All animals are equal but some animals are more equal than others ENG SRB ESP

Day 655, 13:33 Published in Serbia Serbia by soonchica
Sounds familiar? To most people this headline probably puts a smile on their face, but to me it’s a sour-hot soup that’s just giving me hickups. A soup which we tasted for a whole month.



Back then, for a few minutes period, before congress election started on 25th of May, an account was hacked which belonged to the president of SeS
, today one of the biggest parties in eRepublik. The account was owned by Vladimir Kezic . Instead of a carefully chosen list of candidates which was already published in the party newspaper, “Martians” were chosen, persons who actually seemed more like multiple accounts than real players.



Kezic, as a president of SeS, Lipec, the president of eSerbia and virtually all players from eSerbia and a lot of players with high reputation from other countries turned to the ADMINS demanding the suspension of these illegal elections. We were turned down. A series of petitions followed which caused a lot of warnings and forfeit points for those who started them. Meanwhile, the “Martians” were ruining and plundering our small and young eSerbia, they lifted the base salary to 0.5 gold, and printed huge ammounts of RSD which they moved to their own organizations.



All our appeals were in vain, speculations that eRomanian and eCroatian players were involved were never investigated and no steps to stop that ravaging and plundering have been taken. (Look at the laws enacted at the time http://www.erepublik.com/en/Serbia/country-administration/14 to http://www.erepublik.com/en/Serbia/country-administration/11 ). And why would they? If no one cares for small and unimportant countries in RL, why would they even lift an eyebrow in the game?



Today, on the 5th of September, something highly unusual happened. Despite being contrary to the logic of the game itself, eRomanian president sebahmah
started the Battle to eHungary, that was followed by an article in which it was explained that his account was hacked, that he couldn’t have started the war etc. Only 15 minutes later, at Saturday afternoon, the war was stopped and deleted from wars list by the admins.



I want to greet the decision admins made and their fast and just reaction. I support it with all my heart and I insist on their righteousness and profesionalism for the sake of all players. Still I wonder, could have the prophetic words of George Orwel applied to eSerbia a few months ago? Why didn’t the admins stop the elections, nulify the mandates of the usurpers or a least give an appology to eSerbian players for everything that happened back then?








Sve životinje su jednakle, samo su neke jednakije od drugih




Poznato? Većini je ovaj naslov izmamio osmeh na lice, a za mene je to kiselo-ljuta čorba od koje mi se još štuca. Čorba koju smo mi u eSrbiji kusali mesec dana.


Tada, na par minuta pre početka kongresnih izbora 25. 5. po realnom kalendaru hakovan je nalog predsednika SeS , danas jedne od najvećih stranaka u eRepublici Vladimir Kezic . Umesto prethodno odabrane liste kandidata koja je već bila objavljena u stranačkim novinama postavljeni su "marsovci" nekakve osobe koje uopšte ne liče na stvarne igrače već na namerno kreirane multije. Više u tekstovima:
kandidati SeS-a
članak upozorenja na dan glasanja
Marsovci, kako je došlo do njih


Kezić kao predsednik SeS, Lipec, predsednik eSrbije i praktično svi igrači u eSrbiji i mnogi ugledni igrači iz drugih država bez obzira na savez obratili su se administratorima ove igre sa zahtevom da se obustave nelegalni izbori. Odbijeni smo. Onda je usledila serija peticija zbog kojih su podnosiocima upućivane opomene i kazneni poeni. Za to vreme "marsovci su upropaštavali i pistošili našu malu i tek stvorenu eSrbiju, podigli osnovnu platu na 1/2 golda, štampali i na neki svoj org preneli ogromnu svotu RSD.

Sve naše žalbe bile su uzaludne, sumnje da su u to umešani neki igrači iz eRumunije i eHrvatske nikad nisu istražene i nikakvi koraci da se divljanje i pljačka zaustave nisu preduzeti (pogledati zakone donete u to vreme http://www.erepublik.com/en/Serbia/country-administration/14 do http://www.erepublik.com/en/Serbia/country-administration/11 ). A i zašto bi? Ako se u realnom svetu niko ne obazire ba zlostavljenje neke države što bi se obazirali u imaginarnom svetu igre?



Danas, 5.9. desilo se nešto jako neobično. Suprotno logici igre, ali na radost mnogih eRumuna koje ubija dosada, eRumunski predsednik sebahmah započeo je napad na eMađarsku. Onda je već posle par minuta usledio članak o tome kako je njegov nalog hakovan, kako on nije mogao da započne taj rat. I samo 15 minuta kasnije, u subotu popodne, rat je obustavljen i obrisan sa spiska ratova.


Želim da pozdravim odluku administratora da reaguju brzo i pravično ovog puta. Podržavam je iz sve snage i insistiram da u budućnosti budu odlučni i profesionalni zbog svih igrača. Ali pitam se da li su ipak proročanske reči Džordža Orvela morale da se ispune na eSrbiji pre nekoliko meseci. Zašto se tada 25.5. niko nije potrudio da obustavi izbore, da poništi mandate uzurpatora, ili bar da se izvini igračima iz eSrbije za sve što se tada dešavalo.




Todos animales son iguales pero algunos animales son mas iguales que otros





Suena familiar? Ese titulo les dará la risa a la mayoria de la gente, pero para mi es una sopa agria y picante que me da hipo. La sopa que estuvimos comiendo un mes entero.


A este tiempo, solo unos minutos antes del comienzo de las elecciones de congreso el 25 de Mayo, la cuenta de presidente de partido SeS fue hackeada. La cuenta pertenecia a Vladimir Kezic

La lista de candidatos que ya fue publicada en periodicos de partido era suplantada por "los Marcianos", las personas que parecian mas como cuentas de los multi que los jugadores reales.


Kezic, el presidente de partido SeS, Lipec, presidente de eSerbia y practicamente todos jugadores de eSerbia junto con jugadores conocidos de otros paises han apoyado la peticion a los ADMINS exigiendo la suspensión de las elecciones ilegales. Nos han rechazado. A continuacion se hizo la serie de peticiones, resultando en muchas advertencias y puntos de penalización para los que lo fueron iniciado. Mientras tanto, los "marcianos" estaban arruinando y robando nuestro pequeño pais, pais joven, eSerbia. Han aumentado el sueldo minimo a 0.5 gold, y imprimieron las cantidades enormes de RSD que fueron transferridos a sus organizaciones.


Todos nuestros reclamos fueron en vano, las especulaciones que jugadores eRumanos y eCroatas fueron involucrados nunca se investigaron, tampoco se tomaron acciones para detener el robo y la violación plena. (Echan un vistazo a las leyes aprobadas http://www.erepublik.com/en/Serbia/country-administration/14 y http://www.erepublik.com/en/Serbia/country-administration/11 ). Y por que los tomarían? Si nadie se preocupa a paises pequeños y menos significantes en VR, por que alguien levantaria una ceja en el juego?


Hoy, el 5 de Septiembre, ha pasado algo muy extraño. Desafiando a logica del juego mismo, el presidente de eRumania sebahmah ha declarado la guerra a eHungria, pronto era publicado el articulo donde se explcia que su cuenta fue hackeada y que el no pudo empezar con la guerra. Solo 15 minutos despues, el sabado por la tarde, los admins han detenido la guerra y la quitaron de la lista de guerras activas.


Queria expresar apoyo la decisión tomada por los admins así como su reacción justa y rapida. La apoyo con todo mi corazon y insisto con justicia y actitud profesional para todos los jugadores. Pero todavia me pregunto, si las palabras visionarias de George Orwel se pueden aplicar a eSerbia de solo unos meses atras? Por que los admins no detuvieron las elecciones, anularon los mandatos de abusadores o por lo menos pidieron disculpas de jugadores eSerbios por todo que les ha pasado?