[代發-外電]TWO正式宣布eROC加入ACT

Day 2,007, 06:57 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by ChorsTA

這次翻譯的人是熱血新人NakkamuraYuriSteph
如果覺得翻譯得不錯可以贊助他
另外、因為翻得比較趕，有覺得不通順的地方請留在comment 我再來做修改
原文如下
[TWO] New ACT member and some informations

先下結論：1恭喜eroc&e立陶宛
2成功抵擋e美國（為賽賽）
3依舊歡迎e希臘

各位，Two的盟國（包含Act）大家好。（譯注：此文來自Two外交秘書處）離上篇文已有一個星期，是時候讓大家知道一些訊息了。上周的TWO HQ是繁忙的，但大部分議題仍很敏感，無法作出完整的備忘錄。讓我們開始吧！
首先，歡迎e立陶宛加入ACT。與此同時，還有另個國家進入TWO聯盟。他們來自亞洲，縱使以前與我們有些嫌隙，但這就是折衝遵俎，我們是可以一起達成偉大目標的。我們一同將手中的劍對準COT。如果各位有去查看傷害表，我們的新朋友在ACT中排第二（e立陶宛與e泰國之間）。現在請停止猜測，以喜悅來歡迎新朋友EROC進入ACT.

接著我們來談談這禮拜應該是最密集的戰爭：亞逵丹（RL法國境內）的起義戰。（譯注：亞逵丹，中古時稱阿逵萊亞，把它想成波爾多即可。今法國西南。）這戰爭於5／15發起，是敵人為了使Eserbia失去其最珍貴資源橡膠的謀略。我們的賽亞人同胞被迫要一次應付包括e義大利,e波士尼亞，e蒙特內哥羅，與e阿爾巴尼亞在內的五場起義（克克選好時機等e義大利一結束就開）而這五場起義都是為了於亞逵丹起義成功，再把橡膠送給e美國。為什麼是美國？即使e法國奪回亞逵丹也無法與巴黎相通阿！

事實是，e美國同時發起了對法戰爭，以此繞過e塞爾維亞奪取橡膠。這樣做，就不用打賽亞人（自殺）了。
E美國第一個失誤是比賽亞人晚把法國列為天敵，但我們也知道他們不會那麼快放棄。e美國原本有機會透過戰鬥打下亞逵丹的，可是我們的盟邦開局打了個28：5小高潮。到了歐陸的晚間,我們更可發揮時區優勢。縱使曾被以32：45反超，我們最後仍以93：50完勝。E塞爾維亞那天龐大的傷害量是無庸置疑的，我們也提供了不少物資供盟國共同為eSerbia防衛。這場勝利是屬於e塞爾維亞的,也是TWO共同合作的成果。

我最後要說說eGreece婉拒加入TWO一事。眾所周知，即使兩造已盡最大努力，TWO HQ也嘗試過要將e希臘延入聯盟，e希臘在其官方報紙上發表了一則具可爭議性的文章婉拒TWO的招手。遺憾的是，經過幾個小時的磋商，TWO內部也毫無進展。e希臘在他們最近的文章上（譯者的首篇外電㳊）也對TWO HQ的辛勞表示感謝，也與TWO保持良善關係。我們很遺憾e希臘不能加入，但他們並沒有做錯任何事，其政府始終秉持專業，而TWO HQ也很高興能與他們合作。
在一切事件過後，e希臘也我們一些盟國簽訂MPP,與TWO和TWO HQ的關係也保持的很好，我們希望e希臘能在不久後加入TWO。

為EROC歡呼吧
為.....(原文列了一堆TWO國恕譯者略去)
最後求v+s XD