[ENG/DE]Running for Congress

Day 1,735, 08:18 • Published in Germany Denmark • by Maine Coon

English :

As you all know, the election for Congress is just around the corner, and I am going to run for Die Steinmetze in Hovedstaden.

Many might know me as The Queen of Denmark, but I´m more than that.
3 times I have been President in Denmark, and for the time being I am MoFa for the Danes.
Furthermore I work alongside the German Government as minister of Danish Affairs, and have been advisor in Danish business since the union was created.

It would not be my first time in Congress, as I had that honor in both Denmark and Germany in the past.

I hope you German citizens will show me the trust and let me represent my party in the Congress for the next month. I will try to do my very best, as I always do.

The task that I feel most for is of course the German/Danish relationship, and I feel it is very important to let the Danes know that they are not forgotten in this union.



If you need to get hold of me for any reason, I am to be found at several irc channels, like : #eDeutschland, #we_do, #eDenmark and #erepublik.


Thanks to NeueN for the translation in German


Deutsch :

Wie ihr alle wisst stehen die Kongresswahlen vor der Tür und ich kandidiere für Die Steinmetze in Hovedstaden.

Einige kennen mich als Königin von Dänemark aber ich bin noch mehr als Das.

Drei mal war ich Präsidentin Dänermarks und in dieser Zeit auch als Außenminister/MoFA aktiv.

Darüber hinaus arbeitete ich in der eDeutschen Regierung als Minister für dänische Angelegenheiten und seit dem die Union besteht, oft erste Ansprechpartnerin für alle Fragen.

Es wäre nicht meine erste Kongressperiode, da ich die Ehre hatte diesen Teil des Spiels in Dänemark und Deutschland bereits kennen zu lernen.

Ich hoffe das die edeutschen Bürger mir ihr Vertrauen schenken und mir ermöglichen meine Partei, die Steinmetze, im Kongress zu vertreten. Ich werde mein Bestes geben, wie ich es immer tue.

Die Aufgabe die mir am meisten bedeutet ist natürlich die Deutsch-dänische Beziehung und ich finde es ist wichtig den Dänen zu zeigen, dass sie in unserer Union nicht in Vergessenheit geraten.

Solltet Ihr irgendwelche Fragen haben kann man mich in verschiedenen IRC Channels antreffen, wie: #eDeutschland, #we_do, #eDenmark and #eRepublik .