ZBOG TOGA ŠTO NEĆEMO STAJATI PO STRANI ! [ eng / sr ]
CHRISTIANE.F
Zbog svega što se dešava u igrici, odlučila sam da prevedem ovaj tekst jer mislim da zaista vredi !
Originalan link novina :
http://www.erepublik.com/en/article/because-we-will-not-stand-by--2323294/1/20#comment
Kao igrač i član eRepublik zajednice sigurno provodiš mnogo vremena na #IRC-u ?
Naravno da posećuješ forume i čitaš uzvike u igrici !
Da li si spreman da govoriš za sebe !?
Nakon što sam videla ovaj spot i naravno promuvala se malo po facebooku i twitteru, te ostalim socijalnim mrežama, dalo mi je snagu da malo proguram jednu priču u našem malom eSvetu. Koji smo inače svi mi stvorili !
Moja uverenja i moje nade su mi pomogle da istupim. Jer samo je jedan način da stanemo na kraj nasilju u igrici tako što će mo stati i podržati jedni druge !!!!!
Nadam se da je dosta vas spremno na to da se suprotstavimo nasilnicima i govorimo bez straha u svoje ime. Te prestanemo da budemo bilo čije žrtve , kao i da pomognemo ljudima koje maltretiraju i pokušamo da stanemo ZAJEDNO na put nasilnicima.
Inače syber bulling ( uznemiravanje prako mreža ) , podrazumeva korišćenje informacione i komunikacione tehnologije , kao što su e-mail , mobilni telefon i tekstualne poruke , instant poruke ( IM ) , pogrdne lične veb sajtove , i pogrdne onlajn lične veb sajtove glasanja, za podršku namerno , ponovljene , i neprijateljsko ponašanje pojedinca ili grupe , koja ima za cilj da povrede druge .
Po mom mišljenju eRepublik je postao jedno od mesta koje nasilnici koriste uglavnom u politici, I to na najgori mogući način . A da stvar bude gora ova vrsta nasilja postaje još prostranjenija !
Nadimci su uglavnom izabrani da odgovaraju našim sopstvenim profilima . Dosta puta smo postavili pitanje : " Čemu nadimak služi ? " Nadimci nam daju nagoveštaj o ljudima koji stoje iza njih . To su živi ljudi sa osećanjima, a ne roboti koji samo bezosećajno kuckaju . Ovi nadimci su samo zamena maske koju nosimo u odnosima sa ljudima licem u lice . Iako zlostavljanje postoji na random mestu, školi i drugim javnim mestima. Cyber bulling ( nasilje preko mreže ) ne sme biti izostavljeno.
Suočimo se sa tim ljudi, svi smo mi čudni, na ovaj ili onaj način. Volimo različite stvari imamo različita interesovanja. Neki od nas samo troluju, ( trudeći se da budu kreativni ), dok neki misle da su pametniji od ostalih, ali jednostavno nisu. To su, ja ću ih tako nazvati TROLOVI u pokušaju , ljudi koji verovatno nezadovoljni svojim životom, izazivaju svoje žrtve, samo zbog toga što su ti ljudi, srećniji ili uspešniji u nečemu od njih.
Zamislite nekoga ko je veoma usamljen u životu. Ljudi ga ignorišu na poslu smatraju čudnim jednostavno bez razloga čudnim. E sada zamislite, tu osobu kada dođe kući i konektuje se na #IRC, tražeći osobu za lep pristojan razgovor i umesto toga naiđu na gomilu uvreda , opet samo zbog toga što su malo drugačiji. Naravno da da će takvi ljudi krenuti opet da se osećaju usamljeno, bez prijatelja - odbačeno. Neki pomisle čak i na to, *Pa šta ću ja na ovom svetu kada nikoga nije briga. *
Ne tako davno jedan od mojih prijatelja , postao je žrtva nasilja i kampanje protiv njega.
Na moju molbu Konrad je rekao nešto povodom toga :
*Igram eRepublik zbog druženja, inače sam gej bez podrške porodice i eRep je za mene bio mesto gde bi upoznao ljude popričao podelio svoje mišljenje sa njima…..upoznao sam i ljude slične meni.. Ali nije sve baš bilo tako….
Npr u Belgiji bio sam veliki protivnik Hope i Panda partije , te sam digao svoj glas protiv njihovih aktivnosti. Umesto toga da nastave da igraju igricu, počeli su da me maltretiraju šaljući poruke uvredljive sadržine, kao * Za 50e možeš da popušiš moj penis pederu * ili * Budi muško * itd…Ova grupa je napravila mnogo slika na kojima me zovu * analnom raketom *, te su iste slike objavljivali na forumima eBelgije.
Prvo sam mislio da ću moći samo da ignorišem, neku decu koja prave glupave komentare na moj račun., međutim nije se na tome zaustavilo, samo su postali sve agresivniji.. Mnogi komentari su bili toliko uvredljivi da je bolelo te sam počeo da postajem sve depresivniji. Komentari iako većinom glupi, počeli su da me bole sve više i više. Osećao sam se totalno demoralisanim.. Zaista su uspeli u tome da učine da se osećam manje vrednim od njih ( oduzeli su mi dostojanstvo ). Bio sam ljut i na zajednicu, što su se smejali tim komentarima iako su se slagali sa tim da su komentari strašno uvredljivi., ali za to nisu mnogo marili. Dugo mi je trebalo da donesem ovu odluku i presudim, te pozivam prijatelje u pomoć. (link dole, pogledaj )
(http://www.erepbelgium.com/t9218-2013-04harassment-case#184801)
To je razlog zašto je ciber - bulling stvarno jadno , uvredljivo iako mnogi to smatraju smešnim. Mnogi se verovatno osećaju većim , jačim ili sl maltretirajući druge, a u suštini su nevažni. Zato se nadam da ima dosta dobrih ljudi u ovoj igri . Jer potrebno je imati ljude velikog srca da raspravljaju o političkim pitanjima , a pri tom ne napadaju i ne maltretiraju ljude . "
Malo statistike o sajber nasilju :
1 od 10 dece susrelo se sa sajber nasiljem !
Žrtve ovakve vrste nasilja su 2 do 9 puta sklonije da počine samoubistvo
25% dece ne govori nikome o tome
56% ljudi koje su maltretirani preko mreže snose velike sž posledice zbog toga
39% ljudi se susrelo sa sajber nasiljem
*Razgovaram sa mnogim ljudima na IRC –u, imam svoje razloge za to, kao i mnogi drugi. Ljudi tu uglavnom traže društvo. Često se ti isti ljudi osećaju neprijatno u okruženju u kojem žive, te traže malo opuštanja i bekstva od problema stvarnoga sveta.
Tu traže neku vrstu slobode, mesto gde mogu da budu ono što jesu.. Ali opet se susreću sa ljudima koji su tu sa namerom da maltretiraju krijući se iza nadimaka.
Samo pazite , nasilnici koliko god se vi sigurno osećali iza svojih nadimaka, mnoge stvari mogu da se dese i vama. Svi napravimo grešku kad tad. *
*Da dobro ste pročitali ovo, ljudi koji su žrtve ili se izdvajaju kao takve, trebalo bi da imaju i odgovornost, da kažu glasno ono što jesu !*
Nasilje , sajber nasilje će uvek postojati, te menjati svoje oblike. Verbalno nasilje je već odavno poznato i obično se najviše koristi u celom svetu.. Bez opasnosti od fizičkog nasilja , važno je da brinete da se ljudi podržavaju tj da maltretirani članovi zajednice imaju kome da se obrate.
Nikada ne odgovarajte na uvredljive poruke.
Ne šaljite svoju sliku i podatke licima koja ne poznajete, samo preko chata.
Zapamtite da internet nije privatno mesto. Sve što kažete, slike koje delite mogu biti poslate dalje internetom svuda.
Sačuvajte sve sumljive poruke e-pošte – možda će vam biti potrebne kao dokaz, ako se situacija otme kontroli.
Ako ste žrtva sjaber nasilja imate nekoliko opcija da dobijete pomoć. Prvo se obratite prijatelju ili bliskoj osobi za savet, pre nego što se situacija pretvori u nešto što nebiste želeli. Moderator na kanalu je prva osoba na koju možete računati, ako situacija izmakne kontroli, ne odustajte dok vam neko ne pomogne. Ako ste bili zlostavljani putem poruka u eRep-u, obavestite administraciju i priložite dokaz u vidu SS. , te zatražite da se dotična osoba kazni na odgovarajući način.
Za sve igrače eRepublika, napravili smo kanal na kome ćete naići na ljubazne osobe, osobe od poverenja sa kojima možete da razgovarate i opustite se. Svi ste dobrodošli na druženje, smeh i zanimljive razgovore.
Pridružite nam se na #echillroom na Rizonu.
Igrači koji umeju da se snađu u nezgodnim situacijama, a kojima se može verovati biće dodeljen OP kako bi bili sigurni da će osoba kojoj ste se obratili za pomoć . Tu ćete biti sigurni ., jer će na kanalu uvek biti osobe od poverenja.
Vaša,
Christiane.f
IZDATO :
Pakistan : http://www.erepublik.com/en/article/-re-post-because-we-will-not-stand-by--2323305/1/20
Colombia : http://www.erepublik.com/en/article/un-poco-de-apoyo-moral-no-hace-da-ntilde-o-a-bit-of-moralising-does-not-hurts-2323319/1/20
Comments
svaka čast na trudu i odvojenom vremenu za prevod
odličan članak
eto procitah i slazem se da postoji nasilje, na primer za mene je nasilje kad citam psovke koje su bilo kome upucene
moj narod je na moju zalost da li od komunista ili cega zarazen psovkama toliko da svi ispastamo
Bog ce da sudi za svaku prostu rec a zapitajte se koliko mi Srbi toga imamo
tako da je za nas ovo nasilje negde u svetu, ko dobar dan, ono sto Nemca vredja, mi ni ne cujemo
ovde neces ni cuti da ti je neko rekao da si svinja, Nemac je u stanju da se pobije za tu uvredu
kad se to uzme u obzir, DA LI SMO MI UOPSTE U STANJU DA PRIMETIMO VERBALNO NASILJE
O, itekako smo u mogucnosti da primetimo verbalno nasilje. Pitanje je imamo li volje i petlje, da ga vec primecenog markiramo.
Baš zbog toga sam i prevela članak jer nisu naši mudri pretci rekli * Ubi me prejaka reč * A naš narod psovke koristi kao dobar dan, smejemo se drugima i ne primećujemo svoje greške ! A ustvari neznamo da li je taj neko na čiji račun zbijamo šale zaista propatio u sž i jednostavno svaka uvreda može da služi kao okidač , a tada sve prestaje da bude igra :/
Uvedes lepo IP ban u erepublik i zavrsili smo pricu sa nasiljem.
Neke te ocepi uvredom ti report. On ponovi i ti ponovis.. Dobije ban.
Napravi nalog i uvredi te ponovo. IP ban. Nema vise novih naloga..
Ali nece rumun to fa radi, pohlepan je..
Mnogo sam u dosadasnjem zivotu trpio uvrede, al' je fora sto to nije napravilo od mene jos veceg mekusca vec naprotiv suprotno, postao sam takav da mi covjek u ocima moze vidjeti da nema zajebancije sa mnom, mislim ima ono sale medju drustvom ali to mi ionako nije ni drustvo jer nikoga vise ne smatram prijateljem jer sam mnogo puta do sada osjetio izdaju od strane "prijatelja",ali nikad bas nikad nisam ni pomislio o samoubistvu tako da mi ova teorija o sklonosti ka samoubistvu ne pije vodu,jer ima razlicitih ljudi i razlicito reaguju, sve zavisi od karaktera, a samoubistvo ne prestavlja resenje nego klasicno bjezanje.
Шта драмите толико, једноставно схватите да је ово игрица,и да онај ко вас вређа не зна ништа о вама ( или зна онолико колико сте спремни да откријете, у мом случају то је скоро ништа ). Такве увреде не треба да вас дотичу, јер их упућују они о којима ништа не знате.
Са друге стране, то може постати досадно, а у том случају можете да пријавите као увреде, или у крајњем случају спам.
svaka cast na trudu i prevodu clanka.
lako je biti losh. biti dobar je zadatak za primer.
ali vredan ispunjavanja.
podrska ljudima koji nemaju snage da se izbore sa internet nasilnicima je MORANjE za sve ljude dobre volje
pozz i SvakoDobroSvima o/
o7
ps. v/s i shout.
Voted
voted thank you!
Svaka cast na odvojenom vremenu.
Podrska za ovo.
Vote + shout o>
ja ne znam za vas ali
"Ova grupa je napravila mnogo slika na kojima me zovu * analnom raketom *, te su iste slike objavljivali na forumima eBelgije."
agahahahhahahah xD
Whaha ja sam pao sa stolice od smeha 😃
mene zovu fyromancem 🙁(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
hehe
Ako se neko ubije jer ga neko isprozivao na netu, ja to ne zovem tragedijom, vec prirodnom selekcijom.
'Bem ti glupe ljude.
To i ja rekoh.
U Socijalizmu toga nema...
cega toga?
Sajber nasilja. Pa mi Komunisti ne dozvoljavamo ljudima da se ponašaju kao divljaci. Nema ni kriminala ni ničeg drugog što narušava javni red i mir i moral...
To je ko da kazes na zemlji nije bilo ubistava dok nije bilo ljudi. Ko je imao internet u komunizmu?
Pa nije bilo kriminala u SSSR-u, a nema ni danas u DNR Koreji. Takođe, imaš internet u DNR Koreji, ali nemaš internet nasilje...
Dobar si primjer uzeo, SSSR koji je godinama ekonosmki pucao i sjevernu koreju u kojoj narod gladuje a predsjednik (il st aje vec) pravi nuklearke.
Ajde daj izvor za te 2 "činjenice".
1) Ja ne govorim o revizionističkom rukovodstvu Hruščova i Gorbačova, koji su upropastili SSSR svojim reformama.
2) U DNR Koreji nema gladi, to je buržoaska laž, koju si verovatno čuo sa nekog zapadnog medija, koji su 90-ih nas Srbe prikazivali kao osobe koje siluju babe, kolju decu, jedu svoju decu, jedu akumulatore, televizore, frižidere... nose brade i kose do poda i slično.
Ali i pored ovoga, činjenica je da u Socijalizmu nije bilo kriminala, pa ti možeš da pričaš šta hoćeš. To što si naveo nema veze sa činjenicom da u Socijalističkim republikama nema kriminala...
Дај извор за тврдњу да у социјализму није било криминала. : )
http://www.realussr.com/ussr/child/
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100722161744AAgAmdf
http://www.soviet-empire.com/ussr/viewtopic.php?f=125&t=51710&sid=bda2bcad5b2d3cb577ac10598bb29e3e
http://adst.org/2013/05/back-in-the-ussr-life-as-a-student-in-moscow-in-the-1960s/
Potraži i sam. Niko nikada neće govoriti o kriminalu u SSSR-u...
"Укидање приватне својине над средствима за производњу, искорењивање експлоатације једне особе од стране друге, и решавање друштвених антагонизама довелоби до нестанка основних социјалних корена криминала".
- Б.А. Викторов, помоћник министра за унутрашње послове
Koliko je Ukrajinaca umrlo zbog gladi pred drugi svjetski rat? za dobro socijalizma naravno..
To si verovatno čuo od onih koji su pisali da su Srbi počinili holokaust na Kosovu (Ameri, Britanci, Nemci...).
Ниједан од тих линкова не води до доказа да у социјалтистичким земљама није било криминала. Трећи линк нисам могао да отворим. Пише ово: The requested topic does not exist.
Цитат који си навео није доказ, неко такође тврдња коју треба доказати. : ))
To sam sve naveo da vidite o čemu su ljudi "brinuli" u SSSR-u.
Iz njihovih života vidite da nije bilo nikakvih problema, pa samim tim nisu nikada ni imali potrebu da se bave kriminalom...
Takođe sam rekao da potražite i sami.
Evo: http://usfriendsofthesovietpeople.org/former-present-socialist-countries - 11. pasus pročitaj.
http://www.soviet-empire.com/ussr/viewtopic.php?f=128&t=37470 - Evo i ovde ljudi baš raspravljaju o ovome o čemu pričamo...
Evo ti jedan lep izvor.
U periodu od 1950. do `1990 godine u mom mestu su se dogodile 2 kradje automobila.
U periodu od 1990 do danas dogodilo se nekih 70 kradja automobila.
Povecanje za nekih 7000% .
P.S. Te dve kradje od 1950 do 1990 su zapravo bila "pozajmljivanja" automobila koja bi se zavrsavala praznjenjem rezervoara i ostavljanjem auta pored puta. Vlasnici su dobili svoja vozila nazad neostecena.
Kradje od 1990 do danas su bile iz koristi, vecina automobila nije nikad pronadjena(neki prodati na kosovu ili u crnoj gori sa novim papirima i danas se voze a neki iseceni i prodati u delove). Veliki broj ljudi placao otkup za svoje automobile. Jedan od mojih komsija je 4 puta otkupljivao svoj mercedes od lopova da bi 5. put odustao i kupio juga.
Ne nego od jednom ekonomiste i profesora istorije koji je pro-ruski orijentisan 🙂
Pro-Ruski? A za Kapitalizam, a? Ja ne vidim kako neko može da osudi narod tamo, da su ubijali Ukrajince, a da bude "pro-ruski"... Nego, mnogo se ta njegova "istorija" poklapa sa onim što pričaju Amerikanci...
Pa dobro, valjda je učio ekonomiju i istoriju od Amera, tako da...
Jel sam ja napisao negdje "da su ubijali Ukrajince". Jel Staljinova drzava bila priznata u periodu izmedju dva svjetska rata? Jel su dobijali kredite?
I ae usput mi objasnis zasto je za Ruse '70-ih plasticna kesa bila strani pojam o kojem su mogli samo da citaju.
I usput jest nesto, onaj gore link opisuje zivot jedne osobe iz centra Moskve. Mislim da u svakoj drzavi svijeta mozes naci nekog ko ekonomski dobro stoji. I za kraj zasto se raspao SSSR?
Rusima '70-ih plastična kesa bila strani pojam??? Te priče lupetaju i na Filozofskom fakultetu, i zna se vrlo dobro da je to buržoaska propaganda. -,- tj. to su gluposti...
Jedne osobe??? Pa možeš ti da nađeš bil gejtsa, ali ne možeš da nađeš nekoga ko je živeo kao obična radnička porodica, uostalom, evo odgovorio sam opet oko toga, i dao čisto link-ove o kriminalu, pa vidi...
Zašto se raspao? Pa reforme Hruščova i delimično Brežnjeva su dozvolile reakciji da osvoji mesta u partiji i državnom strukturi, pa je to dovelo do toga da je Gorbačov preuzeo vlast i rasformirao ekonomski deo SSSR-a, i država koja je bila zamišljena kao Socijalistička republika, više nije mogla da postoji...
Pa mozda je malo drukcije nekome ko je za zadatak u srednjoj skoli imao da se dopisuje sa nekim iz strane drzave. Gle nekim cudom to bjese Ukrajinka. Jel trebam dalje objasnjavat?
Jedan BiH igrac je napravio profil sa imenom AntiVlah. Ko ne znam Muslimani u BiH pogrdno zovu pravoslavne Srbe Vlasima. I nikome ne smeta, niti mu je neko uputio opomenu
U esimu ima atisrpska partija i to prolazi, a ovde se dize dreka sto nekog belgijskog derpea zezaju klinci.
Pa gde je sad gey lobi da pomogne u svom drugaru.
Kao i to sto su nas podhebavali za 99' gde je pobijeno 147 dece medju 6000 civila, ok ja licno, a koliko sam primetio i velika vecina, ako ne i svi srbi na erepu, se protive pravljenju sala na jedanaesti septembar, kad je takodje poginuo veliki broj civila iako je nadaleko poznato da je njihova vlada sve to organizovala da bi amerika isla u rat za naftu sa Avganistanom.
Sve dok njihovi igraci prozivaj i prizivaju bombardovanje nas ja cu im odgovarati sa 11.09 iako je i tad i 99 i ranijih godina najvise neduznih stradalo
Nemoj to raditi! Ne budi smesan.
Time se sustas na njihov nivo, a americki nivo je toliko bedan da je to jadno.
Pazi...
Da ti nesta kazem...
Mila , svaka cast tebi na trudu, i mene je clanak od gospodje Mitte podstakao na razmisljanje, mada imam bitnijih stvari... Rekao sam tamo pa cu i odje, ovo nije nacin da se suprostavi siledzijama, time sto cemo se mi okupiti i reci "Jadni oni koje kinje, mrs siledzije"
Iskreno mi ni trunku, ali ni trunku , nije zao osoba, koje zbog uvrede u IGRI pokusavaju neki vid suicida. To je mozda svojstveno nekim zapadnjacko modernim civilizacijama, ali recimo meni , koji sam "preziveo" bombardovanje , sankcije , nemastinu , ostanak bez roditelja , prekid detinjstva na tezi nacin nego nekim drugima , ovaj vid ukazivanja na tzv problem izaziva samo grohotan smeh.
Sad ocekujem da me neko isproziva po principu "Imaces i ti decu" Da imacu, ali sam bar ja neko ko je skapirao sta je internet i koji cu edukovati dete na pravi nacin sta na tom internetu moze da ocekuje. Za razliku od mog oca koji je na internetu od skora , a koji je obican radnik u fabrici pa tako nije bio u mogucnosti da me edukuje sta mogu da ocekujem na internetu, ali me je svakako naucio da zivot nije ka u bajkama, i da samo snagom i pamecu mogu da stvorim svoje ja i prezivim u stvarnom svetu.
Eto toliko, nista licno...
Nadam se buduci pedagog , profesor i roditelj.
Pa na žalost kod mene je slična situacija prošla sam rat, pa bombardovanje izgubila oca...i prošla toliko toga da su neke stvari jednostavno prestale da me dodiruju, ali opet razumem i druge ljude, a ovo svakako vredi pročitati...jer to zapadnjačko vreme će dočekati našu decu tj vidim mnogu već jeste na žalost 🙁.
Svakako stoji , vec sadasnje generacije su itekako drugacije od moje npr koja je pre samo 5 godina izasla iz srednje skole, i taj vid opreza u clanku je za svaku pohvalu.
Samo sam ja u ovakvom obacanju, video vise poziva na zastitu tih "zrtava" nasilja , nego pravog problema.
ja tebe volim postujem i cenim i vecini stvari se slazem sa tobom. al isto tako mislim da slabim ljudima treba pomoci. labilnost nije izbor. neke ljude muka ojacha, a neke dodatno oslabi. msm da im treba pruziti podrsku. raznih dusa ima na ovom svetu i ako ovakvi clanci bar jednu spasu, cilj je ispunjen. ne treba olako suditi ljudima, pa nek su i slabici. covek svasta moze da prodje u zivotu i da sve bude ok, al onda jedna kap i glupa situacija prepuni casu, pa se odluci na ocajnicki potez. ljubi te brat. imaj malo milosti i saosecanja i za ljude slabijeg duha.
Priznajem, nemaju svi 100+ kila kao ja 😃 Hvala na ovoj smernici 😉
>Sad ocekujem da me neko isproziva po principu "Imaces i ti decu"
Ovo sam ti ja napisao, nije bila prozivka.
Elem, ova akcija (koja i po meni odise patetikom) je akcija zrtava.
Ti si neko ko ima 2 metra, skoro 30 godina i preko sto kila, takav sam i ja manje-vise, ti NISI zrtva.
Sta si ti?
Pa neko od koga se u ovoj akciji samo ocekuje da kaze "Da, protiv sam verbalnog izivljavanja nad ljudima koji nemaju stomak za to".
Samo to.
Ovde se ne radi o sazaljenju niti o bilo kakvim dubokim filozofijama u koje se upustas, nego prosto ako ti smeta reci smeta ti a neko ce se mozda pozaviti sankcionisanjem (sto je u ovoj igri donekle i ostvarljivo).
Ti se nigde nisi oglasio da ti smeta da neko nekoga sikanira vec pricas o sebi kakav si ti.
Zato sto smatram kao osnov kulturno ponasanje bez obzira na sredinu u kojoj se coek nalazi. I "Da, protiv sam verbalnog izivljavanja nad ljudima koji nemaju stomak za to" ali smatram da to nije jedino dovoljno da bi se toj osobi pomoglo kao trajno resenje.
Pa niko i ne kaze da je dovoljno, ali je ipak nesto. Nekome ko trpi sadistu veoma znaci kada okolina makar zauzme stav da je sadizam pogresan, nego kada ta okolina cuti. Okolina zna da je to pogresno ali cuti. E, ti i ja smo ta okolina. Ja eto odmah rekao da sam protiv primitivizma i sadizma dok si se ti upustio u razmisljanje koje vise ide na ruku sadistima. Slazemo se oko vecine stvari, samo sam hteo da skrenem paznju na ovu pretposlednju recenicu jer uprkos zdravom stavu odlutao si od tezista teme koje, da podsetim, glasi: STOP SIKANIRANJU!