Join the new world

- VERSÃO EM PORTUGUÊS
_{English version below}

 Saudações, ePortugal (e eMundo)!

 Hoje estamos a publicar a sétima entrevista da nossa série. Agora, pela primeira vez, entrevistamos algum cidadão de um país não-lusófono, os nossos aliados do Canadá, e o nosso entrevistado é o jogador Exalted Druid!




 Agora, sem mais delongas, vamos para a entrevista!

---

 MoE: Primeiro, fale um pouco sobre ti: como começaste a jogar erepublik?

 Exalted Drui😛 Eu estava jogando um outro jogo com um grupo de jogadores. Aquele jogo chegou ao fim de seu ciclo para nós, pois já havíamos alcançado todos os objetivos que poderíamos alcançar. Então, alguns daqueles jogadores começaram a jogar eRepublik, portanto, no interesse de manter contato, também me juntei a eles aqui no eRep.


 MoE: Tiveste alguma dificuldade no início? De que tipo?

 Exalted Drui😛 Eu só me lembro de o quão maravilhoso era o aspecto social do jogo naquele tempo. Nunca havia visto nada parecido com aquilo antes. Desde o começo, a política foi o que chamou a minha atenção. Comecei trabalhando para um partido político, no recrutamento. Uma coisa que aprendi foi que, se estás preparado para trabalhar, receberás muitas oportunidades neste jogo.


 MoE: Conte-nos um pouco das suas experiências no jogo. Quais foram as suas
maiores conquistas? Alguma situação engraçada ou notável de alguma forma?

 Exalted Drui😛 Recentemente, chutar a Albânia e meu bom amigo Colin Lantrip para fora do Canadá durante meu último mandato como CP foi provavelmente a mais recente das minhas realizações. O planejamento e as ideias que minha equipa e nossos aliados tiveram foram realmente interessantes e divertidos. Fazia um bom tempo que não me divertia tanto neste jogo. Só lamento não ter podido compartilhar mais detalhes do processo com os cidadãos naquele tempo, mas o segredo foi a chave para que isso tudo funcionasse.


 MoE: Quais as partes do jogo que consideras as mais interessantes?

 Exalted Drui😛 A política agora só é interessante nos níveis mais altos. A mecânica de ditadura colocou o prego final no caixão de quase todo o módulo político.

 Eu adoro quando você realmente consegue usar uma estratégia nas guerras que não envolvam simplesmente ter uma carteira maior que o outro gajo. Nosso recente uso dos NEs sobre aliados, incluindo Portugal, para melhor posicioná-los foi uma das nossas melhores ideias e realmente abriu várias opções.

 Até onde eu sei, ninguém usou esta estratégia de forma tão efetiva quanto nós fizemos.


 MoE: Como você vê as relações entre eCanadá e ePortugal?

 Exalted Drui😛 Portugal tem sido incrível para nós. Eles foram o único país que desde o primeiro dia do ataque albanês estava disposto a dar NE na Albânia. Se havia algum problema, era que precisávamos "segurar" Portugal para não atacar antes do timing correto. O que mais você pode dizer de um aliado que é tão comprometido conosco? Enquanto outros aliados estavam a dar desculpas, Portugal estava querendo agir.


 MoE: Alguma dica ou mensagem encorajadora para os novatos?

 Exalted Drui😛 Leia, comente, poste, e faça amigos.

 Quando você se juntar a um partido político, envie pedidos de amizade a todo mundo na liderança do partido e a todos os membros com os quais você se deparar. Junte-se a uma MU e faça a mesma coisa.

 Este jogo é muito mais divertido quando você vê o que está acontecendo nos shouts. Leia artigos e pergunte. Conheça o que está acontecendo.


 MoE: Alguma mensagem final para os leitores?

 Obrigado por me dar a oportunidade de compartilhar meus pensamentos e histórias com todos os meus bons amigos em Portugal. Eu realmente penso que o mundo é de vocês.

---

 Nós esperamos que tenham gostado da entrevista (e perdoe algum errinho de tradução 😁). E, como sempre, fazemos aqui o convite: se alguém quiser ser o próximo entrevistado, sinta-se convidado 😃
 Até a próxima!

 Entrevistas publicadas anteriormente:
  1) IDEIAS
  1.1) IDEIAS (em inglês)
  2) Marx.Descartes
  3) teXou
  4) Passos Coelho
  5) Bitorino
  6) Pisco Soares

 P.s.: se houve algum erro na nossa tradução, podes avisar que iremos corrigir, e agradecemos muito a ajuda!

---

- ENGLISH VERSION

 Greetings, eCanada (and eWorld)!

 Today we're publishing the seventh interview in our series. Now, for the first time, we interviewed a citizen from a non-Portuguese-speaking country, our allies from Canada, and our interviewed is the player Exalted Druid!





 Now, without further ado, let's go to the interview!

---

 MoE: First of all, talk a little about you: How did you start to play erepublik?

 Exalted Drui😛 I was playing another game with a group of players. That game was reaching the end of it’s cycle for us as we had accomplished all we possibly could. A few of those players had starting playing eRepublik so in the interest of maintaining contact with them I joined as well.


 MoE: Did you have any difficult in the beginning? What kind of difficult?

 Exalted Drui😛 I just remember how amazing the social aspect of the game was at that time. I had never seen anything quite like it. The politics is what grabbed my attention from the start. I started working for a political party in recruitment. One thing I learned is if you are prepared to do the work you will be given lots of opportunities in this game.


 MoE: Tell us about your experiences in the game. What were your greatest achievements? Any funny or remarkable situation?

 Exalted Drui😛 Recently kicking Albania and my good friend Colin Lantrip out of Canada during my last CP term was probably my latest greatest achievement. The planning and the ideas my team and allies came up with was really interesting and fun. It was most fun I have had in this game in a very long time. I regret I could not have shared more of the process with the citizens at the time but secrecy was the key to it working.

 Funniest thing was when I was supply officer for an MU. I would be given the supplies from the slave pits and I would supply them out to the members.

 I had received the supplies the night before and when I went to supply the next morning I found my account had been hacked. All the supplies were gone. I was just freaking out. I was changing passwords. How could I ever make this up to them? I posted on the MU forums about what had happened.

 After a few sympathetic and a few not so sympathetic responses, someone responds they got their supplies 6 hours ago.

 Turns out when I was apparently drunk out of my mind the night before and I had carried out my duties and had absolutely zero recollection of it the next day.

 It was hilariously funny after the fact. Never eRep to drunk or too sober.


 MoE: Which parts of the game you consider the most interesting?

 Exalted Drui😛 Politics now is only interesting at the highest levels. The dictatorship module put a death nail in most of the module. I love when you can actually use strategy in war that does not just involve having a bigger wallet than the other guy.

 Our recent use of NE’ing allies including Portugal to move them into position was one of our better idea’s and has really opened up options for us.

 I’m not aware of anyone using this strategy as effectively as we did.


 MoE: How do you see the eCanada-ePortugal relations?

 Exalted Drui😛 Portugal has been awesome to us. They were the only country from day 1 of the Albanian attack who was willing to NE Albania right away. If anything we had to hold Portugal back until the timing was right. What more can you say about an ally who is that committed to you? While other allies were giving excuses Portugal was demanding to act.


 MoE: Any tip or encouraging message to the newbies?

 Exalted Drui😛 Read, comment, shout, and make friends.

 When you join a political party, send everyone in leadership a friends request and anyone else in the party you come across. Join an MU and do the same thing.

 The game is much more fun when you can see what is going on in the shouts. Read articles and ask questions. Get to know what is going on.


 MoE: Any final word to our readers?

 Exalted Drui😛 Thank you for giving me the opportunity to share my thoughts and stories with my good friends in Portugal. I really think the world of you guys.

---

 We hope you enjoyed the interview, forgive any translation mistakes, and now we want to make an invitation: if someone here wants to be the next interview, feel inteved 😃
 That's it, folks, see you later!

 Previously published interviews in English:
  1.1) IDEIAS

 P.s.: if there was any error in our translation, you can tell us and we'll fix it and thank the help!

---

 Greetings,
 ePortuguese Ministry of Education Staff

 Pony do Inferno - Minister of Education
 Hediondu - Secretary of State
 ren79 - Secretary of State
 Alvaro Cunhal - Secretary of State