Fordítás: A brit légicsapásról
egrell
Egy rövid fordítás sikeredett mára, az angol külügy cikke az eIndonézia ellen indított légicsapásról.
Az eredetit itt olvashatjátok.
A kongresszusban egy kisebb vita és egyet nem értés után elindulhatott a légicsapás. Indonézia nem véletlenszerűen lett kiválasztva. A szövetségbe csatlakozásuk óta Ausztrália volt az egyetlen TWO-s ország, amelynek területeit ellenséges ország tartotta megszállás alatt, így ez volt a háború célja - Ausztrália felszabadítása. Indonézia túl sokáig volt biztonságban Ázsia déli részén, míg a szövetségeseik elbuktak. Ideje a harcot kiterjeszteni az egész világra.
Ugyanakkor ez nem tagadja meg az ötéves barátságunkat Indonéziával, ami PEACE, a Phoenix és a ONE alatt bontakozott ki. A történelmünk nagy részében összefonódott a sorsunk a legjobb barátaink geopolitikai helyzete miatt, és ugyanez vezetett a szétválásunkhoz egy évvel ezelőtt. Mindketten baráti országok voltak, de mindannyian a saját ágyunkat választottuk, és abban aludtunk. - érdekes megfogalmazás
A brit kormány nevében szeretném megköszönni a szövetségeseinknek és a barátainknak, hogy adományokkal, tervezéssel és támogatással - legfőképpen Ausztrália, Lengyelország és Spanyolország - segítettek véghezvinni a légicsapást. Akadtak gondjaink az úton, de a barátaink szabadságának kiharcolása érvényesült a döntéshozatali folyamatban, én pedig örülök, hogy ez végül így történt.
Irán esetében szomorú látni, hogy nem tudták megnyerni a csatájukat. Nagyra értékeljük a segítségüket és a hitüket a közös céllal kapcsolatban. Ők szintén egykori szövetségesei Inonéziának a PEACE-ből, a Phoenix-ből és a ONE-ból. Érdekesen változik a világ.
Hódítsuk vissza a csendes-óceáni térséget, és alakítsuk meg a Brit Kelet-indiai Társaságot a történelem kedvéért.
🙂
Mégegyszer szeretném megköszönni a barátainknak és a szövetségeseinknek, hogy lehetővé tették ezt a légicsapást.
Hail UK o/
Hail Argentína o/
Hail Ausztrália o/
Hail Irán o/
Hail Lengyelország o/
Hail Spanyolország o/
Hail TWO o/
Comments
o7
indonezia regen a leghusegesebb segitonk volt
nem lelkesednek egy ilyen akcioert
régen...
most is...
már aki emléxik még azokra az időkre... az újak már kevésbé. Ezért régen...
Indonesia nem valószínű,h megtámadná Mot még akkor sem ha most ellenfél a szövetség miatt.Amúgy meg ronin ne felejtsd el,h ők voltak akik a fél világot felszabadították a román elnyomás alól akik most puszipajtásaitok lettek hála a diplomatáitoknak.....
a regi indok talan nem, de naluk tortent egy generacio valtas es az ujak mar leszarjak... sot meg tamogatjak is az RWket ellenunk... en egyedul oket birom a COTbol, de figyelmbe vehetnek, hogy eddig is csak azert voltak a terkepen mert par TWO orszag kedveli oket es nem tamogatna egy tamadast ellenuk, nem a szart enni...
A gerinc nálküli morális zombiknak lehetnek az indonéz barátaink "ellenségek" és a jeti ellenségeink "barátok".
Becsületes embernek soha.
Ezt nem ártana észben tartani, amikor az évekig hol PTO-zott, hol megszállt nullaerejű senkiházi ausztrálok, vagy a magukról otthon gondoskodni sem képes angolok kedvéért gyalázzátok a régi barátainkat, köztük az indonézeket.
Szégyen!