Hírek az ASTERIA és a LETO háza tájáról - fordítás
zsolti93
Üdvözletem! A magyar fordítócsapat(melybe Scat-nál jelentkezhettek) tagjaként kiadott második cikkemben az ASTERIA és társszövetsége, a LETO nemrég lezajlott választásairól és új tagországairól számolok be.
Az eredeti cikk: http://www.erepublik.com/en/article/2381815
Íme a fordítás:
Választások az ASTERIA-ban
Az ASTERIA-nak tegnap óta új vezérkara van. Választásokat tartottunk, melyben minden tagország részt vett. Ezúton szeretnénk megköszönni Ekto-nak és az egész leköszönő főnökségnek, hogy időt és energiát nem sajnálva, amennyire csak lehetett, megkönnyítették a dolgunkat.
A szavazatok megszámlálása után MirceaDrac lett az Asteria új vezetője.
Ebben a ciklusban a román külügyminisztériumé lesz az elnöki tisztség, mely egy nagyszerű csapat és tovább fogja vinni szövetségünket a fejlődés útján.
Először is szeretnénk megköszönni hogy minket válaszottak meg e megtisztelő pozícióba. Biztos vagyok benne, hogy jó munkát fogunk végezni és segíteni fogjuk a tagországokat céljaik megvalósításában. Nem vagyunk sokan, de számítunk az ASTERIA és a LETO országainak lakosaira. Egyre szorosabbak lesznek a kötelékeink, mert a testvériség és barátság útján járunk. Együtt fényes jövő vár ránk!
Éljen az ASTERIA!
Éljen a LETO!
Íme az új elnökségi tagok:
SG: MirceaDrac
dSG: Soy Malvinas
HPR: Bogohulja, FlorenciaC
dHPR: SmoothZiga
HMR: Didei
dHMR: paprika.jancsi
SG Assistant: elbandido
Public Relationships: SPQN
Üdvözöljük Kínát!
Mikor olyan nagy ország mint Kína hosszú idejű semlegesség után két szembenálló szövetség közül választ, mindig felröppennek pletykák. Mivel sok kínai állampolgár él az ASTERIA-ban és a SIRIUS-ban is, ezért néhány nappal ezelőtt még mindkét alternatíva reális volt.
Örülünk, hogy üdvözölhetjük körünben Kínát, a hetedik ASTERIA-tagot. Teljes jogú tagként csatlakozott szövetségünkhöz.
Fanciaország, Kanada, LETO
Eközben testvérszövetségünkben, a LETO-ban szintén választások és bővülések zajlottak. Később több információval jelentkezünk a választásokkal kapcsolatban, köszönjük teXou eddigi munkáját elnökként, és sok szerencsét kívánunk SPQN-nek, az utódjának.
A Nyugat-Európában földrajzilag kulcsfontosságú szerepet betöltő Franciaország, mely a múltban olyan ASTERIA-országokkal volt szövetségben mint Szerbia és Románia, újra az ASTERIA oldalán van, a LETO tagjaként. Franciaországgal együtt mégegy ország, Kanada is csatlakozott a LETO-hoz, mely egy büszke harcos nemzet, Franciaország és Portugália közeli barátja.
Üdvözöljük Franciaországot és Kanadát!
Köszönöm a figyelmet!
zsolti93
Comments
köszi a fordítást
köszi a fordítást
dHMR: paprika.jancsi
.
Már megint egy ilyen ember képviseli Magyarországot?
Tényleg nincs nála alkalmasabb erre a feladatra?
Tényleg ennyire nem számít vagy csak nem érnek rá a kompetens kormánytagok?
utóbbi
nepotizmusmaxx
felhívnám a figyelmet, hogy a HQ tagok nem az országot képviselik, hanem a szövetségi érdekeket. Egy szövetségi HQ addig volt képes jól működni, amíg a hónapról hónapra megválasztott tagok szem előtt tartották ezt a fontos elvet. Amikor elkezdték a saját országaikat képviselni, akkor természetszerűleg jött is a hanyatlás és a belső viták kora.
Igen.. elveben így van.
De a románok kiváló diplomaták, simulékony a gerincük.
Ők képesek úgy képviselni a szövetség érdekeit, hogy közben nem feledkeznek meg a román játékos(falka) érdekeiről, és azokat vagy észrevétlen beleszövik a szövetségi tervekbe, vagy egyéb módon lenyomják a másik nemzet torkán, mint ahogy teszik ezt velünk , már nem az első régió átadásos ármánykodásukkal.
.
Biztos vagyok benne hogy ők nem egy papraki.jancsi szintű játékost delegálták a szövetség vezetésébe. így még az a halvány reményünk sem lehet, hogy ne román érdekek érvényesüljenek a szövetségben.
1 hónap alig kellet és az ASTERIA irányvonalát már nem a Szerb-Magyar páros határozza meg hanem a román.
Ök pedig biztos nem lesznek magyarbarátok, ahogy a mi kormányunk románbarát.
Majd olvassuk a híreket a szövetségi döntésekről, csak ámulunk majd.
Ha egyáltalán lesz valakinek mersze kommunikálni ezeket a döntéseket és nem csak hazugságok mögé bújtatva végrehajtatni.
Mert a kormanytagok mit kepviselnek? 😃
dHMR: paprika.jancsi
level 24, Görgei, KARD
Biztos nem sokadnick a srác.... ;Đ
bannoltak mar vagy 5szor fakelesert
Mikor lesz edzőterem támogatás?
dHMR: paprika.jancsi : Ezen hangosan felröhögtem 😃DD
Ennyit vagyunk képesek felmutatni? Egy udvari bolondot?😃DD
Még se értelmes cikket sem értelmes kommentet nem volt képes prezentálni.
Na mindegy.
azért ment a vót
Mikor lesz edzőterem támogatás?
Majd holnap
ha tudnád kinek a reinkarnciója tudnád hogy sok értelmes megmozdulása is volt de lehet még inkább kiborulnál a dolgon😃
Súgd meg 🙂
annyit segítek hogy nem rég bevonult😉
4 roman a HQban mirceadrac, SPQN, elbandido, didei jo kis haztaji
Ne gonoszkodj!
ICS és szemi már semminek ne örüljön?...ne csak magadra gondolj má...teringettét!
hogy jövök én az asteria HQ összetételéhez? O.o
5 román van egy magyarromán is ott
Szégyen gyalázat ez a cikk!
"segíteni fogjuk a tagországokat céljaik megvalósításában.,,
Nekünk mi a célunk?!!!!!
Már román lett a az ASTERIA elnöke...sok semmi...az ASTERIA alakulásánál a románok csak úgy voltak behozva mind a görögök végbele!
Ennyire voltatok képesek,hogy egy semmiházival képviseltetjük magunk!
Megmondtam már akkor ,hogy a románok meg fognak előzni minket..mert ilyen jellemtelen kormányaink vannak!!!
Hazudozni ,hülyíteni tudjátok a népet azonkívül semmi!
Szégyelljétek magatokat HP,Laur...meg a kormányuk!
köszi a fordítást