Join the new world

Hebrew :

מבוא

איריפובליק זה משחק מלחמה. לחימה היא הדבר הכי פופולארי במשחק הזה.
באי-עולם הזה מלחמות חדשות יוצאות כל יום בגלל הרבה סיבות. השתלטות על איזור בשביל משאב מסויים, מלחמות בין בריתות, מלחמות בגלל דברים שקוראים במציאות. כאן אתם תמצאו עצות כדאי להיות בטוחים שאתם לא מבזבזים נזק וכסף.



איפה להלחם?

אנחנו לא נלחמים במלחמות ללא סיבה. שתי דברים הופכים את הלחימה לחשובה.

המלחמה היומית היא המלחמה שנבחרת על ידי הנשיא והיא הכי חשובה. אם הנשיא בוחר מלחמה ספציפית כהמלחמה היומית היא תופיע במסך הבית שלכם כמו שמופיע למטה



הוראות משרד הבטחון הם בעיתון משרד הבטחון שמביא הוראות ומידע לאזרחים איפה להלחם.

http://www.erepublik.com/en/newspaper/eidf-news-244329/1

חדרי לחימה באיי אר סי



איך אני נלחם?

בתמונה הבאה תראה כיצד קרב עובד.



כל מלחמה מחולקת ל8 מיני באטלים - שעתיים כל אחד במקרה הכי גרוע. המטרה של כל צד זה לצבור 1800 נקודות נצחון כדאי לנצח מיני באטל. המלחמה נגמרת כאשר אחד מהצדדים סיים 8 מיני באטלים.

ככה מקבלים נקודות ניצחון:
כאשר לצד אחד יש 50.01% השפעה לטובתם, הם מקבלים נקודות ניצחון. כמות הנקודות שהם מקבלים תלוייה בכמה זמן עבר מתחילת המיני באטל. בתמונה למטה אתם יכולים לראות כיצד משיגים נקודות נצחון במשך תקופה של שעתיים.



הערות.

תמיד תבדקו את באר ההשפעה לפני שנלחמים. אם צד אחד כבר צבר 1780 נקודות או קרוב ל1700 והצד השני רחוק, חכו למיני באטל הבא ורק אז תלחמו. אם הצד שלכם מנצח עם הפרש גדול וזה רק הדקות הראשונות של הקרב, אתם לא חייבים להלחם עכשיו. לחימה חכמה יותר חשובה מכל טנק או בזוקה המשומשים בקרב.



לחימה

מהרגע שאתם נכנסים לקרב הדבר הראשון שאתם תראו הוא כפתור אדום גדול שרשום עליו "fight"/
כאשר אתם לוחצים עליו אתם תורידו נזק לאוייב שלכם ובאותו הזמן תאבדו 10 נקודות חיים.



כל מכה שאתם נותנים מביאה לכם נקודת ניסיון אחת, נקודת רמה צבאית והשפעה לצד שאתם נלחמים לטובתו.כדאי לקבל את כל אלה ולהוסיף את ההשפעה לצד של המדינה שלך אתם חייבים לנצח את האויב. אתם חייבים "להרוג" אותו.



סוגי נשקים, מסודרים מהכי טוב להכי גרוע.
נשקים מיוחדים

בזוקה


הבזוקה לא יכולה להקנות בשוק. אתם יכולים להשיג אותה על ידי 2 דרכים. הדרך הראשונה היא להלחם בקרב ולהשיג 5 חלקים אשר מרכיבים אותה או בהשגת בזוקה כל פעם שאתם מסיימים את הפקודות היומיות של היחידה הצבאית שלכם. עם בזוקה אתם הורגים את האוייב במכה אחת ושמים לטובת הצד שלכם 10000 השפעה.

נשקים אשר אפשר לקנות בשוק

טנק, נשק רמה 5, 5 שימושים

הליקופטר, נשק רמה 4 עם 4 שימושים

ארטילריה, נשק רמה 3 עם 3 שימושים

רובה, נשק רמה 2 עם 2 שימושים

אקדח, נשק רמה 1 עם שימוש אחד.



כאשר לוחצים על החצים אשר בתמונה בזמן קרב, שזה נשקך אתה בעצם מחליף נשק (בתנאי שיש לך יותר מנשק אחד במחסן). ככה שאם יש לך רק 10 חיים נשארו ואתה לא יכול להרוג את האויב במכה אחת, תחליף לבזוקה ותשלח אותו לגהנום.



סוגי אוכל, מההכי טוב להכי גרוע
דברים מיוחדים

חטיף אנרגיה



חטיף אנרגייה לא יכול להקנות בשוק. אתה יכול להשיג אותו מלעלות דרגה צבאית או כל פעם שאתם מסיימים את ההוראות היומיות של היחידה הצבאית שלכם או מקניית גולד או מנקודות אמינות?
החטיף משלים לך את החיים ל100 בלי להחשב מהכמות אוכל שיש לך. אז תזהרו ותשתמשו בזה רק שיש לכם 0 חיים.

חבילת חיים



זה עולה 0.5 גולד ואפשרי לקנייה רק כאשר נגמר לך כל חטיפי האנרגייה והכמות של האוכל. חבילת החיים מעלה 10 חיים. בדרך כלל לא כדאי להשתמש בזה אם אתם לא קונים גולד בכסף אמיתי.

אוכל הניתן להיקנות מהשוק

אוכל רמה 5, מחזיר 10 חיים ליחידה

אוכל רמה 4 מחזיר 8 חיים ליחידה

אוכל רמה 3 מחזיר 6 חיים ליחידה

אוכל רמה 2 מחזיר 4 חיים ליחידה

אוכל רמה 1 מחזיר 2 חיים ליחידה



על ידי לחיצה על כפתור זה בזמן לחימה אתה כמות אוכל עד למקסימום חיים.האוכל נאכל מהאיכות הגי גבוהה להכי נמוכה שיש לך במחסן.

הערות.

אם אתם מתכננים לבזבז את כל האספקה שלכם או להלחם עם כסף אמיתי, תעדיפו אוכל מנשקים. זה יותר חשוב להלחם יותר פעמים מאשר לקנות נשקים ושלא ישאר מספיק כסף לכל התקיפות היומיות. אז אם אתם חדשים ולא יכולים להרשות לעצמכם, תיקנו אוכל לפני נשקים ותטפסו ברמות הצבאיות. זה יותר זול ויותר חסכוני לבזבז את כל הלחימות האפשריות בלי נשק מאשר להלחם עם נשק ופחות לחימות.
אתם יכולים להחזיר 100-650 חיים כל 7 שעות (תלוי בבניין העירייה שלכם) על ידי אכילת אוכל. בשביל השפעה מקסימלית, אתם חייבים להשתמש באם לא הכול, בכל החיים שניתן להחזיר במשך 24 שעות של יום באיריפובליק. זה טיפה יקר לכן אנחנו מציעים לכם להצטרף ליחידה צבאית לתוספת אספקה.

תחי ישראל

שר הבטחון, ג'ון
סגן שר הבטחון, ליבר7

תודה רבה לתום כפיר על התרגום.



English :

Introduction

eRepublik is a war based game. Fighting is the most popular thing in this game.
In this eWorld new battles burst daily for lots of reasons. Conquest of a region's resources for economic growth, wars between alliances, RL hatred driven wars. Here you’ll find advices to be sure not to waste damage and e-money.



Where to fight?

We don’t fight in useless battles. Two things make a battle fighting worthy.

1) Campaign of the day (CoD) is the battle described by the President as the most important. If the president sets a specific battle as CoD it will appear in your home page as shown below.



2) Ministry of Defense orders is the Ministry of Defense newspaper giving orders and information to civilians where to fight.

http://www.erepublik.com/en/newspaper/ministry-0f-defense-244329/1

3) IRC Military Chatrooms



How do i fight?

In the next image you will see how a battle works.



Every battle (campaign) is divided into 8 mini battles -2 hours each maximum. The target of each side is to gather 1800 victory points in order to win the mini battle. The campaign is over when one side wins 8 mini battles.

Here is how victory points are gathere😛
When one side has 50,01% of the influence bar, gets victory points. How many of them are gained depends on the time. Below you see how victory points are distributed during the 2 hour period.



Notes.

Always check influence bar before fighting. If one side has gathered 1780 or near 1700 victory points and the other side is far away, then wait for next round-mini battle. If your side is wining with great difference and it’s still in the first minutes, you don’t have to fight for now. Clever fighting is more valuable than any tank or bazooka used in the battlefield.



Fighting.

From the moment you enter a battle the first thing you notice is a big red ''FIGHT'' button .By pressing it you deliver damage to your opponent and in the same time you lose 10 health points.



Every hit gives you 1 experience point, rank points and influence for the side you are fighting for. To add all these to you and to your country's side you must defeat your opponent. You must ''kill'' him.



Weapon types (Best to worst)
Special items

Bazooka


Bazooka cannot be bought in the marketplace. You can obtain it either by gathering its 5 parts when you fight and assemble it, or by getting it assembled (1 piece) every time you finish your military unit's daily mission. With bazooka you kill your opponent with one strike and deliver 10000 damage.

Marketplace items.

Tank (Q5) 5 uses

Helicopter (Q4) 4 uses

Artillery (Q3) 3 uses

Riffle (Q2) 2 uses

Gun (Q1) 1 use



When pressing the arrows in the image above during the battle, which is under your weapon, you switch weapons (if you have more than one type in your storage).So if you have only 10 health left and you can not kill your opponent with one blow, you shift to bazooka and you send him to hell



Food types (Best to worst)
Special Items

Energy bar


Energy bar cannot be bought in the marketplace. You can obtain it either by ranking up, every time you finish your military unit's daily mission (1 piece),or with gold or loyalty points
It restores your health to 100 without counting if you have food fights left. So be careful to use it only when your health is 0.

Health pack


Costs 0,5gold and is available for you to buy when you run out of food or energy bars and restores 10 health. Generally speaking if you don’t use RL cash for playing you should avoid it.

Marketplace Items

Q5 restores 10 health units

Q4 restores 8 health units

Q3 restores 6 health units

Q2 restores 4 health units

Q1 restores 2 health units



By pressing this button during fighting you consume as much food as needed to reach maximum health. Food is consumed from higher Q to lower you have stored.

Notes.

If you are planning to use all your supplies or fight using RL cash, prefer food from weapons. It’s more important to fight more times than to buy weapons and can’t afford to use all your food fights. So if you are new and can't afford much, buy food instead of weapons and climb in rank points. It's cheaper and more efficient to use all your food fights than to hit armed with less food fights.
You can restore from 100-650 of health every 7 hours (depending on your Town Center) by eating food. For maximum damage, you must use if not all, the most health available to restore, during the 24 hour period of the eRepublik day. That's rather expensive so you must consider joining a military unit for extra supplies.

Long Live Israel

Minister of Defense , John TG
Deputy Minister of Defense, Lieber7

*Many Thanks to Tom Kafir for translation