[MoFA.CN] Update & Looking for an assistant
Ministry of Foreign Affairs CN
Greetings citizens of eChina. As you already read in yesterdays article the MoFA will be handled by KK Lau and me, nevvven. Primarely I will work on European matters, but I will be available for all matters where the president feels I'm needed. Similarly I will be available to answer all citizen question that I can, and am allowed to.
Currently we are in contact with the Terra alliance and Russia in particular, as well as with Turkey with regards to the current situation. We're also hoping to get more done on alliance level, that is in EDEN.
I would also like to take this opportunity to announce that I, personally, am looking for an assistant in MoFA. Your main task will be to function as my translator, because my knowledge of Chinese scriptures is limitted, not to say non-existant. I would like for all my articles to have a Chinese version, apart from the english one I will write. Also I need help with some day to day communication with certain players. This will also be an opportunity to learn how MoFA works and possibly a way into future governements for people with political aspirations. You're required to have basic english skills and good chinese ones. Any other languages are a bonus. You will get payed 5 gold for one months work and applications can be sent to me in a private message.
Thank you for your time.
nevvven
eC 的市民大家好。你應該己從昨天的報紙得知本月的MoFA 由KK Lau 和我 nevvven 負責。基本上我會負責歐洲事務,但我亦會在總統需要我時提供一切協助。同樣我亦會及有責任回答市民的問題。
現在我們正與TERRA和俄羅斯聯系,以及土耳其就現在的情況交換意見。我們希望作為EDEN的一員,能夠增加存在感。
我也籍此機會宣佈我個人希望尋找一個私人助理。由於我對中文字的認識有限,因此他的主要的工作是為我翻譯,而且所有的英文文章都能為我寫一個中文版本,此外也需要為我與其他玩家作日常的交流。這會幫助具政治觸覺的你投身政府去了解外交部的運作。你需要基本的英語及中文溝通能力。當然懂得其他語言是一個更佳的條件。如果你有興趣,請PM我,工作完成後你會有5g作為籌金。
感恩。
nevvven
eChina各政府部门报纸链接
国防部Ministry of SinoDefence | 外交部Chinese Diplomatic Corps
教育部Ministry of SinoEducation | 福利部Chinese Welfare
央行PBoC Records
Comments
v11 翻译君在哪里.......
V
V 不带用local给我们上英语课的
i'm sad that i am in ministry of sinoeducation already.
外交部真的都开始国际化了啊
你的助理一早已經在 Google
公民eChina問候。 當你在昨天的文章已經閱讀外交部會由劉株式會社和我,nevvven。 Primarely我將致力於歐洲事務,但我會提供的所有事項由總統感覺我需要的。 同樣地,我將提供給所有公民回答的問題,我可以,我可以。
目前,我們正在接觸的兵馬俑聯盟和俄羅斯,尤其是作為以及與土耳其方面對當前的局勢。 我們也希望能夠得到更多的事對聯盟的水平,即在伊甸園。
我還想藉此機會宣布,我個人而言,我在尋找一個助理外交部。 你的主要任務是充當我的翻譯,因為我了解中國聖經是limitted,並不是說不存在的。 我想我所有的文章,有一個中文版本,除了英語一,我會寫。 我也有一些需要幫助的日常溝通與某些球員。 這也將是一個機會學習如何外交部工程和可能的方式為人們走向未來 governements政治願望。 你必須具備基本的英語技能,良好的中文的。 任何其他的語言是一種獎勵。 您將獲得 5金祈禱,為一個月的工作申請,申請人可以向我發送私人訊息。
謝謝您的時間。
nevvven
我可以,我可以。。。。
我也可以回來幫忙
v
译文末句,应该指明是一个月5g,考试的话是要扣分的。哈哈。。
Internationalization of our MoFA, a good sign.
酬金=/=筹金
google的翻译其实还是很诡异的啊。。。
ツ ➵ ➲ https://www.youtube.com/redirect?q=%6e%61%6b%65%64%2d%67%69%72%6c%73%2e%6f%6e%6c%69%6e%65%2f%6b%6b%2f%78%6b%44%57%43%39%3f%73%6f%75%72%63%65%3d%65%72%65%70%75%62%6c%69%6b%26%61%64%5f%63%61%6d%70%61%69%67%6e%5f%69%64%3d1794214