[MoE - IDEIAS - Art 4]MoE Entrevista/Interview #21 vladb

Day 3,350, 19:57 Published in Portugal Portugal by Ministerio da Educacao ePT


 Saudações, ePortugal!

 Hoje retornamos com a nossa série de entrevistas com personalidades importantes do erepublik. Desta vez, entrevistamos o Secretário Geral da Asteria e atual ministro dos Negócios Estrangeiros do seu país, Roménia, o jogador vladb!


Esta entrevista está datada no tempo, pois foi feita em 5 de dezembro. Por tal, pedimos desculpa ao entrevistado pelo atraso na sua publicação.






VERSÃO EM PORTUGUÊS
English version below



MoE: Quem é Vladb? Há alguma razão especial por teres escolhido este nick? E como e porquê começaste a jogar este jogo?

Vladb: Este nick está ligado ao meu verdadeiro nome devido à falta de inspiração no momento que decidi começar a jogar. Nunca pensei que jogasse mais que 2 meses... passado 8 anos, ainda aqui ando. 🙂 Como comecei a ficar conhecido com este nick, acabei por não o mudar. Na altura jogava outro jogo, o Hattrick (simulador de treinador de equipas) e alguns amigos insistiam que me juntasse a eles no Erepublik. No início não estava muito para aqui virado mas decidi experimentar. O irónico é que eles já deixaram de jogar e eu ainda aqui ando. 🙂


MoE: És na verdade romeno ou acabaste por escolher esse país como o teu de adoção?

Vladb: Sou romeno na vida real e habituei-me a viver na comunidade eRomena. Sou da opinião que não estar no nosso verdadeiro país limita o que podemos acrescentar e trazer à comunidade em que nos inserimos e no jogo.


MoE: O que nos podes contar da verdadeira Roménia? Um local para visitar, algo para comer, enfim, algo único que vos distingue das outras culturas.

Vladb: A Roménia é um país de origem latina no mar de países eslavos - esta é a típica descrição. Creio que vale a pena visitar as nossas belas montanhas romenas, o delta do Danúbio, algumas partes da Transilvânia para se aperceberem da nossa multiculturalidade, nomeadamente o norte da Moldávia com as suas únicas paisagens e mosteiros e por fim, na zona do Danúbio a região chamada La Cazane



 Cada região tem a sua própria tradição, algumas das quais surpreendem os próprios romenos, mas para as conheceres, tens que sair das grandes cidades para as descobrires e puderes desfrutar.


MoE: E sobre a eRoménia? Podes contar-nos a vossa história?

Vladb: eRoménia foi sempre uma potência do jogo. Enquanto comunidade tivemos os nossos altos e baixos mas sempre conseguimos dar a volta. Conseguimos ter um papel importante em todas as alianças em que estivemos, desde a Atlantis, depois EDEN e agora na Asteria. Como em todas as comunidades perdemos um conjunto de bons jogadores, mas ainda temos grupo muito ativo, com uma forte paixão pelo jogo. eRoménia ainda consegue ter mais de 100 jogadores no canal militar, o que creio ser um feito nos dias que correm. Infelizmente a maioria dos artigos publicados, de antes, são muito dificéis, senão impossíveis de encontrar, mas um dos artigos que fala do nosso império é este.

 Não concordo com tudo o que está nele escrito, mas é um dos poucos que ainda existe e o seu estilo QS é algo dificil de encontrar nos média de hoje.


MoE: Como vês o teu país nos próximos 6 meses?

Vladb: Vejo um país forte e empenhado em moldar este Novo Mundo, juntamente com a Asteria.


MoE: O que fazes na vida real ajuda-te no desempenho das tuas funções neste mundo virtual? Ou o desempenho de determinadas funções aqui já moldou as tuas ações na vida real?

Vladb: Como a maioria das pessoas, não tenho uma opinião muito positiva dos verdadeiros políticos da vida real, nem estou envolvido na política na vida real. 🙂

 Este jogo é simplesmente uma paixão para mim mas se formos a analisar com estudos sociológicos poderia trazer benefícios a observação em como as comunidade se comportam neste jogo. Como tenho Licenciatura em Economia, no princípio era pela economia (na maioria estudos e estatísticas) que movia o jogo, mas neste momento, infelizmente, este módulo está praticamente morto.


MoE: A Roménia lidera a Asteria. Como vês as outras alianças? Recentemente a Hungria decidiu, aparentemente sozinha, declarar guerra à Roménia. Como o SG da Asteria interpretas esta ação?

Vladb: Foi uma decisão unilateral tomada pela Hungria. Embora essa tomada de decisão nos tenha surpreendido, creio que a reação da Roménia e da Asteria foi magnânima e decisiva. Teremos de aguardar pelos próximos episódios, mas creio que fica o sinal de que estamos prontos para qualquer cenário.


MoE: Podes dizer os países que consideras serem amigos da Roménia e quais os que consideras vossos inimigos?

Vladb: Pessoalmente não ligo à ideia da “fraternidade” ou “damagehoods” - deixo isto para outras pessoas. Os nossos amigos vêem-nos nas batalhas, assim como os nossos inimigos. 🙂


MoE: Jogas outros jogos online?

Vladb: Jogava Hattrick, agora apenas eR.


MoE: Como vês as relações Portugal&Asteria? Consideras Portugal ser um bom elemento da aliança?

Vladb: As relações são boas entre todos os países membros. Portugal tem sido um bom elemento, respondendo bem sempre que a aliança lhe pede apoio.

 Nós tentamos ter um grupo muito ativo no nosso canal da Asteria e nele participam jogadores portugueses de forma ativa na comunicação de ordens, na gestão da agenda e na recolha de informação para que se tomem as melhores decisões para o futuro da aliança. Creio que a Asteria é uma aliança madura que está bem e que permite que cada país tenha e desempenhe a sua função.


MoE: O que conheces do nosso país? O verdadeiro e o virtual.

Vladb: Eu gosto de viajar e Portugal está na minha lista de países a conhecer há algum tempo. Lisboa é a cidade que me atrai bastante já há algum tempo mas a água não é suficientemente quente para ser um destino de férias. 🙂

 Além de Lisboa quero conhecer Porto, o vale do Douro do qual já ouvi muitos elogios e talvez a Madeira. Existem muitos sítios para visitar o que acaba por me complicar no que irei ver quando for a Portugal.

 A primeira coisa que me lembro de ePortugal é Euphonix ( na altura da Atlantis/Peace ), recordo-me igualmente do VM ( Vanatorii de Munte ) uma MU romena que estava muito presente e que ajudava Portugal. Já me esqueci de muitos detalhes ao longo destes 8 anos, mas estas são as minhas memórias mais antigas do vosso epaís. 🙂


MoE: O que achas que alguém te devia ter dito antes de começares a jogar, mas ninguém o fez?

Vladb: Vais jogar este jogo durante 8 anos? 🙂


MoE: Este é um jogo de guerra ou político? Qual destes dois termos consideras mais adequado?

Vladb: Creio que é ambos. Não podes ir para a guerra sem ter algum consenso interno e sem negligenciar a política externa, que desempenha um papel importante. Sem uma boa política externa podes perder guerras, independentemente do dano que dês.


MoE: Há algo que ninguém nunca te perguntou mas que gostarias que te perguntassem?

Vladb: Não me ocorre nada.


MoE: Vamos agora à verdadeira questão: Ronaldo ou Messi? Concordas com aqueles que dizem que Portugal não mereceu ganhar o Europeu?

Vladb: Creio que ambos são os melhores jogadores que já vi jogar. No meu entender por CR jogar melhor de cabeça é um jogador mais completo, mas acho que os dois são fora de série.

 Eu prefiro equipas duras com bons jogadores, bem disciplinados e que joguem como equipa (sem estrelas) e Mourinho com o Inter ganhou desta forma a Liga dos Campeões, encaixa no meu ideal de equipa e forma de jogar.

 Portugal depois de ser considerado por todos como um outsider nos anteriores torneios, neste não havia esse entendimento. Foi um esforço de equipa (com golos do CR) que ganharam o Europeu. Houve muitos jogos em que Portugal esteve muito perto de sair, mas manteve-se concentrado e saiu ganhador por isso mesmo.


MoE: Obrigado pelo tempo e paciência.

Vladb: Obrigado eu.





ENGLISH VERSION


 Hello, world! Today we have with us the SG of Asteria alliance: vladb. He is also the current MoFA of his country, Romenia.



We would like to make an small introduction: this is interview was delivered in 5 of december, so some answers, now could be outdated. But more important, we would like to apologize to a friend for this delay, something that's not common... But it happens.



MoE: Who is Vladb?! is there a special reason for you to choose this nick? And why and how you choose to play this game?

Vladb: The nick is related to my RL name,lack of inspiration when joining the game.Did not think I would play this game for more than 2 months - more than 8 years later still here 🙂,people started knowing by this nick so I did not change it.I was playing another online game called Hattrick (footbal manager), some friends from there were bugging me to join Erepublik, did not want to join at first but at some point I have decided to join to see what this game is all about, they have long time ago decided to leave Erepublik 🙂


MoE: Are you a real Romanian or you choose to "live" and adopt this country as yours?

Vladb: I am RL Romanian and gotten used to “live” in the eRomanian community but I feel that getting rid of RL nationality restraints could bring life to communities and to the game.


MoE: What can you tell us of the real Romania ! A place to visit, something to eat, something that make you different from all cultures?

Vladb: Romania is a latin country in a sea of Slavic countries- this is what a typical description would sound like.I think it’s worth visiting the beautiful mountains in Romania,the Danube Delta, some areas in Transylvania for a taste of multiculturality, north of Moldavia for unique landscapes and monasteries, the Danube area called La Cazane.



 Each region has it’s own traditions which sometimes can be surprising even to Romanians, but you have to leave the big cities to see and feel them .


MoE: And about eRomania? What's your story from the past to the present.

Vladb: eRomania has always been a power in this game.As a community we had ups and downs but always succeded to come back.We managed to play an important role in all the alliances we have been part of starting with Atlantis, then EDEN and currently Asteria.As any community we have lost a lot of valuable players but there is still a group of active players that still have a passion for this game.eRomania can still manage to have over 100 players on the army communication channel which I think it’s an achievement these days.Unfortunatelly most of the articles speaking about the past are hard or impossible to find but an article speaking of the old eRomania empire is https://www.erepublik.com/en/article/the-glory-and-fall-of-empires-v-romania-927247/1/20
Do not agree with everything in there but it’s one of the few that still exists and QS style is hard to match in today’s media.


MoE: And how you see your country in the next 6 months?

Vladb: Still a strong country involved in the shaping of the New World together with Asteria.


MoE: Does your work as anything related to what you do or did as someone that served politic positions? Or does the game offered you some tools for your present day life?

Vladb: Like most people I don’t regard very highly of RL politicians nor I am involved in RL politics 🙂

 This game is just a passion for me but I think if you are looking for some sociological studies it could have some benefits watching how communities behave in this game.Since I have a major in Economics at first the economy (mostly studies and statistics) is what kept in the game, unfortunately now the module is almost dead.


MoE: Romania leads the Asteria alliance! How you see the other alliances? Hungary decided, apparently on its own, to declare war to Roménia. What the Asteria SG and Asteria view on this?!

Vladb: It was an unilateral decision taken by Hungary.Although we were taken by surprise I think Romania and Asteria’s reaction was powerful and decisive.We will watch how things unfold but I think it was proved that we are ready for any scenario.


MoE: Can you name your country friends and those that are your present enemies?

Vladb: I don’t really like to talk about “brotherhoods” and “damagehoods” -that’s other people's area of expertise.Our friends can see us on the battlefield,also our enemies 🙂


MoE: Do you play other online games?

Vladb: Used to play Hattrick, now eR is the only game I play.


MoE: How do you see Portugal&Asteria relations ingame? Do you consider Portugal to be a good and valuable member?!

Vladb: The relations are good between all alliance members.Portugal is a valuable member that has responded well every time the alliance needed its support.
We try to keep a group of very active people in our common Asteria chat, there are also Portuguese players in there that take active part in the communication of orders, setting the alliance agenda and providing input regarding decisions that need to be taken and the future of the alliance. I think Asteria is a mature alliance that is doing well and every country plays a role in that.


MoE: What do you know about our country, the real and the virtual?

Vladb: I enjoy travelling and Portugal is on my to visit list for many years.Lisbon is a city that I would like to visit very soon and I had this wish for the past years but it was mostly that the water is not really warm enough to call it a summer destination 🙂

 Besides Lisbon I would like to visit Porto, the Douro Valley which I heard great things about and perhaps Madeira.There are a lot of great places to visit which makes prioritizing my first visit to Portugal very tricky.

 The first thing about ePortugal I remember is Euphonix (that was at the times of Atlantis/Peace), then as far as I remember VM (Vanatorii de Munte) a Romanian MU was always present and trying to help Portugal.I am sure I forgot a lot of the details along the way (8 years) but these are the old memories that kind of stuck to me 🙂


MoE: If there was something someone should have said to you before you start to play, but none did, what you think it would be?

Vladb: Do you think you will play this game for 8 years ? 🙂


MoE: Is this a war or a political game? Which you think it's the more appropriated?

Vladb: I think it is both.You cannot go to war without some internal political consensus and also foreign politics play a major role, without a good foreign policy you can lose wars regardless of how much damage you can deal.


MoE: Is there something that you were never asked and you would like to be asked?

Vladb: Nothing that I can think of right now.


MoE: Now the real question: Ronaldo or Messi?! Do you also think that Portugal didn't deserve to be Euro Champion?!

Vladb: I think both are one of the best players the game has seen.I think because CR has a better header he is a complete player, but I think both players are almost extraterrestrials.

 I prefer though teams with good players, well disciplined and that play as a team (no stars) and Mourinho’s Inter that won the CL fits that profile.

 Portugal after being seen by all expert as a probable outsiders for the past championships were not granted this status for the last championship. I think it was a team effort (lead by a lot of goals from CR) that won the European Championship. There were a lot of matches that have very close but Portugal fought to the end and finally prevailed.

MoE: Thanks for your time and your patience.

Vladb: Thank you 🙂









 Antes de mais nada, agradecemos novamente ao entrevistado, e esperamos que nossos leitores tenham gostado da entrevista. Até a próxima, pessoal!

Entrevistas publicadas anteriormente:
1 ) IDEIAS
1.1 ) IDEIAS (in English)
2 ) Marx.Descartes
3 ) teXou
4 ) Passos Coelho
5 ) Bitorino
6 ) Pisco Soares
7 ) Exalted Druid (Português / English)
8 ) Stiltonerinowww9
9 ) nunopeb1
10 ) Atena Stark (DiaLana)
11 ) Andre3567
12 ) Sheldon C. (Português / Español)
13 ) Heisenberg II
14 ) Nenods (Português / English)
15 ) Silent Warrior (Português / English)
16 ) Blackbeard00 (Português / English)
17 ) Kekco (Português / English)
18 ) VycArg (Português / English)
19 ) Madvieri
20 ) Wild Owl (Português / English)


 Cumprimentos,
 Equipa do Ministério da Educação de ePortugal

Pony do Inferno - Ministro da Educação
Texas Rangel - Secretário de Estado do Ministério da Educação
GarroshBR - Secretário de Estado do Ministério da Educação