[M&N][外電] 克克們，我們從不後悔~

Day 1,983, 06:55 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by Lagos Baunty

大家好，我是花心
相信昨天我們所屬聯盟伊甸園有了些狀況
羅羅靠向了邪二帝國(與賽亞人簽訂同盟~)
而我國與哥倫比亞則同時從樹上落下！

相關報導：
1. [總統府公告] 有關我國與Eden
2. [Taiwania] 外電消息 - e 羅馬尼亞退出 EDEN

而今天，克克的前總統 Obersoldat 也對伊甸園的重大變革對國內人民發出了一篇文章
文章標題為：Croatia, have no regrets

以下原文翻譯(歡迎持續給予建議與幫助)：





自從羅羅(Romania)離開伊甸園(EDEN)與賽亞人(Serbia)簽了同盟之後，相關的討論便如雨後春筍，有些我贊同，有些我則反對，但我不想再重覆這些討論，我只是要提醒大家我們不應該遺忘和沒有人提到的事情！

羅賽同盟之後，許多克克人在指責前任政府對此狀況沒有任何準備，使克克對伊甸園的崩壞措手不及，畢竟伊甸園在幾個月前就出現了狀況：這個聯盟太龐大，導致成員國間關係疏遠而且無心於配合伊甸園總部。雖然我們試圖讓伊甸園變得更好，但所有手段都失敗了，伊甸園的分崩離析已經是遲早的事。



從我2009年進入加入遊戲以來，克克當時有個政策『士可殺不可辱(They can take our pixels, but not our honor.)』(譯註：其實我不太理解這裡的Pixels是啥？如果是Pistols那我還能大致理解！QQ)，這是一句我相當喜歡的格言。當波波與西班牙離開伊甸園成立邪惡萬帝國(ONE，TWO的前身)時，因為我們與波波有緊密的關係而被邀請加入他們，當時我們拒絕了，因為我們不會背叛我們的朋友，尤其是羅羅；當CTRL成立時，我們也可以跳槽過去，但我們沒有，理由還是一樣：我們不背叛朋友，即便我們與巴西的關係十分友好，他們也極力邀請我們離開羅羅加入他們，因為他們想針對羅羅的軍團(Nemesis)試圖政治控制巴西的舉動進行報復，當時巴西與羅羅都是我們的好盟友。當一位好友要求你與另一位朋友斷交時，你會怎麼做呢？我們決定，我們不背叛任何一個朋友，不管誰要求我們這麼做，即便我們如此得到的回報是羅羅與賽亞人的同盟，我始終認為，我們做了個對的決定，我們在任何狀況下都堅持著我們的信念與原則，這一點請不要忘記，而且要以此為榮。



因為羅羅不協助賣魷魚(Albania)、波黑(Bosnia and Herzegovina)和克克時，前任總統曾提出要離開伊甸園的提案，幾個國家與我們聯繫討論可能的同盟，詳細情況都不重要，因為所有的情境都像下面的狀況一樣：

某國：我們想跟你們談談同盟的事宜
克克：沒問題，但你們正與我們同盟作戰，你們必須先解決這情況
某國：好！我們保證我們會結束戰爭，並且放一到兩塊土地讓他們能有議會
克克：我不是這個意思，除了停戰之外，你們必須解放其所屬之土地，並且也與他們簽訂同盟
某國：不可能，我們會繼續與之戰爭，巴啦巴啦巴啦....

於是會談便結束了！



每次當伊甸園有危機時，我們總會不停重複著我們的堅持：『我們將會最後離去，同時把電燈關上(We will be the last to leave, ones who will turn off the light.)』，所有克克的前總統，包括我，都秉持著這項政策，而且準備完善的預備計畫是有好有壞，我們並不希望如此；我們很早就決定身為船長的我們要隨著沉船共生死，而如今船要沉了，船長的確還在船上，也許我們需要耗費一些力氣才能游至水面，但我們知道我們已經完成我們的使命，也履行了承諾。



我們沒什麼需要後悔的，並持續以自己為榮，我們從不在盟友後面捅刀，也從不與敵人協商，自始至終甚至未來皆如此。如今，我們前方有一條長遠的道路，必須與老朋友們一起創造新的友誼，如同以往一般，我們不該忘記誰與我們一同奮鬥過，保有他們的承諾比擁有大片土地更加神聖！(譯註：我只要看到Pixels我就不知道怎麼翻了~QQ)

不管未來等著我們的是什麼，你們都應該以自己為榮，盡管如此以來我們可能被認為是呆子，也不應該懷疑自己；那些見風轉舵的國家，也許能獲得勝利，但明天又或者就會落敗，我們擁有屬於自己的榮耀，而且那是我們不會被奪走的部分。

o7



以上
希望大家閱讀愉快
誠摯邀請您加入3G黨、國軍與教育部的行列~

Mewbie Newbie 主編 Newbie
外交部外電翻譯員 暨 國軍掛名顧問 暨 TaiwanGoGoGo黨執行委員


　
　 優格漫畫報 　　 老徐觀點 　　　　　 Thinking of the eWorld　　
　
　 Yuki's talking　 Mewbie Newbie 　　 Just Rhinoceros
　
　 東方新聞　　　QB House　　　　　 blue who say and who's　　　　　
　
　 不存在文具報　The Blin Side　　 　 NagatoYuki wo lao po
　
　 夜市生活報　　 稻荷大神的一天　　94.6bp
　
　 唬報　　　　　 BaLaBaBaBaa 　　　小窗子夢周刊
　
　 Path to Exile　　 Not a Real World　　RRCN報
　　
　
　


歡迎加入TaiwanGoGoGo(3G黨)
為了灣娘的未來讓我們一同向前行。