[УКП] What is going on in... Belgium [Переклад]
DimaLvivskiu
Всім привіт. Демонструю вашій увазі перший переклад статті What is going on in... Belgium (Що відбувається у... Бельгії із серії статей "What is going on in..." креативного а втора і мого нового друга Max Blue.
Я мав бесіду з Critically - президентом Бельгії і я поставив йому кілька запитань про те, що відбувається в його країні. Ось короткий звіт про події у Бельгії.
Чому Словенія окупувала бельгійські регіони?
Все почалося, коли чилійці висадилися в Європі. Астерія нервувала і відразу почала підсуватися до кордонів Чилі, а на їх шляху була Бельгія, тому Словенії не залишилося вибору. Бельгія в даний час проводить тренувальну війну з Словенією. Податки за час окупації бельгійських регіонів, Словенія повернула.
Чим займається бельгійський уряд?
Міністри працюють над різними проектами. Наприклад Міністр Оборони працює над кординацією та фінансуванням МЮ. Міністр Розваг і Інформації піклується про діяльність засобів масової інформації. Але інші маленькі країни такі, як ми, перестали бути активними у світі, ну, звичайно, нам таккож тяжко втримати своє населення активним . Хоча завжди є основна група людей, які завжди будуть активні.
Я не можу вдаватися в подробиці, але міністерство закордонних справ працює над підтримкою старих союзників і пошуком нових. В даний час, деякі наші союзники (зокрема Нідерланди) зайняті вирішенням своїм проблем. Ми, також, недавно домовлялись з Словенією про одержання податку з окупованих ними земель і нам це вдалося. У воєній галузі, ми не можемо досягнути великих результатів. Ми малі і незначні з погляду дамагу, але наш Міністр Оборони буде робити все можливе, щоб збільшити наш вплив для наших друзів і союзників.
Як на вашу думку буде виглядати Бельгія у майбутньому?
Я думаю, або принаймні, я надіюсь, що Бельгія знову стане більш активною. Ми невеликі і мирні, але все-таки нам завжди вдавалося отримати для себе хоч якусь вигоду, коли на нас нападають. В загальному, інші країни приїжджають сюди і швидко тікають, за винятком Словенії, але ми узгодили ТВ з ними.
Для вас старався Департамент Зовнішньополітичних Відносин Української Консервативної Партії.
Для шаутів:
[УКП] What is going on in... Belgium [Переклад]
http://www.erepublik.com/en/article/2544008
Comments
Любо!
цікаво
в+с
вот
трішки мало,було б цікаво взнати їхню думку щодо нас і ще пару менш важливих дрібниць
Можливо це буде потім
а, зрозумів, то не ти береш інтерв"ю, тоді ясно
+
В + С ! ... Молодец, приятно что кто то тут еще делает нормальные информационные статьи. + совершенствует свой английский 🙂