[Fordítás] Ó Kanada...

Day 1,714, 00:01 Published in Hungary Hungary by Sky Warp

Ahogyan a fordítói listában is írtam, Evry mai cikke kb a 125. a CANAM folytatásos erepes szappanoperájában, amiben Evry eltökélten játssza a sértett hisztérikát, Rylde meg a mogorva de szerethető főgonoszt. Komolyra fordítva a szót, Rylde eltűnt, míg Evry szeretné már lezárni a háborút (ami azóta autoattackokkal megy oda-vissza), és végre maga mögött tudni a számára nem túl hízelgő affért.

Az eredeti cikk: http://www.erepublik.com/en/article/-potus-oh-canada--2091794/1/20

SkyWarp


Jó reggelt Amerika!

Mint azt már tudhatjátok, nemrégiben beleegyeztünk Kanada ajánlatába a megadásról. Levettük a Natural Enemy-t Kanadáról, és reméltük, hogy végre továbbléphetünk hogy a szövetséges Oroszországot és már szövetségeseinket segíthessük.

Azonban Kanadának mások voltak a tervei. Rylde elnök úgy döntött, hogy embargót tesz az USA-ra, megakadályozva a kereskedelmet országaink között. Amikor a dplomatáink megpróbálták elérni, sehol sem volt található, nem válaszolt az ingame PM-jeimre, és az irc-en sem látták sehol sem jópár napja.

A kanadai elnök, Rylde eltűnt. (ford. megj. az egyik kommenter szerint nem részletezett, de fontos IRL problémái miatt nincs pár napja)

Felhívom Kanada polgárait és kongresszusát, hogy döntsék el a végzetüket. Vegyétek vissza az országotokat a megvesztegetést kikényszerítőktől és a houdiniktől, akik tévútra vezettek titeket.

Az eUSA a szövetségeseit szeretné segíteni végre. Azonban ezt nem tudjuk megtenni, amíg ez a háború nincs lezárva. A katonaságot alacsonyabb készültségbe helyeztük már 4 napja, a kanadai békebejelentést várva. Mégis, a Natural Enemy rajtunk maradt, és így a háború nyitva áll, annak ellenére, hogy mi már 2 napja levettük róluk a NE-t. Ha Kanada visszautasítja a háború bbezárását, akkor mi ezt csak egy módon tudjuk megtenni: ha eltöröljük őket. Ezt akarja Kanada? Az eUSAmindent meg fog tenni, hogy segítsen a szövetségesein. Ha Kanada továbbra is megakadályozza, hogy bezárjuk ezt a háborút és ezáltal, hogy segíthessünk a szövetségeseinknek, akkor az eUSA kényszerítve lesz arra, hogy erővel oldja meg ezt a helyzetet.

Kanada: döntened kell. Várjuk a választ.