[EN/ES] El Gobierno Incumple la Ley

Day 3,574, 00:22 Published in Cuba Iran by Janty F


Last month, there was a huge debate from people like Sir Cocodrile, Charro and Pedevargu about me not releasing one weekly report, based on Transparency Law. It was mentioned heavily, how PCC loves Transparency Law, and that they will always defend this law with their lives.


El mes pasado, hubo un gran debate por gente como Sir Cocodrile, Charro y Pedevargu acerca de mí no liberando un informe semanal, basada en la Ley de Transparencia. Se mencionó mucho, cómo PCC ama la Ley de Transparencia, y que siempre van a defender esta ley con sus vidas.






As we see now, it was all a bunch of lies.

This month, the government went completely silent, releasing the last "weekly" report 12 days ago. The situation is even more insulting, because three days after that, they republished the Transparency Law in the newspapers, when they already modified it twice during this month to bend the rules for their advantage.


Como vemos ahora, todo era una sarta de mentiras.

Este mes, el gobierno fue completamente en silencio, soltando el último "semanalmente" informe hace 12 días. La situación es aún más insultante, porque tres días después, se reeditan la ley de transparencia en los periódicos, cuando ya lo modificó en dos ocasiones durante este mes para doblar las reglas para su ventaja.




Yet, nobody reported it.

Where is Sir Cocodrile, Charro and Pedevargu now??? Why is PCC not respecting Transparency Law??? And why is it not defending it like last month???

Of, course, I know the answer, but I will let you make your own.


Sin embargo, nadie informó de ella.

donde es Sir Cocodrile, Charro y Pedevargu ahora??? ¿Por qué es el PCC no respetando la ley de transparencia??? Y por qué no está defendiendo al igual que el mes pasado???

Por supuesto, conozco la respuesta, pero yo le permiten hacer su propio.