[MoInd] Nové uspořádání trhu / New order in market

Day 1,147, 19:05 • Published in Slovakia Czech Republic • by Vladislav Baloun


Tímto vás všechny zdravím. Je tomu již pár dní, kdy se začaly České firmy přesouvat na Slovensko a to způsobilo pořádný rozruch. Ceny padají dolů jak u obilí, jídla, tak i u železa. Jediné, co zatím nepocítilo doteky přívalu Českých firem jsou hlavně zbraně, jelikož se zde počítají za užitečné pouze Q5 zbraně ty se dovážejí z Polska a dalších zemí.

Toto je zpráva ministerstva průmyslu a obchodu. Nového ministerstva pro Slovenské občany, známého pro ty České. Buď jak buď přináší trochu jiný pohled na věc. Neříkám, že lepší, horší, prostě jiný. Toto ministerstvo, které přišlo z Česka, bude držet nastolenou tradici a nadále bude využívat noviny přímo ministra. Články ministerstva budou rozlišeny znakem na začátku článku. Tolik k praktické části a zpátky k tomu, co se tu bude dít v následujících několika dnech.

Brzy přijde změna daní. Jednak ze strany podnikatelů mi přišlo několik požadavků a proseb a jednak i z hlediska domácího průmyslu obecně se hodí vyšší daň. Proto přichází daňová reforma. Ve spolupráci s ministerstvem financí dolaďujeme již finální verzi. V oblasti našich silných oblastí, tedy obilí, jídla a železa, stoupnou dovozní daně. Naopak snížení by mělo přijít u domů. Nízká daň setrvá zatím u zbraní, letenek, ropy a kamene.



Jak se každý může podívat, zatím je dle výpočtu náš import je 1000 gold, export naopak jen 600 gold. Věříme, že se to těmito změnami otočí. Hlavně bychom (alespoň ze strany ministerstva průmyslu a obchodu) předešli zbytečným embargům a dalším zoufalým pokusům o záchranu před přívalem levného a nechtěného zboží.

Brzy tedy čekejte článek ministerstva financí s konečnou verzí nových daní.

Váš

Vladislav Baloun
Ministr průmyslu a obchodu
************************************************************************************************************************



That all of you know it's been a few dnů when the company began moving from Czech in Slovakia. Prices are falling down in grain, food, and even in iron. The only thing which yet to be without touching of Czech Companies are weapons because only useful guys are Q5 and those weapons are imported from Poland and other countries.

This is the report of the Ministry of Industry and Trade. New Ministry for Slovak Citizen and knowns for the Czechs. It brings slightly different view. I'm not saying better, worse, just different. This ministry which came from the Czech Republic will be keeping the tradition and will continue to use the newspaper directly to the Ministry. Articles will be indicate emblem on the article. So enought for the practical part and back to what's going to happen in the next few dnů.



Tax changes will come soon. The crow of entrepreneurs came to me several times with requirements and prayers and also ministry of indistry and trade wants in our strong industry generally fits the higher tax. Comes the tax reform. In cooperation with the Ministry of Finance was already tuning the final version. In the areas of our strengths indsutries like grain, food and iron will grow import taxes. Low taxes still remain at arms, air tickets, oil and stone.

As everyone can see calculation – in our country We have 1000 gold import, export on the only 600 gold. We believe that these changes rebuild it in good way. Mainly We (at least by the Ministry of Industry and Trade) avoid unnecessary embargoes and other desperate attempts to rescue from the storm cheap and unwanted goods.

Soon now We can only wait for the Ministry of Finance article with the final version of new taxes.

Your

Vladislav Baloun
Minister of Industry and Trade