【外交部】International Mother Language Day/國際母語日 [English & Chinese]

Day 4,111, 00:03 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by EROC MOFA


Canada: http://erepublik.com/en/article/2691213
Albania: http://erepublik.com/en/article/2691250
Spain: http://erepublik.com/es/article/2691273
Brazil: http://erepublik.com/en/article/2691275
Portugal: http://erepublik.com/en/article/2691284
Czech Republic: http://erepublik.com/en/article/2691283
Republic of China (Taiwan): http://erepublik.com/en/article/2691306
Chile: https://www.erepublik.com/es/article/2691330
Netherlands: http://erepublik.com/en/article/2691361
USA: http://erepublik.com/en/article/2691370
Croatia: https://www.erepublik.com/en/article/2691418






International Mother Language Day is a worldwide annual observance held on 21 February to promote awareness of linguistic and cultural diversity. It is eRepublic of China (eTaiwan)’s pleasure to join this international event initiated by eBrazil.

Language is a powerful tool for people to communicate with people from different ethnic groups, religions, and nations. Below is a song with Chinese Pinyin and English translation.



The moon represents my heart is a very famous Chinese song and we love it! We have added Pinyin and translations so that you can have a chance to sing-a-long and understand more about this beautiful love song! Enjoy it's always easier to remember the lyrics of a song, rather than try to remember a list of vocabulary!

Hello, all

Do you know Taiwan? What do you know about Taiwan? Want to know something about Taiwan?

We are all part of this vast virtual world called E-Republik, and are able to meet new friends from distant countries with different cultural backgrounds. It allows us to introduce our hometowns and countries. This article is an introduction to Taiwan. Maybe you will find something interesting of this cute and kindly island.: )

你認識台灣嗎？你認識的台灣是什麼樣子呢？你想更了解台灣嗎？

我們身為這個E-Republik虛擬世界的公民，在這裡可以遇到來自各地不同國家及文化背景的朋友，它給了我們機會可以向朋友們介紹我們的家鄉和國家。而這是一篇向你介紹台灣的文章，或許你可以在這塊可愛又親切的土地上，發現一些有趣的地方。


People in Taiwan enjoy a free, democratic, and safe society. We're proud of our hospitality, and are committed to create a friendly and convenient living environment for others. Our capital, Taipei, is a modern and beautiful city. A city embraced by the gentle sunlight, a city filled with colorful bubbles of dreams. You will find your own story in this city.
　
在台灣，人們可以享受這個自由、民主，而且安全的社會環境。我們以我們的親切為榮，而且努力創造一個對所有人而言，都很友善而且便利的居住環境。我們的首都，台北，是一個現代化且美麗的都市。一座被溫柔陽光所擁抱，一座充滿各色氣泡般夢想的都市。每個人在這裡，可以發現屬於你自己的故事。




Taipei, night　台北，夜


If you visit Taiwan, you can notice the unique bubble teashops on every corner. Bubble tea is also known as pearl (milk) tea, tapioca (ball) drink, B(P)oba milk tea and many others. It originated in Taiwan in the early 1980's. Bubble Tea to Taiwan is what coffee or soda is to the U.S. One would think Bubble Tea is the national drink by its popularity.
　
如果你來到台灣，四處都能發現賣著珍珠奶茶的飲品店。珍珠奶茶有著許多不同的名稱，它源自於早期1980年早期的台灣。珍珠奶茶對於台灣人而言，就像是咖啡或是蘇打飲料對於美國人般重要的存在。有些人甚至認為珍珠奶茶是相當受到歡迎的國際飲品呢。

girl, bus station, bubble tea


bubble tea　珍珠奶茶


Do you know Taiwan? / 你認識台灣嗎？


Prime Minister
Being X

MoFA
Bread100

2019.Feb.21st
=====================
Below is the translation of suggested official event article
以下是主辦者文章的翻譯:

語言的力量

我們每天在eRepublik花了10、50分鐘三擊，甚至1、2、5 小時或更長的時間在電子共和國保衛我們的國家，友好國家，或征服它國領土，花時間在內部的政黨溝通、聊天打屁，在報紙上撰寫和發表文章，評論其他玩家的文章。

我們沒有查覺到我們正在使用的語言的力量，也沒有觀察到讓這個力量產生及發揮的母語。

但為什麼要了解？為什麼要這麼麻煩？

母語是活生生的，多年來一直在變化，受科技，地方文化，政治的影響，最後，它帶有強烈的民族主義魅力。

如果我們想知道一個人的背景，研究他的語言，你會發現多樣有趣的歷史和人民文化的起源。

但是母語與eRepublik有什麼關係呢？

親愛中華聯邦的華人玩家們，了解和重視鄰國的母語有助於理解國與國之間的關係，它更能幫助不同國家的人深入了解彼此無論你現實住在哪裡。

eRepublik是建立在玩家與玩家的互動而語言是讓這些互動發生的基礎。

Have a good time in your eLife

======================




飄揚的旗幟 嘹亮的號角
戰鬥的行列是他快樂的家
一心一意 熱愛著國家
更把生命獻給了她。

道不完南征北伐的往事
數不盡一身光榮的瘡疤
哪怕白了少年頭
報國的心意就像一朵不凋零的鮮花

【各國訓練戰場規則】

以下歸納出「立陶宛」、「烏克蘭」、「德國」三國訓練戰規則，請大家配合輸出，感謝大家的配合。

立陶宛場在我國本島四塊地輪流進行，我方贏得起義場 ; 正面戰場要輸。
德國場在德國固有四塊地輪流進行，我方贏得正面場 ; 起義戰場要輸。
烏克蘭在烏克蘭三塊領土輪流進行，我方贏得正面場 ; 起義戰場要輸。

更多消息會在「國家牆」上持續的發佈新訊息，請大家訂閱各類國家報紙及資深報社報紙，掌握國內外最新資訊~~

[教育部]eROC MOE Notices
https://www.erepublik.com/en/main/newspaper/eroc-moe-notices-245836/1
[衛福部]eROC MOHW Notices
https://www.erepublik.com/en/main/newspaper/eroc-mohw-notices-246398/1
[外交部] eROC MOFA Notices
https://www.erepublik.com/tw/main/newspaper/eroc-mofa-notices-245337/1

Prime Minister
Being X

MoFA
Bread100

Governor of the eRoC Central Bank
H.C.

CP
Alicia Florenca