[Fordítás] Lengyel cikluszárás

Day 2,359, 10:00 Published in Hungary Hungary by Hercegno


Kedves olvasók,

Ma ismét fordítással jelentkezem, mellyel Scat (!) bízott meg. Mint cikkírás ismét leküzdöm a CSRF attackot, hogy titeket lengyel hírekkel örvendeztesselek meg!


Cikk címe: Háború a levegőben + ciklusösszegzés
Cikk elérhetősége: http://www.erepublik.com/hu/article/-rr-5-og-lno-wiatowa-bitwa-powietrzna-podsumowanie-kadencji-2397376/1/20



A hosszú májusi hétvége visszafordíthatatlanul is eltelt és lezárja az áprilisi elnöki ciklust is, és ez az utolsó Kormányközlöny kiadása is a ciklusban. Érkezett panasz, hogy gyenge a politikai jellegű információközlés, amiért elnézésetek kell kérnem, sajnos az RL bekavart váratlan eseményekkel. Az közlönyíró is ember. Remélem, hogy a mai kimerítő cikkel kompenzálom az eddigi hiányt és megfelelek az elvárásnak.



1. Hírek a frontról

Chile Paraguayjal együtt megtorolta a lengyelek erőfeszítéseit mely román területre korlátozódott és gyönyörű stílusban elfoglalta Románia ír és osztrák régióit, megnyerte ezeket a csatákat és a csatákban dupla szorzó járt nekik. Azonban a chileiek nem tartották magukat a háborús tervhez, és a következő lépésben szerb NE-re tettek javaslatot. Május elsején az első repülő átlépte a szerb határt, és megtámadta Belgrádot, 88-0 eredménnyel. Következő csata nem okozott gondot a chileieknek a 2x szorzó is ígéretes volt. Időközben Szlovénia törölve lett, így az ellenállás csökkent.


(egyre kevesebb a piros)

Áprilisi csaták egy része vereséggel végződött, ahogyan az a britek esetében, akik a franciákkal és az új telepesekkel – tajvaniakkal – küzdöttek meg. Mondhatjuk, hogy a május beköszöntével Nagy Britannia kezd kijönni a rossz passzból. Május 2-án UK csatát nyert Tajvannal szemben. A szigeten segít nekik Németország, hogy kiűzzék a szigetről az ellenségeket. Jelenleg Franciaországgal harcolnak Yorkshire & Humberside régiónál, 35 – 5re áll a csata.


felosztott Nagy Britannia

Becsatlakoztunk a svéd – lett játékba, NEt adtunk a svédekre, és így könnyen billent a mérleg nyelve a lettek oldalára. Az első csatától mely Scaniaért zajlott, május 1-én fejeződött be és megnyertük 84-1-re A svédek mindent elvesztettek. Ma felkelést indítottunk Gotlandban, hogy a lett megszállás alól felszabaduljon, ahogy az RW lemegy, megtámadjuk Gotlandot és lezárjuk a hadjáratot, elfoglaljuk Svédországot.

Az utóbbi időben a spanyoloknak finoman szólva nem megy valami jól, aminek egyik oka a spanyol elnök (már el lett távolítva), aki elfelejtette megtámadni Argentínát a megfelelő időben, Spanyolország egymás után vesztette a régiókat, végül csak néhány maradt – Madrid, Baelaric Islands és Cantabria. Nehéz szituációt mérlegelve Air Strikeot kísérelt meg Western Finlandra, ami sikertelenül végződött 47-85re.


meglepett valakit az Air Strikeunk?

Argentína új célként a horvátokat tűzte ki, május 2-án légitámadást (AS) indított Horvátország indiai kolóniájára. Első csata Biharban az argentinok győzelmével végződött 88-0-ra (Argentínának 2x szorzója volt), a továbbiakban az ellenség nyert mindent. A horvátok igen kevés területen vannak jelenleg, az eredeti területeiket szerbek és magyarok szállják meg, és Európán kívül Indiában sincs nyugtuk köszönhetően Argentínának és Indiának.


Az indiai félsziget képekben – különbség 20 nap.


Igen sok repülő repked a levegőben, valószínű, hogy igen magas a berepülhető légtér, hiszen Görögország is támadásba lendült, szintén levegőben. A céljuk ausztrál területen levő macedón régiók, konkrétan Northern Territory. Macedonia (én Macedóniának fordítom Fyromot, a cikkben végig Fyrom olvasható – ford.megj.) megfelelő pillanatban reagált, RWt indított és felszabadította a határos régiót. Az AS sikeres volt, hiszen Indonézia is segített, aki szintén területre pályázik. 64-46 az állás jelenleg. Macedoniának jelenleg 1 régiója van Tasmánia, bár lehet ma megnyerik Eastern Macedoniát.

Kérjük harcoljatok a HM utasításai szerint: http://www.erepublik.com/en/newspaper/ministerstwo-obrony-179170/1



2. Adók

Mivel nem sikerült feltölteni a tartalékokat és ezek a hadjáratok is kerültek némi pénzbe, így a Work Tax marad 4%on. Hozzáteszem, hogy az elnök jelezni szeretné, hogy a PCA által kölcsönzött összeg vissza lett fizetve.



3. Ciklus összegzése

Az elnök Granat MW jelölti prezentációját alapul véve próbáljuk összegezni a hónapot katonai célokat tekintve, hogy mik is valósultak meg.

A románok nagyon szerettek volna velünk közös határt, és küzdöttek az ukrán területekért. A románok törlése nem történt meg, hanem NAPot kötöttünk velük, ami lehetővé tette, hogy másik hadjáratba kezdjünk román fenyegetettség nélkül.

Harcoltunk Szlovéniával válaszolva a szerb NEre. A szerbekkel való csata nagyon szoros volt és számunka nagyon nagy érzelmi töltete volt. Sok miniben nagyon kevés hiányzott csak. Végül nem sikerült diadalmaskodni a szerbek felett, de ez hozzájárult a kezdeti összeomláshoz. A csatába sok erőt és goldot tettünk bele. A csata kimeneteléről az elnök tollából olvashattok ebben a cikkben: http://www.erepublik.com/en/article/-cp-mon-kolejny-dzie-pe-en-walk-2394018/1/20 . A továbbiakban már csak statisztikákat tudnánk prezentálni dmgvel és ezek változataival.



4. Elnök szavai

Köszönöm mindenkinek, akik követték a parancsokat. Köszönöm azt is, hogy segítettetek az RWkben. (Teljes statisztikát ma olvashatjátok a HM közlönyében). Köszönöm azoknak, akik segítettek nekem a munkában. Mindenki a kormányban nagyon segítőkész volt, ennek köszönhetően az elnöki munka nem volt megterhelő. A minisztériumom (HM) saját cikkben összegzi a hónapot. Köszönöm az OMnek a ’találkozás a kormánnyal’ való programok megszervezéséért, bár nem volt valami érdekes… Köszönöm a KM csapatnak a jelenlétért a szövetségi és az ellenséggel való találkozókon stb. Köszönöm Kherenek a gondos kifizetéseket, bár ezeket a GM javíthatja. Köszönök mindent, lehet még visszatérek! Sok sikert kívánok a következő elnöknek.

Ennyi lett volna mára és a ciklusban is, köszönettel és üdvözlettel

RR Marcjan (írta)
RR Kris Nowak



Szerintem a cikk szépen bemutatja a lengyelek ezen hónapját, igen érdekes számomra, hogy a spanyoloknak nem nyújtottak komolyabb segítséget, nem hogy katonait de érzelmit sem, avagy nem propagálták eléggé?
Tetszett nekem a cikkben az a rész mikor a szerbekkel való csatájukról ír, hiszen nekik itt Európában a szerbek a legnagyobb ellenfeleik, és nem csak szövetségi szinten, hanem népesség, haderő, aktivitás stb terén is.

Köszönöm, hogy olvastátok,
Hercegno




Shout: [Fordítás] Lengyel cikluszárás
http://www.erepublik.com/en/article/2397652/1/20