Elkerülhetetlen árfolyamesés - Inevitable fall of national currencies

Day 836, 04:36 Published in Hungary Hungary by Nalaja
The Headless Chicken
--- totem animal of the eRepublik ---
–––––––––––––––––––––––

[ENGLISH VERSION BELOW]

Dúl a vita arról, hogy a forint gyengítése jó vagy rossz lenne? Sajnos nem ez a kérdés, hanem az, hogy elkerülhető-e a gyengülés. Véleményem szerint (ezt korábbi cikkemben is leírtam): nem.

Lana aranyéhsége lényegesen gyorsabban fogyasztja a nemesfémet, mint ahogy az keletkezik. RL pénzért csak a játékosok nagyon kis töredéke vásárol aranyat. A nemzeti valutákban megjelenő kereslet aranyra váltása folyamatos nyomás alatt tartja ezek eladási oldalát.

A másik tényező, ami miatt elkerülhetetlen a leértékelés, az az, hogy a minimálbért nem lehet 1 egységnyi nemzeti valuta alá vinni. Emiatt vagy elfogynak az állásajánlatok, elsősorban az alacsony skilleken, vagy csökkentjük a minimálbér értékét, a forint leértékelésével. Viszont nem mi csökkentjük ezt; megteszi valószínűleg a piac, méghozzá elég gyorsan. Interveniálni nem érdemes, hacsak nem akarjuk az állami aranykészleteket gyorsan megszüntetni.

A válság következő szintje a munkanélküliség lesz. Már most gondolkodhatunk a minimálbéres állások állami finanszírozásán, állami cégekben.

Nalaja ajánlásával:
Future sound of eRep by outisz
Magánvélemény by Istencsaszar
The Babylon Protocol by Tomi_ur
United Murlockija by Murlockij
Vas Népe by vasmegye


ENGLISH VERSION


There is a current debate in Hungary about the HUF/GOLD exchange rate. Would the HUF value decrease be good or bad? Unfortunately, the right question is: could it be avoided or not. As I wrote in a previous article, I think it is inevitable.

The gold hunger of Lana consumes the noble metal much more quicker than it appears in the game. There are just a tiny handful of players who pay RL money for gold. As all earnings are in national currencies, its exchange to gold puts a continuous pressure to their selling side.

The other factor, showing to the value decrease is that the minimum wage cannot be set to less than 1 unit of the national currency. That's why the job offers started to disappear, mainly at the lower skill range. The minimum wage should be lowered, which can be accomplished only by the inflation of the national currency. If we do not do it, the market does and quite quickly. There is no reason to intervention: this could erode the national gold reserves very quickly.

The next level of the crisis will be the unemployment - so it is time to design the new state-owned companies, offering jobs for minimum wage.