About ruling and serving

Day 1,012, 03:04 Published in Croatia Turkey by Semper5


Gospodo draga, vi koji se svakodnevno svađate oko stranaka, kandidatura, "fotelja"...
želio bih vam reći nekoliko riječi i razjasniti neke stvari koje će ukloniti zablude koje su očigledno uzele maha.

Biti član stranke, biti kongresnik, član vlade, predsjednik države, vojnik, vojni zapovjednik....ne znači vladati, već služiti. Ne znači biti iznad, već ispod. Služenje domovini iziskuje poniznost, a ne bahatost. Ali nagrada koju za to dobijete iznimna je i nećete ju dobiti nigdje drugdje - ponos, čast, integritet i dignitet.

Želim da svaki od vas, sam za sebe razmisli zašto želi obnašati neku dužnost i je li sposoban zadovoljiti navedene kriterije.

Biti član stranke, biti kongresnik ili bilo što slično, ne smije biti samo sebi svrha. Kad uočite da vam to postaje tako, vrijeme je da se povučete.


wherever you may be
whatever you may do
you should never forget
what is the fundamental value
worth to live for

do not ask
do not take
but do give as much as you can
and you will be honored with a pride and dignity
for a chance to serve
your people and your country

and never strive to rule
but to serve
and don't be scared to die honorably
but be scared to live dishonorable


To my homeland