Happy Baba Marta! / Честита Баба Марта!
NO CARRIER
Today, 1st of March, all bulgarians celebrate Baba Marta day.
Standard martenitsi:
Martenitsa for geeks:
For men and women:
/wikipedia/
Grandma March Day (or simply Baba Marta, Bulgarian: Баба Марта) is a holiday celebrated in Bulgaria, on the first of March. Martenitsa - usually in the form of a wrist band, woven by combining red and white colored threads - are worn on that day and through March, until a stork or a bloomed tree is seen, symbolizing warmer weather and well being. Older Bulgarians call it Birch Month, because it is around this time when birch trees start growing leaves and give sap. There's much folklore about Grandma March Day and the character of Baba Marta herself. The greeting exchanged on this day is Chestita Baba Marta (Честита Баба Марта – Happy Baba Marta, often shortened to ЧБМ on greetings cards).
There are various theories and suggestions (even several legends, involving real historical figures) about the symbolism of these two particular colors - red & white, from which Martenitsa are made. An obvious explanation and perhaps a common belief people share, is that "red" stands for "life/birth" and "white" denotes "anew/on clear grounds". Combined together, they mean "newborn", "rebirth", "a new beginning"; a celebration of Life and Survival. Another popular explanation is that white stands for wisdom and red for good health, which means that anyone giving you a Martenitsa is wishing you both throughout the new year.
In March, these amulets, worn around one's wrists and on their attire, can be seen almost everywhere in Bulgaria and in the neighboring regions. Being a purely pagan ritual by origin, Baba Marta Day is one of the oldest, still existing traditions in Christian Europe.
Links:
Baba Marta day
Martenitsa
/wikipedia off/
Usualy March is a month of great weather changes. But why? There is an explanation in bulgarian folklore: In march we also celebrate 8 of March - women's day, so march is associated with women. Because February is short and April is soft, March is always angry.
😃
Happy Baba Marta!
Честита Баба Марта!
Моля, дайте по един глас, за да могат в Чили да прочетат за нашите традиции. Ако се и абонирате, ще съм ви безкрайно задължен.
Благодаря!
Please, vote and subscribe. Thanks!
Comments
Happy Baba Marta/Честита Баба Марта
http://www.erepublik.com/bg/article/happy-baba-marta--2220580/1/20
Pole
sub sub pole
sub 5
wena NO CARRIER.
\o/
Честита Баба Марта и на тебе
Честита Баба Марта на всички.
Честита Баба Марта и на тебе
Честита Баба Марта
Happy Baba Marta/Честита Баба Марта!!!
Честита Баба Марта
Честита баба Марта! Само не знам защо решихте, че Баба на английски пак е баба...
71/618
Честита Баба Марта
v 78 - s 619 Feliz Baba Marta
\o/
Честита Баба Марта (:
Happy Baba Marta!
Честита Баба Марта !!!
o7 Bulgaria
Happy Baba Marta
sub 625
sub 1197
Thnaks, friends!
Благодаря, приятели!
s 629
v 306
s835
?