e翻译家第58期:[世界局势]Phoenix在全球发动大规模进攻
![China](http://www.erepublik.net/images/flags_png/S/China.png)
Dandelion Ou
![](http://i.imagehost.org/0282/line_new_r.jpg)
来源: Defense Intel Review 作者: Aeros 原文:Phoenix launches massive offensive around the globe Day 885
Phoenix在全球发动大规模进攻
概述
Phoenix联盟在亚洲和欧洲对EDEN和Brolliance展开了大规模的进攻 ,对其在Gauteng的失败和波兰的激烈攻势进行了报复。进攻在波兰对墨西哥宣战1 8小时后发动,同时印尼也配合发动了对美国控制的菲律宾Mindanao的进攻,俄罗 斯则入侵了波兰本土的Mazuria。当两个国家开始在这些战场上堆起伤害时,塞尔维 亚入侵了克罗地亚的Slavonia。匈牙利人也紧跟着入侵了克罗地亚的Northw estern Croatia。土耳其入侵了以色列,而俄罗斯入侵了中国。最后一场战斗是俄罗斯第二 次入侵波兰本土,这次是Pomerania;而罗马尼亚则进攻了匈牙利的Southe rn Great Plain。我想差不多就是这些了!(译者注:不久前伊朗也发动了对印度Jammu and Kashmir的进攻。)
波兰
最近几天以来,波兰真的把自己和其他国家都搞得一团糟。尽管美国/波兰关系已经在相当 一段时间内保持紧张,但并没有真正到两败俱伤的时刻。直到波兰开始入侵墨西哥的行动。 美国严厉的抨击了这一行动,并威胁将对波兰宣战,以支持墨西哥。西班牙与波兰站在一边 ,EDEN基本上毫无作为来平息事端,而Phoenix则趁虚而入,反攻回来了。
波兰在分散大量伤害的战斗中,很容易成为俄罗斯的攻击目标,因为多数EDEN国家与波 兰的共同防御协定(MPP)都丢了。这可能一部分是因为波兰人口规模巨大,能够处理好 自身安全。但是,这也卸除了俄罗斯人对于波兰人可能报复他们的任何真正的恐惧。在波兰 目前被西班牙四处包围的领土上爆发起义的同时,Phoenix正依靠对波兰本土的进攻 吸收波兰移动部队的伤害,从而可以用坦克推垮防御墙,将波兰赶出西欧。这时,波兰人也 不太指望得了国外援助,因为EDEN联盟大多数国家都在守卫自己的国土。甚至,如果说 美国人可能在这些起义中加入Phoenix一方战斗,以确保波兰永远地丢掉其与北美洲 的接壤,也说不准。这才是真正的混乱。
克罗地亚
如果说EDEN的结构中有某个薄弱的环节,那么就是克罗地亚了。克罗地亚夹在塞尔维亚 和匈牙利中间,之前也曾经成为鏖战的地方。但是,这一次,他们的致命弱点就是其传统盟 友必须应付多方面的威胁。即使如此,塞尔维亚人和匈牙利人也从未攻破过“克罗地亚堡垒 ”。这两个国家需要搞定的一大堆MPP就足以证明他们有苦头吃了。匈牙利和塞尔维亚进 攻克罗地亚实际上一点好处也捞不到。实话说,这只是场傲战而已。塞尔维亚人和匈牙利屡 次入侵克罗地亚,却屡次失败。事实上,他们之前从未赢过任何一场对克罗地亚本土的战斗 。即便如此,对克罗地亚的任何胜利也是虚的。匈牙利被罗马尼亚的入侵压制,塞尔维亚被 印度对其亚洲殖民地的进攻压制。
罗马尼亚
为了试图恢复秩序,罗马尼亚人入侵了匈牙利。如果克罗地亚的防线被攻破,这将是一条退 路。罗马尼亚的进攻将有效地阻止匈牙利继续进攻,并迫使塞尔维亚可能取得的胜利变成决 定先手权的战斗。想想eRepublik最古老的持续战争,罗马尼亚与匈牙利之间的冲 突不会只是压制性的进攻而已。不幸的是,罗马尼亚从上一次匈牙利入侵时留下的MPP大 多都已经丢了,只有被围攻的克罗地亚还在名单上。一旦对克罗地亚的进攻结束,罗马尼亚 将面临艰难的抉择,是停止其无意义的压制并承担本土遭入侵的风险,还是说服克罗地亚人 发动对匈牙利人和塞尔维亚人的反攻。后一个选择不太可能,主要是因为塞尔维亚和匈牙利 在亚洲的殖民地,将让试图铲除这两个国家和他们激活的MPP的努力化为泡影。
亚洲
在过去几天里,世界秩序的剧烈动荡并未波及到亚洲。印度尼西亚入侵了美国的封锁地区M indanao,俄罗斯进攻了具有高度战略意义的中国新疆。所有进攻的目标只有一个, 美国控制的Karnataka。印尼在Mindanao如果取得胜利,将破坏美国通过 两个点入侵印尼的路线,从而被阻挡在Southern Thailand。俄罗斯在新疆如果取得胜利,将让俄罗斯与印度接壤,从而可以进攻, 压制印度的先手权,现在正是印度通过自己的压制性进攻,阻挡了塞尔维亚入侵的步伐。一 旦俄罗斯和塞尔维亚入侵印度,印尼也可以对美国施压,Karnataka会遭到塞尔维 亚、俄罗斯和印尼的三方进攻。
最终分析
看起来,EDEN的形势不太好。波兰对墨西哥的行动弄巧成拙。他们与美国的关系本就已 经够糟糕了,毫无疑问,美国人会将波兰对与他们大范围接壤的国家的进攻视为战争行为。 而且Phoenix也会将敌对阵营里两大超级力量互掐视为进攻的绝佳机会。随着美国或 多或少地孤立于EDEN的支援,一旦印度受到俄罗斯、塞尔维亚和印尼的三重攻击,很可 能美国就守不住Karnataka。新疆战场目前看来对美国和EDEN最不重要,但是 新疆是Phoenix非赢不可的,因为它将使俄罗斯能够进攻印度,并使塞尔维亚从先手 权的压制中解脱出来,而这样的压制不仅使塞尔维亚无法向Karnataka推进,也无 法继续前进进攻克罗地亚。
译:Dandelion Ou
![](http://bbs.duowan.com/attachments/month_0710/20071023_6d410a43d2e061281222ec3qlIxFwUgI.gif)
e翻译家合订本:过去55期文章的全部链接
欢迎新人!电子共和国资料导航页!
点击进入电子共和国资料导航。
如果您觉得本文对您有帮助,麻烦Vote和Sub。
eChina报业联盟 欢迎订阅
欢迎免费订阅
欢迎加入NewSMTH Party,这里有科学家,这里有文学家,这里有翻译家,这里有经济学家,这里有观察 家,这里有……只要你加入,一切皆有可能!
Comments
今天有很多仗可以打啊
搬个板凳看
“新.疆是Phoenix非赢不可的,因为它将使俄罗斯能够进攻印度”
大家不都说进攻新 疆是烟雾弹么
这样都不在前三。。。郁闷
@Fox
这次新疆Phoenix应该是拿不下来的。但是新疆对于Phoenix的战略意义极其 重大。
voted
怎么感觉波兰的高木这次悬了
支持!昨天晚上正准备翻译这篇。。
voted