Fordítás: Lengyelek új kormánya, új feladatai és az impicsről

Day 2,283, 15:51 • Published in Hungary Hungary • by Hercegno


Kedves olvasók,

A mostani cikkben a lengyel helyzetről írnék, illetve az új kormányközlönyt fordítom le. Ahogy hallottátok lengyeleknél sikeres impicsbeadvány lett megszavazva.

Az impicst az elnök a kongresszusi forumon jelentette be:
http://www.erepublik.com.pl/viewtopic.php?f=29&t=1247

Összefoglalva az elnök hozzászólása:
A hozzászólásában hivatkozva az impicsbeadásra vonatkozó szabályokra nyújtotta be lemondását. Az utóbbi pár napban csökkent az elnök aktivitása a játékban, ami miatt elnézést kér, és ezek a gondok még nem voltak meg akkor, amikor eldöntötte, hogy elnöknek indul. Kivételes RL helyzet alakult ki, amiről most bonyolult lenne beszámolnia, azonban számára nagyon fontos, ezért nem tud több időt szentelni az elnökségnek. Két – három hónapra szünetelteti is az erepet, míg megoldja az RL helyzetet. Mindenkitől elnézést kér ezért a tettéért, és teljes mértékben megérti a személyét érintő kritikákat. Nem érzi vétlennek magát ebben a helyzetben, és kéri, hogy mihamarabb vegyék figyelembe impicsre vonatkozó kérését, hogy az új kormány minél hamarabb megkezdhesse a munkát.


Az impicst röviddel forumbejegyzés után beadták és meg is szavazták.

Másik érdekes cikk, amit röviden bemutatnék, a lengyelek ukrán MPPjéről szól.
Cikket eredetiben itt lelitek meg:
http://www.erepublik.com/hu/article/no-to-co-podpisujemy-mpp-z-ukrain--2374218/1/20

Felvetődött náluk az ukrán MPP kötés lehetősége. Forumon megbeszélték és szavaztak a témában a képviselők. (Könnyebb megértés kedvéért: Za – mellette, Przeciw – ellene, Wstrzymuje sie – tartózkodom)

Az eredménye 14 igen, 8 ellene, 8 tartózkodás.

Majd a következő forumbejegyzés lett bemásolva az ukránokkal kapcsolatban:

A magyar elnökkel való megbeszélésen lengyel – magyar MPP lett javasolva a magyar félnek, ami el lett vetve. Hozzáteszi még, hogy volt egy felajánlott NAP a magyarok feltételeivel, így úgy döntöttek, hogy szavazást kezdeményeznek az ukránokkal való MPP ügyében. Kéri a képviselőket nagy aktivitással vitassák meg, lehetőleg racionális érvekkel.

Itt a magyar vonatkozású hozzászólásokat mutatnám be röviden összefoglalva:

Ejdiejem kérdezte, milyen érvek szólnak az ukránok mellett a damagen kívül. Megjegyezte, hogy látott pár magyart ütni lengyel oldalon, és szerinte lehetnének lojálisak a magyarokhoz, mint emberekhez.

Majd egy ellentétes vélemény is jött, hogy a magyarok prolengyel pártiak voltak, a lengyel – magyar két jóbarát…. szöveg alapján, azonban a szerbekkel van egyezményük, így világos melyik oldalon állnak. Úgy gondolja félre kell tenni a szentimentális dolgokat, szomorú, de ez van.

Az impics beadvány miatt ez a kérdéskör egyelőre nem zárult le.

Akkor jöjjön most a lengyel kormányközlöny legújabb cikkének fordítása.

Eredeti cikket itt találjátok:
http://www.erepublik.com/en/article/-rr-1-nowy-rz-d-nowe-zadania-2375696/1/20

Cím: Új kormány, új feladatok


Üdvözlünk a soron következő Kormány Közlöny kiadásában!

Rövid összegzés a jelenlegi helyzetről

eLengyelországban jelenleg nem a legegyszerűbb a helyzet. Kezdve az új szövetséggel beleértve a régi szövetség szétesését, hozzávéve a nehézségeket a frontokon, a szövetségesek gondjait, és ennek csak egy része a mi problémáink. Ezek, valamint több ok miatt került Lengyelország egy igen nehéz helyzetbe, nyersanyagok nélkül, valamint egy nem jól szervezett szövetségbe.
Mindent egybevéve a folyó ügyeket amiket az előző kormány kezdeményezett, valamint néhány kongresszusi képviselő valamint állampolgárok, Miszi elnök beadta az auto- impicset a Kongresszusnak. A kérését RL problémák motiválták. Tegnap este a kongresszus elfogadta a javaslatot, ennek köszönhetően az elnöki szék Weinené lett.

Le roi est mort, vive le roi!

Az impics procedúrája egész rendben lement, nagyobb fennakadások nélkül tudott cserélődni a kormány. Már tegnap Weinen átvette a feladatait, és megnevezte a kormány terveit az elnöksége idejére.
A hadügy terén a kormány rajta lesz a bónuszok visszaszerzésén. Mai napon Weinen NE javaslatot adott be Németországra. Összességében erről a hadjáratról fog informálni a HM közlönye. A változás a lengyel politikában is be fog következni, magasabb fokra fog emelkedni, amennyire csak lehet és az kívánatos.


-Külügyügyminisztérium-

Néhány szó a szövetségről

A szövetség kérdése is olyan, amit Lengyelország tehet helyre, és ez egyik oka az elmúlt időknek. Nem szabad elfelednünk, hogy a szövetséget a polgárok alkotják és nem a kormány.
Az állampolgárok harcolnak a csatában, és ők biztosítják a sebzést, a kormány egyetlen dolgot tud csinálni, megfelelő módon irányítani ezt a sebzést. És fontos, hogy az állampolgár érzi az eredményét ennek a szövetségnek. A kormányok változhatnak, de az eLengyelek örökök.
Ezért a szövetség kérdésében a kormány egy népszavazást szeretne, amelyben a Nép kifejtheti véleményét a jelenlegi szövetségi helyzetünkről. Ez még nem végleges döntés. Több információ erről a témáról a következő Kormány Közlönyben lesz közzétéve.


Az elnöktől

Az én –komolytalan - indulásom mégis sikeres (?) lett. Miszi beadta lemondását. Nem is gondoltam erre. Azonban meg kell jegyeznem, hogy az ő elnöksége okozott néhány kellemetlen pillanatot. Számomra pedig szintén nehéz helyzetet. Azonban minden negatív történés ellenére (laptop meghibásodás, kellemetlen trollkodások) arra fogok törekedni, hogy jót tegyek nektek.


Kormánylista

Itt a lista tizenvalahány férfiról valamint egy transz(;_😉, akik elfogadták azt, hogy cipő alatt és a rózsaszín bilincsben szolgálják BDSM Weinent. (Weinen hölgy – ha még nem esett le 😃 )
(a linkeket most nem teszem be, az eredeti cikkből ki tudjátok szedni.)

CP- Weinen

vCP- Sir Marvin

MON - HM- Sir Marvin valamint Alvarovip008

vMON - HMh- 666Biohazard666, Bobslej, Bicki90, jesio3, Kherehabath, wr00belstejn

MSZ - KM- Prophet i Sztandar

vMSZ - KMh- Martinoz (w erepie jako Staszek Levy)

MGiF - GM- Mizeroi

MEN - OM- Mokra Kasia

vMEN - OMh- User A oraz Piolun

RR - KK- Mokra Kasia

(Én, valamit a kormánytagok reméljük, hogy Weinen nem fog minket erősen ütni és sérülések nélkül megússzuk :< )


-Hadügyminisztérium-

A CP úgy döntött, hogy az egov adatai szerint lesznek DIV 2, 3 és 4. D1 pedig továbbra is a rakéta alapítványban marad. A változtatást Plato legutóbbi aktualizációja miatt kellett megejteni, ami a diviziók beosztását változtatta meg. Ez nem a végső megoldás, és a HM a CPvel kidolgozza a csapatokat. Több információ lesz a témában hamarosan.



Ez volt a mai kiadás. Mi részünkről biztosítjuk, hogy teljes erőnkkel azon dolgozunk, hogy biztosítsuk a nyugodt és normális ciklust. Reméljük sikerülni fog nekünk és fail és impicsmentes lesz a hónap. 🙂

Viszlát!

A cikket nézve igen érdekes ez a népszavazási próbálkozás, ami ha meg is lesz szervezve, nem fog olyan eredményt hozni, amivel érvelni és lépéseket is lehetne tenni, mivel a lengyelek is megosztottak, és a vereségek is rontották a bizalmat a szövetségben. Mindenesetre kiváncsian várom az újabb cikkeket és fejleményeket.

Köszönöm, hogy olvastátok,
Hercegno

Fordítás: Lengyelek új kormánya, új feladatai és az impicsről
http://www.erepublik.com/en/article/2375862/1/20