МАКЕДОНСКИ НАРОДНИ ПЕСНИ
ko3ar28
Како би звучеле македонските народни песни преведени на англиски:
Се запали пиле Трено одајчето
-The room is on fire chicken Treno;
Фато мори душманке
-Fato you bitch;
Отвори ми бело Ленче вратата
-Open white Lenche the door;
Назад назад Калино моме, не оди по мене
-Go back, go back Kalino girl, don`t go after me;
Во Струмица на улица
-In Strumica on street;
Не си го продавај Кољо чифликот, мама не ме дава Кољо за тебе
-Don`t sell your property Koljo, my mom won`t give me Koljo for you;
Не се бели Маре мори, не се црви.
-Don`t whiten Mare hey, don`t redden yourself;
Бор садила мома Евгенија
-Pine planted girl Evgenija;
Јас те пратив на вода Калино
-I send you on the water Kalino;
Кога се мажеше што ти се чинеше
-When you got married what it you seemed;
Comments
interesno
o7
i sega so
🙂
о/
4
ova ne e pesna ama jako zvuci
Јал, не јал три и пол...
Eat, no eat three and a hlaf...
😃
Ceresna se od koren kornese
Dejgidi ludi mladi godini
Slusam kaj sumat sumite bukite
Blaguno dejce mori pozarance
More sokol pie
Не гледај ме Доне Донке , не гледај ме , од гледање Донке фајде нема ....
Don't you look at me Donke girl out of looking there is no profit ....hahaha 😃
hahahha