【外交部 MOFA】关于Day1284 对伊朗NE议案的后续处理结果

Day 1,285, 08:35 Published in China China by Ministry of Foreign Affairs CN

经过外交部与各方的紧急磋商,现伊朗已与我国达成谅解,并签订两国之间军演协议如下:
Training War (TW) Between eIran and eChina Contract

Article A: Natural Enemies
1. Both nations will declare each other as Natural Enemies which will last for a period of 7 days (Day 1,286 to Day 1,293).
2. Once the battle is closed, the respective president with the initiative will then allow the battle to start automatically (24 hours later) or attacks under a pre-agreed timing and region.
3. The TW will only be held on eChina, Balochistan and eChina, North-West Frontier Province.
4. Both nations must not conquer the opposing regions.
5. The battle will starts at eChina, Balochistan with eChina holding Balochistan and ends at eChina, Balochistan with eChina holding Balochistan.
6. Both nations will propose an end of Natural Enemy proposal right after the end of the TW i.e. Day 1,293 (or as soon as the 7 days Natural Enemy is up).
7. Both nations will propose a peace proposal right after the end of Natural Enemy proposal i.e. Day 1,294.
8. Both nations will uphold the contract to the best of their abilities.


Article B: Itinerary of TW / Events
Day 1: [ECHINA LOSE | EIRAN WIN]
The CP of eChina will initial an attack on eIran, Sistan and Baluchistan.

Day 2: [ECHINA LOSE | EIRAN WIN]
The CP of eIran will initial an attack on eChina, Balochistan.

Day 3: [EIRAN LOSE | ECHINA WIN]
The CP of eIran will initial an attack on eChina, North-West Frontier Province.

Day 4: [ECHINA LOSE | EIRAN WIN]
The CP of eChina will initial an attack on eChina, Balochistan.

Day 5: [EIRAN LOSE | ECHINA WIN]
The CP of eIran will initial an attack on eChina, North-West Frontier Province.

Day 6: [CHINA LOSE | EIRAN WIN]
The CP of eChina will initial an attack on eChina, Balochistan.

Day 7: [EIRAN LOSE | ECHINA WIN]
The CP of eIran will initial an attack on eChina, North-West Frontier Province.

Factoring In The Proposal To The End of Natural Enemy and Peace Will Take At Least 24 Hours

Day 8: [EIRAN LOSE | ECHINA WIN]
The CP of eChina will initial an attack on eChina, Balochistan.


Article C: MPPs
1. Both countries must instruct their MPPs countries not to fight in the TW battles.
2. Both countries will send its army for reinforcement if any attacked TW regions are under oppressing fighting power.


Article D : Regions for Battle
In the event of which region of:
1. eIran is conquered by eChina during the TW, eChina will finance the Resistance War.
2. eChina (Inclusive of China, Balochistan and China, North-West Frontier Province) is conquered by eIran during the TW, eIran will pay the equal amount of currency to finance the Resistance War to eChina’s National Bank: People's Bank of China.


Article E: Banning, Death or Impeachment
1. This contract, once signed by both Presidents of the two nations is valid regardless of the banning, death or impeachment of a sitting President of said countries.
2. Once signed into agreement, amendments can only be made with agreements from both elected President of eIran and eChina.

Article F: Definition
2. Training war: A pre-agreed training war between both countries.



Signatories Required to be Vali😛

This contract is between the Country President (CP) of both eIran [Mehrdad-H (http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/1216425)] and CP of eChina [Crematory_Ns (http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/3307615)].


PS:
由于外交部的人都生病了………中文版等明天吧。如有志愿翻译本合同中文版的同学,感激不尽。中文版独立出报也可以,只要把报纸链接PM我即可。

外交部长 Atracurium Day 1,285



追加:以下是一份合同的中文版,特别感谢tsunsing的翻译。
http://www.erepublik.com/en/article/-e-e-1-1784845/1/20