بخش اطلاع رسانی دولت - جنگهاي مهم/ ترجمه و تحلیل/آپديت دو
Poupak
سلام و شب و روزتون بخیر
آپديت دوم
اسپانيا هم با تمام قوا در منطقه غني از آهن فرانسه يك انقلاب راه انداخته كه نتيجه اش بسيار بسيار با اهميته
http://www.erepublik.com/en/battles/show/7341
كانادا هم از فرصت استفاده كرده و به ايالت اونتاريو فرانسه حمله كرده تا اين منطقه غني از چوب رو پس بگيره اما اهميت اين جنگ به اندازه فرانسه-اسپانيا يا آمريكا-اندونزي نيست
ما اگه نتونيم به اندازه كافي خودمون رو توي جنگها نشون بديم نميتونيم اعتبارمون رو بيشتر كنيم
پس لطفاً پرچم ايران رو به عنوان آواتارتون انتخاب كنين و بعد بجنگيد
منتظر دستور فرماندهان هم باشيد
آپديت اول
بعد از اينكه اندونزي پيمان صلح با آمريكا رو نپذيرفت، آمريكا و متحدانش به كاليفرنيا كه امكانات دفاعي 5 ستاره و بيمارستان مجهزي هم داره حمله كردند. احتمالاً اين بزرگترين تلاش آتلانتيسي ها براي بازپس گيري مناطقشون باشه
indo-us WARRRRR:
http://www.erepublik.com/en/wars/show/908
حملات صربستان به كرواسي، تركيه به يونان و حمله كانادا به مجارستان در همين راستا ارزيابي ميشه. يعني جنگهاي ايذايي براي بهره بردن از فرصت يا توقف بخشي از نيروي دشمن. البته مجارستان داره يك بيمارستان 5 ستاره در آلاسكا نصب ميكنه و از مردمش خواسته كه برن آلاسكا
احتمالاً وزارت دفاع از ژنرال ها و مارشالها درخواست ميكنه كه به كمك اندونزي، فرانسه يا صربستان برن. پس لطفاً اگه هنوز نجنگيديد، گوش به فرمان اطلاعيه ها باشيد. البته من هم مثل شما منتظرم
**************************************** *********************************
بیشتر دوستان عزیز میدانند که به هنگام بروز مشکل یا برخورد با هر نوع ناهنجاری میتوانند به سادگی با ادمین و گروه بررسی کننده ها مکاتبه کنند: لینک زیر
http://www.erepublik.com/en/tickets
در اینجا میتوانید برای بخشیدن یک اشتباه در گذشته که منجر به دریافت امتیاز منفی شده یا هر موضوع دیگری درخواست کرده و شکایتها یا درخواستهای قبلی خود را مرور کنید
بهرحال ریپورت دادن خیلی ساده شده و بهمون نسبت باید قوانین دنیای مجازی رو بیشتر رعایت کرد. یعنی هر حرفی گفتنی یا نوشتنی نیست
**************************************** *********************************
خانم کویک سیلور، اهل مجارستان، تابع انگلستان و یکی از بزرگترین نویسندگان رسانه در جهان مجازی شناحته میشه. یکی از مقالات ایشون که تاریخچه امپراطوریها در ایرپابلیک رو گردآوری و منتشر میکنه کلاً اختصاص داره به ایران مجازی و ماجرای سراسر مهیج و پر از رمز و رازش. هرچند از چاپ این مقاله چند روز گذشته اما شاید وت دادن بهش بد نباشه.
http://www.erepublik.com/en/article/the-glory-and-fall-of-empires-iv-iran-eng-hu--910849/1/20
من که خیلی از این مقاله لذت بردم و اگه دوستان بابت طولانی بودن متن شکایت نکنند، ترجمه اش را هم مینویسم. البته اگه دوستان دیگری بتونن این زحمت رو متقبل بشن، که دیگه فوق العاده است. کسی این فرصت رو میپذیره؟
اول مقاله اش رو با هم بخونیم:
امپراطوری پنهان – ایران
ایران، همواره یک امپراطوری پنهان بوده و همچنان هم هست. امپراطوری که با زبان و فرهنگش از بقیه دنیا جدا شده، اما با پیمانهایی هنوز با بقیه در ارتباط است. صحبت با اون از کانالهای محدودی انجام میشه، توان و اقتدارش رو فقط در میدانهای نبرد و فتوحات نشان داده، هرگز یک سانتیمتر از خاکش رو از دست نداده، و هرگز برای چانه زنی ساده نبوده است.
واقعاً یه پاراگراف کوچک و این همه نکته از دید یه خارجی
دوست خوبمون بهراد خرامان هم زحمت كشيده و كل مقاله رو به فارسي ترجمه كرده. دستش درد نكنه و اميدوارم اون كلمات انگليسي رو به فارسي بنويسه
http://www.erepublik.com/en/article/-1-918316/1/20
**************************************** *********************************
ابتکار عمل
بعد از امضای پیمان صلح بین پرتغال و آمریکا در لینک زیر، کشورهای متحد آتلانتیس تلاش میکنند که ابتکار عمل رو از اعضای اتحاد پیس بگیرند، از جمله جنگهای جدید کانادا – مجارستان و حملات مداوم به روسیه. این یه مقاله قشنگه که روی نقشه جنگها رو تحلیل کرده. معنی ابتکار عمل رو شترنج بازها خوب میدونن و اینجا به همون معنی، یعنی وادار کردن حریف به رفتار مطابق میل ما
http://www.erepublik.com/en/forum/topic/121691/contract-between-portugal-and-usa---portugal-helps-the-south-rise-again/1
http://www.erepublik.com/en/article/erep-in-maps-august-29th--916807/1/20
و آخرین اما نه کمترین نکته
مقاله ای دیدم از رییس جمهور قبلی کانادا که بخش اولش رو براتون ترجمه میکنم. البته ادبیاتش مناسب نیست اما کمک میکنه که با شرایط فعلی کانادا بیشتر آشنا بشیم
http://www.erepublik.com/en/article/the-final-word-british-columbia-915620/1/20
حقیقتاً من از اینکه میبینم کانادا چطوری عمل میکنه حالم بهم میخوره. همه تون مطلقاً خنده دار و بچه صفتین. قبل از جنگ توی احزاب سیاسی شلوغ کاری میکردین و حالا توی موسسات و گروههایی مثل ارتش
من توی کشورهای متعددی در ایرپابلیک زندگی کردم و کانادا تنها جای منحصر بفردیه که (البته بغیر از آمریکا) که افراد به صورت مداوم با هم میجنگن، همدیگه رو فرسوده میکنن، و به ملیت و ارتباط با برادرها و خواهرهاشون افتخار نمیکنن
این جنگ کاناداست نه جنگ آقای فلان و ارتش بهمان
خلاصه همینجور به همه پریده و از یه عده که به قول خودش خالصانه با هر چی که داشتن و بدون کمکهای دولت جنگیدن تشکر کرده. اگه از بدآموزی های موجود توی این حرفا بگذریم بهر حال اینکه دوستان متوجه بشن آدمای ناجور هر جای دنیا که باشن همه شون شبیه هم اند یه نکته اخلاقی داره:
بیشتر بخونیم و از اونایی که پیشرفت میکنن یاد بگیریم. آدمای جور هم همه شون مثل هم اند
**************************************** *********************************
ای وت، چهره آبی تو پیدا نیست
چون قرمزته
😃
Comments
me2
me3!
yeki az BB-Code hat moshkel dare poopak jan ehtemale ziyad
makhsoosan ha ziyad moshkel Ejad mikone
مقالش اب رفته
منم نمیتونم ببینم
سلام
خوب بود ممنون
وت 9
********
http://www.erepublik.com/en/newspaper/iran-filled-news-197741/1" target="_blank">http://www.erepublik.com/en/newspaper/ir[..]741/1
v
ah yebar nashod comment e aval o ma bezarim
Vote
دستت درد نكنه
ghermezeteh
باز خوبیش اینه که اونا خودشون اعتراف میکنند که چقدر بیشتر از ما مشکلات داخلی دارند
😃
فکر کنم این ژن ایرانی به همه جا سرایت کرده
از بس که بچه صادر کردیم به این ور اونور
😃
chanta voted!!
دمد گرم
فقط اون امپراتوری ایران رو ترجمه کن جون مادرت
خیلی باید جالب باشه
irano Kheili ghashang tosif karde
darzemn
faghat abi
دستت درد نكنه
vote
damet! engar dorost shod ba url moshkel dashti toam!
damet jush
vote
me 32
V سبز
...
دوست عزیز مثل همیشه مقالتون عالی بود. فقط یک خواهشاً مقاله اصلی را هم خودتان ترجمه کنید. اگر به دوستان دیگه جسارت نباشه تنها کسی هستید که درست ترجمه می کنه. این مقاله هم برای تازه واردها خوبه که از گذشته مملکتشون تا حدودی آگاهی پیدا کنند و هم برای همه تا بدونند دیگران راجع به ما چی فکر می کنند
مرسی
کارت مثل همیشه عالی بود:دی
مقاله خودش هم خیلی طولانی بود من که حوصله نکردم بخونم 2 3 پاراگراف اولشو خوندم ترجمش اگه لازمه بگید مقاله کنم! اصلا مقالش میکنم:دی
V
بسیار عالی
دستت درد نکنه
VOTED
پوپک جان خواستی لینک مقاله منو هم اضافه کن
http://www.erepublik.com/en/article/-1-918316/1/20" target="_blank">http://www.erepublik.com/en/article/-1-9[..]1/20
ترجمه مقاله همون یارو هست:دی
پوپک ترکوندی ! عجب آرتیکلی بود، ولی کاشکی اون خانومه که راجب ایران نوشته بود زود تر میگفتی . یا حداقل همون روز یه شاوت میدادی
به هر حال خیلی زحمت کشیدی وت هم خودم دادم هم میرم با ارگم میام میدم :دی
من همین آلان مقاله ی این کویک سیلورو تموم کردم! پسر عجب اطلاعاتی داره از روز اول ایران تو ایریپابلیک نوشته تا الان واقعا بی نظیر بود هر کی نخونده بخونه!
خیلی ممنون
منتظر دستور فرمانده هان هستیم
مرسی آپدیت هم عالی بود
مرسی
زيبا بود خيلي هم زيبا بود
میگم اگه آشنا دارین این خانومه رو هم دعوت کنیم بیاد ایران
از جومونگ که کمتر نیست
خدا رو چه دیدی یه وقت دیدی اومد به آغوش اسلام پناه اوورد
میگم اگه آشنا دارین این خانومه رو هم دعوت کنیم بیاد ایران
از جومونگ که کمتر نیست
خدا رو چه دیدی یه وقت دیدی اومد به آغوش اسلام پناه اوورد
salam dostan
sooshi206 hastam ye accont lvl bala baram peida konid ke bebazi bargardam
😃
وت