will lose that region, eGeorgia will NE eTurkey and give this region back.
Temporary Clause
-eTurkey will pay 10,000 CC and 12,000 CC tax return for renting in February 2015.
Turkish Version
- Bu anlaşma her ay iki tarafın da onaylaması halinde otomatik olarak uzayacaktır.
- eGürcistan, Abkhazia bölgesine sığır bonusu koyup, bölgeyi eTürkiye’ye verecektir.
- eTürkiye, eGürcistan’a kira bedeli olarak aylık 10,000 CC ve vergi iadesi ödeyecektir. Vergi iadesi, her ay ilgili hükümetler tarafından hesaplanarak kararlaştırılır ve miktar eGürcistan’a iade edilir.
- Eğer eTürkiye bu bölgeyi kaybederse, eGürcistan NE verip bu bölgeyi iade edecektir.
Geçici Madde:
-eTürkiye, Şubat 2015 ayı için 10,000 CC kira bedeli ve 12,000 CC vergi iadesi ödeyecektir.
Georgian Version
-ეს შეთანხმება ავტომატურად განახლდება ხოლმე იქამდე სანამ რომელიმე მხარე არ იქნება აღნიშნულ პირობებზე თანახმა.
-ესაქართველო დააყენებს ბონუსად ძროხას აფხაზეთის რეგიონში რომელიც გადაცემულ არის თურქეთისათვის.
-ეთურქეთი გადაიხდის 10.000 CC-ს. Tax-დათვლილი იქნება ყოველ თვეში ორივე ქვეყნის წარმომადგენელ მთავრობას შორის.
-თუ თურქეთი დაკარგავს ამ რეგიონს ესაქართველო გაუკეთებს ეთურქეთს NE-ს და უკან დაიბრუნებს აღნიშნულ რეგიონს.
Signed by,
Country President of eTurkey
Hacoguz
Signed by,
Country President of eGeorgia
SuperManteX
Signed by,
MoFA of eTurkey
J211
Signed by,
MoFA of eGeorgia
xSteviex
Comments
Signed
v
v
Koskoca rubber en fazla bu kadar küçük düşürülebilirdi. Sığır bonusu 🙁
voted
ey gidi Abkhazia, sen ki sayısız ülkede AS ve NE yemiş şanlı toprak. Kala kala sığır bonusuna mı kaldın?
desem daha açıklayıcı olurmuş xd
ülkede sığırdan çok ne var halbukisi ama sembolik işte kıyamadık .d
kanky niye öyle diyosun. Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarımıza ve din kardeşlerimize sığır demekten seni men ederim! Bre cahil
koyun diyoruz onu beğenmıyonuz sığır diyoruz ona da yaranamadık 🙁
Orası atalarımın yurdu. ben olsaydım oraya GOLD koyardım.
V
pirinç
o7
iran'a 4 bölge için hiçbir şey, hindistan'a 5k, araplara 10k, pakistan'a bölge başına 15k, bunlara niye vergi iadesiyle birlikte 22k ödüyoruz:/
tamam güldük eğlendik, ilk ay bonusları da koydurduk, artık ciddiyet zamanı, yazık la şu verilen paralara.
Kanky az cok bilmem ama bu kiralarin toplamini etr 2 gunde topluyor
SIGNED
ბა ayrı yazılır
o değilde gürcüce bilmionus salladınız demi öle alfabe mi olur 😃 lezami gogominda
o7
o7
o7
bu nasil bi dil lan gurcuce.