The Independence day of Ukraine Eng/RUkr

Day 3,565, 01:19 • Published in Ukraine Ukraine • by Ukranian Dreamer


Здравствуй дорогой читатель.

Эта статья написана в немного шуточной форме и не нацелена на оскорбление кого либо, все совпадения в названиях именах, странах, нациях случайны.

This article was intended as a joke, and it’s purpose is not to insult anyone. Any apparent similarity to real persons, countries and nations was not intended by the author and is a coincidence or the product of your own troubled imagination.

24 августа Украина празднует День Независимости, в связи с этим событием румынский игрок попросил меня ответить на несколько вопросов об Украине, но так как в ответы было вложено много сил и времени, то было принято решение выпустить свой вариант. vampireA спасибо за вопросы и идею.

Since 24th of August is the day Ukraine celebrates the Independence day, a Romanian player asked me to clarify a few things about Ukraine. Aaand since a lot of time and efforts was put into doing just that, I’ve decided to publish it myself. Thanks to vampireA for his questions and the idea.

Особенное спасибо игроку HurtMeMore за содействие в написании, а также за перевод статьи на английский язык.
Special thanks to a player nicknamed HurtMeMore for his cooperation in composing the article and for English translation. He’s like a postman - always delivers.



Here are the questions :

1. What is the semification of the national day?
Что это за День такой и почему мы его стали праздновать?

В этот день мы послали СССР на юх и создали себе свою державу. Так же в этот день был зафиксирован резкий прирост общенационального патриотизма, который частично отравил нашему населению рассудок. Каждой украинской женщине был издан приказ, в эту ночь зачать по новому украинцу. Но мода “скаканьем” доказывать свою непринадлежность к москалям появилась уже лет эдак 14 спустя.



This day represents our nation’s decision to separate from USSR and become an independent country. Also in that day occured a great boost of nation-wide patriotism, influencing our people’s judgement… Not entirely in a good way. Each ukrainian woman was issued with an order to conceive a child.
More recent development of that kind occured in 2014, best described by a motto “Those who are not hopping, are being enemies of the state”

2. What is your country most known for .. like legends ( in ROmania everyone knows us cause of Dracula and vampires).
Чем же Украина известна в мире? Ну и как пример легенды про вампиров у румын.

Козаки: в средние века украинское козацтво было самой мощной армией тогдашней Европы, более того, они были наёмниками и раздавали по щам всем кому не лень, за плату естественно. Легендарным моментом есть картинка Как козаки писали письмо турецкому хану



Where you have legends about vampires, we have lots of facts about cossacks. Back then ukrainian cossacks were the most effective army in all Europe. To top it all, they were mercenaries able to devastate all the resistance on their path. For a price, of course.
There is a legendary episode about cossacks writing a letter to turkish sultan, stating their rejection to submit to him. There’s even a painting of it.

3. Three places not that popular for tourists but loved by the local ukrainian people, post photos if you can.
Три популярные места в Украине, которые любят укр, но туристы хер их найдут.

Аллея любви в Тернополе, симпотное такое место, но находится в тернопольской глуши. Многие девочки любят там писять на рельсы! Так что необычный запах вполне объясним и рядом нет туалета. По поверию от работников завода расположенного неподалёку, от работяг: если в полночь пописять на рельсу то тебя обязательно найдёт любовь, возможно даже в ту же ночь…



Love Alley in Ternopol. Quite a nice place, though a remote one. A lot of girls pee on the rails there, hence an odd smell since there are no WCs nearby. Workers of a plant situated nearby state there is a belief that if a girl takes a leak on the rail at midnight, she will surely find her beloved one. Possibly even during that same night.

ыыыы Донецк и Лугандония в общем. Тут наши все украинцы тусят, про это место трындят все мировые СМИ, но только украинцы там, ну и наёмники + рашкинские камикадзе. Наш нескончаемый парк аттракционов для любителей экстрима.



Next ones are Donetsk and the People’s republik of Lugansk. World’s mass media makes a lot of news about it, and none too rarely. The fighting sides consist purely of Ukrainians, to tell nothing about mercenaries from different countries and a bunch of Russians with suicidal tendencies.

Чернобыль, место неудачного эксперимента - как построить атомную электростанцию за 80 дней в угоду партийному лидеру



The famous Chernobyl, of course. A site of an experiment on how to build an atomic power plant in 80 days to satisfy a party leader, that went south.
And a solid proof that there are fool-proof safeties, but there are none massive fucktard-proof safeties available.

4. Tell me if top 5 is good (relevant).. or if you have another top for tourist attraction , I am hearing.
В общем румын спрашивает про Топ 5 городов для туристов.

Если ты религиозен ну и впридачу православной веры любитель, то для тебя в Украине найдётся не мало архитектурных форм, на которые то можешь молебно пофапать, ну и пофоткаться. Киев



If you are religious enough, and an orthodox to boot, then in Ukraine you may find some architectural monuments to take photos of and/or to pray in.

Львов, город польской архитектуры, поляки его строили и теперь ездят к нам его смотреть, а мы их разводим на бабосики, такая себе мстя.
Криїівка - место для украинских понтов, приезжим гостям нравится, а мы гордимся мол наше и нигде такого нет, хоть и понимаем, что такое кругом есть, просто названия разные.



Lviv, a city of foreign-styled houses. If was built by Polish people back then, and now their descendants come there to ogle these houses, while paying us hefty sums in cash for it.
Kryivka - a place to show of our Ukraine-ish pride. Foreign guests seem to like it, while we take pride in its uniqueness. Though one may encounter similar places in many countries, the name is exclusive.

Одесса, город с хорошей такой криминальной историей, медузами в грязном море, и весёлыми евреями, которые в 1948 году сначала приехали сюда, так как подумали что Израиль будет именно в Одессе, но США и СССР определили другое место дабы усложнить жизнь арабам. Обратные билеты в то время стоили дорого, вот они тут и остались.



Odessa - a seaside town that has an unlawfullness that goes way back, lots of medusas in a grimy sea and a bunch of merry Jews who, having thought that Israel will be situated in Odessa, made a mistake of arriving there in 1948. Alas, USA and USSR thought otherwise and, for sake of making Arab lives more complicated, allocated different place for it. And, since return flights were quite expensive back then, the Jews had to stay.

Крым, типа не наш, но там наши татары, ничерта там интересного нет для европейского туриста. То место любили посещать исключительно беларусы - у них просто нет моря и любое количество солёной воды для них свято(праздник) Ещё туда любили кататься другие татары, которые замаскировались лет 300 назад под русских, в общем у них там свои межнациональные тёрки, поэтому мы, как обычно, выбрали слабую сторону и даём им шанс разобраться между собой, всячески портим в отместку жизнь русичам, подговорили против них весь цивилизованный мир.



The Crimea. It kinda doesn’t belong to us, though our Tatars are still there. In short, there’s nothing of interest to a European tourist. Crimea was frequented by natives of Belarus, who, having no sea, deemed any quantity of salty water (to be?) a miracle. It was frequented by different kind of Tatars, the kind to disguise themselves as Russians about 300 years ago.
Well, that’s the issues between their nations. We had picked a less powerful side of conflict to provide help, increasing the duration of their bickerings while putting thorns under Russians’ backsides. See? We’ve even talked the whole civilized world into choosing a side antagonistic to them.

Каменец Подольский, одна фортеця(хз как на русском) там ещё самый высокий мост в Европах, вроде. Куча поляков вечно, туристы типа, ну любят они смотреть на места где их предки получали мзды, такие себе паломники…



Kamyanets Podilskiy. The famous fortress, the highest bridge in the whole Europe, or it seems to be such. Usually there’s a lot of Polish people as a tourists. They definitely have a weakness for visiting places where their ancestors got their asses handed to them.

5.Three inventions of the ukrainian people.
Изобретения украинцев

Коррупция! Мало кто знает, но её изобрели украинцы. Мы настолько преуспели в этом деле, что на сегодняшний день, ген коррупции сидит в каждом украинце, все другие коррупционеры в разных странах, это заражённые в Украине, но до наших коррупционеров им далеко - жалкие подражатели. Президент Бразилии, премьер Японии кого там ещё спалили на взятке, все наши, с украинскими корнями.



Сorruption. It is definitely not a widely known fact, but it had been invented by Ukrainians. We’ve become so proficient at it, that on present day it is ingrained in each Ukrainian’s DNA. Every other corrupt official all over the world had been contaminated in Ukraine. A former president of Brazil, the prime-minister of Japan, some others who got caught taking a bribe have at least few drops of Ukrainian blood running in their veins. Though they’re still leagues below our corrupt officials.

В Украине была написана первая конституция в мире дядькой по имени Пилип Орлык, “величайшим Гетьманом тех времён”(инфа исключительно для людей не в теме), был писец какой умный и все бабы были его. Эйнштейн отдыхает по сравнению с ним. напишешь - гетьман. кто там будет проверять, лол)))))



The first in the world set of law was written by a man named Pylyp Orlyk, “the then greatest hetman of them all”. The guy had a brilliant mind and quite a ladies killer. Einstein was a blabbering mess compared to him.

Тройной строй мушкетов: передние стреляют, задние заряжают, средние передают стволы туда-сюда. скорострельность в плюсе, мы так весь мир учили воевать.



Triple rank of musket-using gunmen: those in the front were firing their guns, those in the middle were passing weapons back and forth, those in the back were busy reloading muskets. It was quite an efficient way to fire, the whole world was learning to shoot that way.


6. Three traditional ukrainian food.
Три национальных украинский блюда.

Мы млять все салоеды, от рождения и без сала спать не ходим, в баню с салом, в постель с салом, если к бабе без сала, то она тебе не даст, за одно и смазка ок ок если растопить - будет называться “смалец”. им ещё сапоги мажут. В общем слышишь сало - думаешь Украина!



All of us eat bacon. Since the very birth without it our life is miserable: we go to bed holding a chunk of bacon, we bathe with a piece of bacon in our hands. Trying to coerce a lady to have sex with you will end in failure without it. Bacon’s grease can be used as a lube, you know.
So if you hear the word “bacon”, a mental image of Ukraine will definitely pop up in your mind.

Борщ, спорное блюдо татары, тьфу русские, также готовят борщ, но без сала, а борщ без сала, это херня, так что не верьте им. У русских потомков татаромонгол фейк, у них там всё фейк.



A Ukrainian borscht, a dish that caused quite a lot of disputes. The so-called Russians cook borscht as well, without bacon though. The thing is, a borscht without bacon is nonsense, believe not if someone says otherwise. It’s all fake news, everything in Russia is fake.

Вареники, в Италии их называют равиолли, хз почему но это наше нац блюдо. Возможно, когда наши козаки помогали какому-то итальянскому вельможе отжать замок у соседа, и научили их делать вареники. А те, когда козаки уехали, типа сделали ребренндинг и теперь у них равиолли. В любом случае наши вкуснее, почему? Верно, с шкварками от сала потому что!



Vareniki. In Italy they are called ravioli for some reason. It’s our national dish nonetheless. Perhaps while Ukrainian cossacks gave a helping hand in conquering some noble’s castle, they taught some Italians to cook vareniki. After the cossacks had left the country, those dimwits changed its name and claimed it to be ravioli.

7. Top 5 most famous people from all time of your country.
Пять известных личностей за все времена.

Григорий Сковорода, зырит на нас с 500 грн, а мы на него, величайший украинский философ и ваще крутой чел был.



Grigoriy Skovoroda watches us from a 500 hrn(ukrainian currency) note as we look at it. He was the greatest ukrainian thinker and overall a fine fellow.

Богдан Хмельницкий - продажный дрыщ, (какой бы матюк помягче подобрать на “дрыща”?) но ему удалось организовать освободительное движение в 1648-1657 годах и именно в тот период укр армия была самой сильной армией на планете, кто не верит можете гуглить.



Boghdan Khmelnitskiy. Being a sellout, he managed to arrange a liberation movement in 1648, which lasted till 1657. Back in those days the ukrainian army was the best worldwide. Google it if you don’t believe me.

млять их дофигище

Шевченко же. тут особо без комментариев. “хотите знать подробнее? курите википедию, мазафакеры”ага пс украинский футболист.



Taras Shevchenko. He needs no introduction.

Иван Богун, козак, но до Гетьмана не дотянул, был постоянно в разъездах по Европам, прославился своим умом и хитростью, мы точно не знаем, но говорят он трахнул французскую принцессу, а та родила и сказала шо типо он прынц, но не сказала шо украинский. Именно поэтому так сложно украинцу было получить визу во Францию ранее, но мы и тут всех нагнули.



Ivan Bogun. A cossack, though he haven’t managed to climb ranks to Hetman. Oftentimes he traveled the Europe. He is well known for his wits and craftiness. It is not known for sure whether it’s truth, the word is out that he had an affair with a French princess who gave birth to a child and claimed him to be a prince, without clarifying that he is actually a Ukrainian. This may be one of the reasons Ukrainians had so much trouble with getting a french visa. Nonetheless these issues were dealt with.

Владимир Великий, сцуко крестил Русь. Баран! Его идиотский поступок изменил ход истории в котором Украине и Киевской Руси был предначертан путь империи добра и котиков, а он взял и всё испоганил.



Volodymyr Velikiy. He was the one to baptise Kievan Rus. What a dimwit he was. His actions changed the ways of history where Ukraine and Kievan Rus were destined to become an empire of goodness and kittens. Well, he messed it up.

8.A message for the erep community in your own language and translation in english.
Просит меня к Вам обратиться и зачем то перевести - та легко.

“Шановни украинцы” (ну ты понял “любі друзі”) Мы живём в удивительное время, когда каждый из вас может написать в этой статье коммент каждый быдло европеец знающий английский, прочитает ваш треш и станет ещё больше вас ненавидеть, не упускайте этого шанса и пишите друг-другу гадости. Пусть Плуто поработает.

Dear Ukrainians. We live in amazing times, where each of you can comment this article while each European bozo with a bit of knowledge in English language will hate you even more after reading your stuff. Don’t miss the opportunity and trash-talk to your heart’s extent. Let us keep Pluto busy for a while.

9. Is this your national anthem -



Yeah, this is our anthem. And the translation is pretty good.

Other questions : national sport, national animal , national plant ?

национальный спорт, как развести соседа. Национальным зверьком есть… интрига - вы должны были бы уже сами догадаться, молоденький, розовенький, поросёнок.



I proudly present you the national sport of Ukraine which is called “prank your neighbour”. The national animal is.... *drumroll* you should’ve guessed by now - a young pink piggy.

Национальным растением у нас есть буряк. потому что из него готовится борщ.



The national plant is a beetroot - a key ingredient in cooking borsht.

other interesting facts ?
ещё ему фактов…

Вся страна у нас - билингвы! У нас как и ещё у некоторых бывших республик СыСыСырЫ есть офигительная способность, трындеть на двух языках от рождения, чем мы молча гордимся хотя на самом деле всем пофиг.

Well, about half of our population are bilinguals. Ukranians as well as people living in a former soviet countries posess an innate ability to speak two languages. We take proud in that, though not very vocally. But in reality others don’t give a damn about that.

Всех с праздником Hail FAS